|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: no man's land
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

no man's land in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Bulgarian
English - Dutch
English - Finnish
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Romanian
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: no man's land

Übersetzung 1 - 50 von 409  >>

SlowakischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
príslov. Kto chce s vlkmi žiť, musí s vlkmi vyť.Man muss mit den Wölfen heulen.
jazyk. esko {n} [ľud.] [písmeno] <s, S>S {n} [Buchstabe] <s, S>
kraj {m}Land {n}
krajina {f}Land {n}
pôda {f}Land {n}
pozemok {m}Land {n}
zem {f}Land {n}
geogr. pevnina {f}Land {n} [Festland]
bibl. nábož. Svätá zem {f}Heiliges Land {n}
vidiek {m}Land {n} [dörfliche/ ländliche Gegend]
na vidieku {adv}am Land [österr.]
na vidieku {adv}auf dem Land
geogr. Jurajova zem {f}Prinz-Georg-Land {n}
nábož. zasľúbená zem {f}das Gelobte Land {n}
námor. Zem na obzore!Land in Sicht!
ekol. pol. krajina {f} tretieho svetaDritte-Welt-Land {n}
geogr. Zem {f} princeznej AlžbetyPrinzessin-Elisabeth-Land {n}
bývať na vidiekuauf dem Land wohnen
krajina {f} tisícich jazierLand {m} der tausend Seen
krajina {f} vychádzajúceho slnkaLand {m} der aufgehenden Sonne
geogr. južná šírka {f} <j.š.>südliche Breite {f} <s.B.>
geogr. severná šírka {f} <s.š.>nördliche Breite {f} <n.B.>
no {conj}aber
nona
chém. nobélium {n} <No>Nobelium {n} <No>
severovýchod {m} <SV>Nordosten {m} <NO>
No a?Na und?
No dobre.Na gut.
No iste!Ja sicher!
No jasné!Ja klar!
No počkaj!Na warte!
Povráva sa, že ...Man munkelt, dass ...
No jasné!Ja freilich! [südd.]
No teda!Na so was!
No toto!Na so was!
No vidíš!Na, siehst du!
Spomeň čerta ...Wenn man vom Teufel spricht ...
Človek nikdy nevie.Man kann nie wissen.
No také čosi!Na so was!
človek {m} [bližšie neurčená osoba, niekto, ktokoľvek, každý]man
sa povedať, že ...Man kann sagen, dass ...
geogr. Mac Robertsonova zem {f}Mac-Robertson-Land {n}
geogr. Zem {f} Juraja V.Georg-V.-Land {n}
geogr. Zem {f} kráľovnej MárieKönigin-Marie-Land {n}
geogr. Zem {f} kráľovnej MaudKönigin-Maud-Land {n}
geogr. Zem {f} Márie ByrdovejMarie-Byrd-Land {n}
No tak!Na! [z. B. als Aufforderung]
No tak poď!Na komm (schon)! [ugs.]
chém. síra {f} <S>Schwefel {m} <S>
No (ale) toto!Das ist ja ein Ding!
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=no+man%27s+land
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.192 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung