|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: [ž ]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Czech
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - Slovak
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: [ž]

Übersetzung 201 - 250 von 335  <<  >>


Slowakisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

šport výkop {m} [vykopnutie lopty z pokutového územia]Abstoß {m} [Beförderung des Fußballes aus dem Strafraum ins Spielfeld]
pád {m} [zrútenie sa z výšky]Absturz {m}
gastr. osminka {f}Achtel {n} [z. B. Butter]
med. respirátor {m} [respiračná maska]Atemschutzmaske {f} [z. B. FFP2-Maske]
úschovňa {f}Aufbewahrung {f} [z.B. Gepäckaufbewahurng]
ekon. fin. zdroj {m} príjmov [z daní, úrokov ap.]Aufkommen {n} [von Steuern, Zinsen etc.]
nabíjanie {n}Aufladung {f} [z. B. Batterie]
nabitie {n}Aufladung {f} [z. B. Batterie]
nadstavec {m} [nadstavená časť napr. nábytku]Aufsatz {m} [aufgesetzter Teil z.B. bei Möbeln]
nanesenie {n}Auftragen {n} [Streichen, z.B. Farbe, Schminke etc.]
vytriezvenie {n} [z opitosti]Ausnüchterung {f}
div. výstup {m} [z dopravného prostriedku a pod.]Ausstieg {m} [aus öffentlichen Verkehrsmitteln etc.]
gastr. pusinka {f} [pečivo z bielkov]Baiser {n}
gastr. pyštek {m} [pečivo z bielkov]Baiser {n}
hrada {f} [napr. stropný trám]Balken {m} [z.B. Deckenbalken]
šport mantinel {m}Bande {f} [Spielfeldbegrenzung z.B. beim Eishockey]
vyslobodzovanie {n} [vytiahnutie: vraku z hĺbky ap.]Bergung {f}
bledá tvár {f} [aj: beloch z pohľadu severoamerických Indiánov]Bleichgesicht {n} [auch: Weißer aus der Sicht nordamerikanischer Indianer]
fyz. lom {m} [napr. lom svetla]Brechung {f} [z.B. Lichtbrechung]
chém. tech. kahan {m} [napr. Bunsenov kahan]Brenner {m} [z.B. Bunsenbrenner]
arch. um. vitráž {f} [okno z rôznofarebných skiel]Buntglasfenster {n}
krycí názov {m}Deckname {m} [z. B. einer Organisation]
čorkár {m} [sl.] [z rómčiny: zlodej]Dieb {m}
gastr. sneh {m} [z bielkov]Eischnee {m}
uzavrieť n-čo [dok.] [napr. zmluvu]etw.Akk. abschließen [z. B. einen Vertrag]
geol. vymieľať n-čo [nedok.] [napr. breh rieky]etw.Akk. auswaschen [z.B. Ufer]
exot {m} [rastlina al. živočích z exotickej krajiny]Exot {m}
arch. um. vitráž {f} [okno z rôznofarebných skiel]Farbglasfenster {n}
med. oheň {m} [ľud.] [névus z krvných ciev] [lat. naevus flammeus]Feuermal {n}
gastr. bujón {m} [z mäsa]Fleischbrühe {f}
obsah {m} [napr. obsah alkoholu]Gehalt {m} [z.B. Alkoholgehalt]
nosič {m}Gepäckträger {m} [z. B. an Fahrzeugen]
baníctvo zával {m} [materiál nahromadený zavalením]Geröll {n} [z. B. nach einem Stolleneinsturz]
gastr. krúpová polievka {f} [z jačmenných krúp]Gerstensuppe {f}
gastr. krúpoto {n} [rizoto z jačmenných krúp]Gerstotto {n} {m} [Graupenrisotto]
dobývanie {n}Gewinnung {f} [z. B. von Rohstoffen, Erzen]
zvonec {m}Glocke {f} [kleinere Glocke, z.B. Kuhglocke]
gastr. obch. veľkokapacitná kuchyňa {f}Großküche {f} [große Küche, z. B. in einem Hotel]
odev čepiec {m}Haube {f} [weibl. Kopfbedeckung, z. B. Trachtenhaube]
závan {m} [napr. vzduchu, vetra]Hauch {m} [z.B. Luft, Wind]
automot. nárad. zdvihák {m}Heber {m} [z.B. Wagenheber]
pšeno {n} [ľud.] [zrno z prosa]Hirsekorn {n} [Getreide]
ekon. obch. dovozca {m} [tovaru z cudziny]Importeur {m}
pokladnica {f}Kassa {f} [z. B. im Kaufhaus] [österr.]
pokladnica {f}Kasse {f} [z. B. im Kaufhaus]
arch. um. vitráž {f} [chrámové okno z rôznofarebných skiel]Kirchenfenster {n}
anat. chlopňa {f} [lat. valva]Klappe {f} [z.B. Herzklappe]
zbrane hruška {f} [zakončenie rukoväte meča ap.]Knauf {m} [z. B. Schwert]
lóve {pl} [sl.] [z rómčiny: peniaze]Kohle {f} [ugs.] [Geld]
kolobeh {m} [napr. kolobeh vody]Kreislauf {m} [z.B. Wasserkreislauf]
» Weitere 332 Übersetzungen für ž außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=%5B%C5%BE+%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.093 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung