|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: subject:baníctvo
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: Fachgebiet "baníctvo"

Übersetzung 1 - 50 von 79  >>

 Baníctvo / Bergbau & Bohrtechnik
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Slowakisch Deutsch
baníctvo banský {adj}Bergwerks-
baníctvo geol. mineral. niklonosný {adj}nickelhaltig
baníctvo geol. mineral. zinkonosný {adj}zinkhaltig
Verben
baníctvo dolovať {verb} [nedok.] [dobývať zo zeme]abbauen [fördern]
baníctvo dolovať {verb} [nedok.] [dobývať zo zeme]fördern [abbauen]
baníctvo stav. preraziť {verb} [dok.] [tunel, štôlňu ap.]durchstechen [z.B. Tunnel, Stolle]
baníctvo vyťažiť {verb} [dok.] [vydolovať]abbauen [fördern]
baníctvo vyťažiť {verb} [dok.] [vydolovať]fördern [abbauen]
Substantive
baníctvo baňa {f}
4
Bergwerk {n}
baníctvo baňa {f}Grube {f} [Bergwerk]
baníctvo baňa {f}Mine {f}
baníctvo baníctvo {n}Bergbau {m}
baníctvo baník {m}Bergarbeiter {m}
baníctvo baník {m}Bergmann {m}
baníctvo baník {m}Minenarbeiter {m}
baníctvo čelba {f}Ortsbrust {f}
baníctvo hydrol. dno {n} [spodná časť niečoho: rieky, údolia, banskej chodby ap.]Sohle {f} [Flusssohle, Talsohle, Grubensohle etc.]
baníctvo geol. hlušina {f}taubes Gestein {n}
baníctvo hunt {m} [banícky vozík]Hund {m} [Förderwagen; Schreibweise neben »Hunt«]
baníctvo hunt {m} [banícky vozík]Hunt {m}
baníctvo huntík {m} [banícky vozík]Hund {m} [Förderwagen; Schreibweise neben »Hunt«]
baníctvo huntík {m} [banícky vozík]Hunt {m}
baníctvo jama {f}Schacht {m}
baníctvo odb. stav. kalota {f}Kalotte {f}
baníctvo med. kaverna {f}Kaverne {f}
baníctvo stav. lavica {f} [štrosa, stupeň]Strosse {f}
baníctvo geol. ložisko {n}Lagerstätte {f}
baníctvo stav. vzdel. montanistika {f}Montanistik {f}
baníctvo zbrane nabijak {m} [nástroj]Ladestock {m}
baníctvo stav. nadvýlom {m}Mehrausbruch {m}
baníctvo stav. ostenie {n} [zabezpečenie stability výrubu]Ausbau {m} [Absichern von Räumen unter Tage]
baníctvo stav. počva {f} [spodná časť výrubu, dno]Sohle {f} [Grubenboden, Grubensohle]
baníctvo stav. prerážka {f} [tunela, štôlne ap.]Durchstich {m} [Tunnel, Stolle]
baníctvo razenie {n} [štôlne, tunela]Vortrieb {m}
baníctvo stav. rúbanie {n} [rozpojovanie horniny, uhlia, rudy ap.]Abbau {m} [Fördern/ Loslösen von Gestein, Kohle, Erz etc.]
baníctvo rúbanina {f}Abraum {m}
baníctvo geol. ruda {f}Erz {n}
anat. astron. baníctvo sonda {f}Sonde {f}
baníctvo štôlňa {f}Stollen {m}
baníctvo stupa {f} [zariadenie na drvenie rudy]Pochwerk {n}
baníctvo stav. stupeň {m} [štrosa, lavica]Strosse {f}
baníctvo hist. ťažiar {m} [hist.] [majiteľ banských podielov banskej spoločnosti]Bergwerksbetreiber {m}
baníctvo stav. výlom {m}Ausbruch {m} [bes. Beseitigung von Fels im Erdbau]
baníctvo stav. výstuž {f} [zabezpečenie stability výrubu]Ausbau {m} [Absichern von Räumen unter Tage]
baníctvo zával {m} [materiál nahromadený zavalením]Geröll {n} [z. B. nach einem Stolleneinsturz]
baníctvo zával {m} [materiál nahromadený zavalením]Schutt {m} [z. B. nach einem Stolleneinsturz]
baníctvo zával {m} [zavalenie]Einsturz {m} [bes. eines Schachtes, Stollens]
baníctvo práca zlatokop {m}Goldgräber {m}
baníctvo práca zlatokopka {f}Goldgräberin {f}
2 Wörter: Andere
baníctvo Zdar Boh!Glückauf!
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=subject%3Aban%C3%ADctvo
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung