dict.cc | Wörterbuch Slowakisch-Deutsch | Nemecko-slovenský slovník

Registrieren

Home

New Website

Zuletzt geprüfte Übersetzungen

Seite 4

Datum	Slowakisch	Deutsch	Geprüft von
Mar.04	vystupovať `{verb}` `[nedok.]` `[správať sa]`	sich `[Akk.]` aufführen	ren pos
Mar.04	správať sa `{verb}` `[nedok.]`	sich `[Akk.]` aufführen	ren pos
Mar.04	počínať si `{verb}` `[nedok.]`	sich `[Akk.]` aufführen	ren pos
Mar.04	nafukovať sa `{verb}` `[nedok.]`	sich `[Akk.]` aufblasen `[ugs.]`	ren pos
Mar.04	vyznať sa `{verb}` `[nedok.]` `[byť odborníkom]`	sich `[Akk.]` auskennen	ren pos
Mar.04	naparovať sa `{verb}` `[nedok.]` `[robiť sa dôležitým]`	sich `[Akk.]` aufblasen `[ugs.]`	ren pos
Mar.04	robiť zo seba dôležitého `{verb}` `[nedok.]`	sich `[Akk.]` aufspielen	ren pos
Mar.04	ohlásiť sa `{verb}` `[dok.]` `[dopredu oznámiť príchod]`	sich `[Akk.]` ankündigen	ren pos
Mar.04	prispôsobovať sa `{verb}` `[nedok.]`	sich `[Akk.]` anpassen	ren pos
Mar.04	robiť sa hlúpym `{verb}` `[nedok.]`	sich `[Akk.]` dumm stellen	ren pos
Mar.04	správať sa `{verb}` `[nedok.]`	sich `[Akk.]` verhalten	ren pos
Mar.04	správať sa `{verb}` `[nedok.]`	sich `[Akk.]` benehmen	ren pos
Mar.04	rozgajdať sa `{verb}` `[dok.]` `[o oblečení: roztiahnuť sa]`	sich `[Akk.]` ausdehnen `[Kleidung etc.]`	ren pos
Feb.28	zničiť sa `{verb}` `[dok.]`	sich `[Akk.]` kaputtmachen `[ugs.]`	bom ren pos mic
Feb.27	jedovať sa `{verb}` `[nedok.]`	sich `[Akk.]` aufregen	ren pos
Feb.27	najedovať sa `{verb}` `[dok.]`	sich `[Akk.]` aufregen	ren pos
Feb.27	rozčúliť sa `{verb}` `[dok.]`	sich `[Akk.]` aufregen	ren pos
Feb.27	roztiahnuť sa `{verb}` `[dok.]` `[rozšíriť sa]`	sich `[Akk.]` ausdehnen	ren pos
Feb.27	držať sa `{verb}` `[nedok.]`	sich `[Akk.]` anhalten	ren pos
Feb.27	vyšvihnúť sa `{verb}` `[dok.]` `[aj obr.]`	sich `[Akk.]` aufschwingen `[auch fig.]`	ren pos
Feb.25	dať sa do n-čoho `{verb}` `[dok.]` `[začať robiť]`	sich `[Akk.]` darübermachen `[ugs.]`	pos Mix
Feb.25	pustiť sa do n-čoho `{verb}` `[dok.]`	sich `[Akk.]` darübermachen `[ugs.]`	pos Mix
Feb.25	vrhnúť sa do n-čoho `{verb}` `[dok.]`	sich `[Akk.]` darübermachen `[ugs.]`	pos Mix
Feb.25	nevedieť ako ďalej `{verb}` `[nedok.]`	nicht (mehr) weiterwissen	pos Mix
Feb.25	nevedieť si rady `{verb}` `[nedok.]`	nicht (mehr) weiterwissen	pos Mix
Feb.25	zdierač `{m}`	Halsabschneider `{m}` `[ugs.]`	pos Mix
Feb.25	úžerník `{m}` `[vydriduch]`	Halsabschneider `{m}` `[ugs.]`	pos Mix
Feb.25	vydriduch `{m}`	Halsabschneider `{m}` `[ugs.]`	pos Mix
Feb.25	poľnoh. doplnkové krmivo `{n}`	Zusatzfutter `{n}`	pos Mix
Feb.25	elektr. poistková skriňa `{f}`	Sicherungskasten `{m}`	mic Mix
Feb.25	vyložiť n-čo `{verb}` `[dok.]` `[náklad z voza ap.]`	etw. `[Akk.]` abladen `[eine Fracht von einem Fahrzeug etc.]`	mic Mix
Feb.25	naivnosť `{f}`	Naivität `{f}`	ren pos
Feb.23	obch. aukčný dom `{m}`	Auktionshaus `{n}`	bom
Feb.23	obch. aukčný katalóg `{m}`	Auktionskatalog `{m}`	bom
Feb.22	hist.voj. šesťdňová vojna `{f}`	Sechstagekrieg `{m}`	bom
Feb.21	strapkať sa `{verb}` `[nedok.]`	(sich `[Akk.]`) ausfransen	ren pos
Feb.21	nahromadiť sa `{verb}` `[dok.]`	sich `[Akk.]` anhäufen	ren pos
Feb.21	rozpadať sa `{verb}` `[nedok.]` `[aj: rozpadávať sa]`	sich `[Akk.]` auflösen	ren pos
Feb.21	rozpadávať sa `{verb}` `[nedok.]` `[aj: rozpadať sa]`	sich `[Akk.]` auflösen	ren pos
Feb.21	ochladiť sa `{verb}` `[dok.]`	sich `[Akk.]` abkühlen	ren pos
Feb.21	obávať sa `{verb}` `[nedok.]`	sich `[Akk.]` fürchten	ren bom
Feb.21	bot.T krivec `{m}` `[genus Gagea]`	Gelbstern `{m}`	ren bom
Feb.20	chronometria `{f}`	Zeitmessung `{f}`	pos ren
Feb.20	chronometria `{f}`	Chronometrie `{f}`	pos ren
Feb.20	elektr. poistkový drôt `{m}`	Sicherungsdraht `{m}`	pos ren
Feb.20	univerzálnosť `{f}`	Universalität `{f}`	pos ren
Feb.20	biol.med. makroméra `{f}`	Makromer `{n}` `[ugs. auch {m}]`	pos ren
Feb.20	filoz. antirealizmus `{m}`	Antirealismus `{m}`	pos ren
Feb.20	polámať n-čo `{verb}` `[dok.]`	etw. `[Akk.]` kaputtmachen `[ugs.]`	bom ren
Feb.19	rebríček `{m}` `[poradie]`	Rangliste `{f}`	mic pos
Vorige Seite \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| 6 \| 7 \| 8 \| 9 \| 10 \| 11 \| 12 \| 13 \| Nächste Seite

nach oben | home

Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten