in other languages:
Deutsch - DänischDeutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Finnish
English - French
English - Romanian
Deutsch - alle Sprachen
Dictionary Slovak ↔ German: [Remarque] | Translation 1 - 11 of 11 |
 | Slovak  » Restrict search to this language | German » Restrict search to this language | |
 | lit. F Čas žitia a čas umierania [Erich Maria Remarque] | Zeit zu leben und Zeit zu sterben | |
| lit. F Cesta späť [Erich Maria Remarque] | Der Weg zurück | |
| lit. F Čierny obelisk [Erich Maria Remarque] | Der schwarze Obelisk | |
| lit. F Miluj blížneho svojho [Erich Maria Remarque] | Liebe deinen Nächsten | |
| lit. F Na západe nič nové [vyd. 1977 a neskôr] | Im Westen nichts Neues [Erich Maria Remarque] | |
| lit. F Na západe nič nového [vyd. 1930, 1966] | Im Westen nichts Neues [Erich Maria Remarque] | |
| lit. F Tiene v raji [Erich Maria Remarque] | Schatten im Paradies | |
| lit. F Víťazný oblúk [Erich Maria Remarque] | Arc de Triomphe | |
| lit. F Nebo nepozná obľúbencov [Erich Maria Remarque] | Der Himmel kennt keine Günstlinge | |
| lit. F Noc v Lisabone [Erich Maria Remarque] | Die Nacht von Lissabon [Erich Maria Remarque] | |
| lit. F Traja kamaráti [Erich Maria Remarque] | Drei Kameraden [Erich Maria Remarque] | |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=%5BRemarque%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec
Add a translation to the Slovak-German dictionary
Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Slovak-German dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement