|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: [österr.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: [österr]

Übersetzung 551 - 600 von 1054  <<  >>

SlowakischDeutsch
nárad. zošívačka {f}Klammerlmaschine {f} [österr.] [ugs.]
nárad. zošívačka {f}Klammermaschine {f} [österr.]
nábytok skladacia stolička {f}Klappsessel {m} [österr.]
gastr. potr. bielok {m}Klar {n} [Eiklar] [österr.] [südd.]
vzdel. triedny {m} [triedny učiteľ]Klassenvorstand {m} [österr.]
vzdel. triedny učiteľ {m}Klassenvorstand {m} [österr.]
nábytok odev šatník {m}Kleiderkasten {m} [südd.] [österr.] [schweiz.] [Kleiderschrank]
záchodová kefa {f}Klobesen {m} [österr.] [ugs.]
kefa {f} na toaletuKlobesen {m} [österr.] [ugs.]
kefa {f} na WCKlobesen {m} [österr.] [ugs.]
nábož. rehoľná sestra {f}Klosterschwester {f} [österr.] [südd.] [ugs.]
pol. poslanecký klub {m}Klub {m} [österr.] [Fraktion]
kolík {m} na bielizeňKluppe {f} [österr.] [bayer.] [Wäscheklammer]
štipec {m} na bielizeňKluppe {f} [österr.] [bayer.] [Wäscheklammer]
chlapec {m}Knabe {m} [schweiz.] [österr.] [veraltend] [sonst geh.]
bot. gastr. ružičkový kel {m}Kohlsprosse {f} [österr.]
šport hlavička {f} [skok do vody; futbalová lopta odrazená hlavou]Köpfler {m} [österr.] [südd.] [schweiz.] [ugs.] [Kopfsprung; Kopfball]
šípka {f} [skok do vody]Köpfler {m} [österr.] [südd.] [schweiz.] [ugs.] [Kopfsprung]
vankúš {m}Kopfpolster {n} [österr. {m}]
gastr. hlávkový šalát {m}Kopfsalat {m} [österr. auch Häuptelsalat]
textil. huňa {f}Kotze {f} [österr.] [südd.] [grobe Wolldecke]
krompáč {m}Krampen {m} [österr.] [südd.]
práca maródka {f} [ľud.] [práceneschopnosť]Krankenstand {m} [österr.]
práca práceneschopnosť {f} <PN>Krankenstand {m} [österr.]
práca pracovná neschopnosť {f}Krankenstand {m} [österr.]
gastr. pampúch {m}Krapfen {m} [österr.] [südd.]
gastr. kapustové fliačky {pl} [aj: kapustné fliačky]Krautfleckerl {pl} [österr.]
gastr. kapustná polievka {f}Krautsuppe {f} [österr.]
gastr. kapustová polievka {f}Krautsuppe {f} [österr.]
krošňa {f}Kraxe {f} [österr.] [südd.] [Rückentrage]
čarbanica {f} [škaredé, nečitateľné písmo]Kraxe {f} [österr.] [ugs.] [sehr unleserliche Handschrift]
škrabanina {f} [škaredé, nečitateľné písmo]Kraxe {f} [österr.] [ugs.] [sehr unleserliche Handschrift]
nábytok príborník {m}Kredenz {m} [österr.] [dt. veralt.]
gastr. chrenová polievka {f}Krensuppe {f} [österr.] [südd.]
bot. T
pivovar. krígeľ {m} [ľud.]Krügel {n} [österr.] [Bierglas, 1/2 Liter]
gastr. pivovar. polliter {m} [ľud.] [krígeľ]Krügel {n} [österr.] [Bierglas, 1/2 Liter]
orn. kuriatko {n}Kücken {n} [Hühnerkücken] [österr.]
orn. vtáčatko {n}Kücken {n} [österr.]
bot. gastr. T
kukuričný šúľok {m}Kukuruzkolben {m} [österr.]
gastr. držky {pl}Kutteln {pl} [österr.] [südd.] [schweiz.]
kaluž {f}Lacke {f} [ugs.] [österr.] [südd.]
lavór {m}Lavoir {n} [österr.] [veraltet] [Waschschüssel]
odev tielko {n}Leibchen {n} [österr. für Unterhemd]
odev tričko {n}Leiberl {n} [österr.]
prestieradlo {n} [posteľná plachta]Leintuch {n} [österr.] [schweiz.]
posteľná plachta {f}Leintuch {n} [österr.] [schweiz.]
ľudia {pl}Leit {pl} [österr.] [bayer.]
stráň {f}Leite {f} [österr.] [südd.]
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=%5B%C3%B6sterr.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.148 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung