Dictionary Slovak ← German: [Teil]

Translation 1 - 20 of 20

	Slovak	German
	ctený `{adj}`	geehrt `[Teil` `einer` `Anrede]`
	ctený `{adj}`	verehrt `[Teil` `einer` `Anrede]`
Nouns
	div. výstup `{m}` `[vystúpenie` `pred` `verejnosťou;` `časť` `divadelného` `dejstva;` `hádka]`	2 Auftritt `{m}` `[Auftreten;` `Teil` `eines` `Akts` `im` `Theater;` `Streit]`
	CP-čkar `{m}` `[sl.]` `[han.]` `[cezpoľný` `Bratislavčan]` `[výraz` `používaný` `Bratislavčanmi` `na` `ľudí` `z` `iných` `častí` `Slovenska` `s` `prechodným` `pobytom` `v` `Bratislave]`	`[Bezeichnung` `für` `einen` `Bewohner` `Bratislavas,` `der` `aus` `einem` `anderen` `Teil` `der` `Slowakei` `für` `eine` `vorübergehende` `Zeit` `zugezogen` `ist.` `Der` `Begriff` `wird` `von` `gebürtigen` `Bratislavaern` `verwendet.]`
	div. dejstvo `{n}`	Akt `{m}` `[Teil` `eines` `Theaterstücks` `etc.]`
	nadstavec `{m}` `[nadstavená` `časť` `napr.` `nábytku]`	Aufsatz `{m}` `[aufgesetzter` `Teil` `z.B.` `bei` `Möbeln]`
	arch. stav. časť `{f}` stavby	Bauteil `{m}` `[Teil` `eines` `Bauwerks]`
	orn. osteň `{f}` `[horná` `časť` `kostrnky` `pera]` `[lat.` `Rhachis]`	Federschaft `{m}` `[oberer` `Teil` `des` `Federkiels]`
	orn. brko `{n}` `[dolná` `časť` `kostrnky` `pera]` `[lat.` `Calamus]`	Federspule `{f}` `[unterer` `Teil` `des` `Federkiels]`
	srdiečko `{n}` `[miláčik;` `aj:` `najmladšie,` `vnútorné` `lístky` `rastliny]`	Herzblatt `{n}` `[Liebling;` `auch:` `jüngster,` `innerer` `Teil` `einer` `Pflanze]`
	anat. kríže `{pl}`	Kreuz `{n}` `[Teil` `des` `Rückens` `im` `Bereich` `des` `Kreuzbeins]`
	anat. slabina `{f}` `[miesto` `medzi` `stehnom` `a` `bruchom]`	Leiste `{f}` `[Teil` `der` `Bauchwand]`
	zbrane záštita `{f}` `[časť` `meča` `al.` `noža]`	Parierstange `{f}` `[Teil` `eines` `Schwertes` `oder` `Messers]`
	odev sára `{f}` `[horná` `časť` `čižiem]`	Schaft `{m}` `[oberer` `Teil` `eines` `Stiefels]`
	odev voj. brigadírka `{f}`	Schirmmütze `{f}` `[als` `Teil` `der` `Uniform]`
	anat. odev rozkrok `{m}` `[časť` `tela` / `nohavíc` `medzi` `nohami]`	Schritt `{m}` `[Teil` `der` `Hose;` `Körperteil]`
	bot. piestik `{m}` `[časť` `kvetu]`	Stempel `{m}` `[Teil` `einer` `Blüte]`
	dielik `{m}`	Teilchen `{f}` `[Verkleinerungsform` `zu` `Teil]`
	výstupok `{m}`	Vorsprung `{m}` `[herausragender` `Teil]`
	výbežok `{m}`	Vorsprung `{m}` `[vorspringender` `Teil]`

» See 6 more translations for Teil outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=%5BTeil%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-German online dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Nemecko-slovenský slovník

in other languages:

Dictionary Slovak ← German: [Teil]

Translation 1 - 20 of 20

Contribute to the Dictionary: Add a Translation