Wörterbuch Slowakisch ↔ Deutsch: [Vergn��gen]

Übersetzung 101 - 136 von 136 <<

	Slowakisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	chváliť sa n-čím `{verb}` `[nedok.]`	sich^Akk. etw.^Gen. rühmen
	obrať n-ho o n-čo `{verb}` `[dok.]` `[olúpiť]`	jdn. etw.^Gen. berauben
	pochádzať z `{verb}` `[+gen.]` `[nedok.]`	abstammen von `[+Dat.]`
	pochádzať z `{verb}` `[+gen.]` `[nedok.]`	stammen aus `[+Dat.]`
	popýšiť sa n-čím `{verb}` `[dok.]`	sich^Akk. etw.^Gen. rühmen
	zbaviť n-ho n-čoho `{verb}` `[dok.]`	jdn. etw.^Gen. entheben
2 Wörter: Substantive
	nádych `{m}` n-čoho `[obr.]`	Anhauch `{m}` `[+Gen.]` `[fig.]`
	prejav `{m}` n-čoho	Ausdruck `{m}` `[+Gen.]`
3 Wörter: Andere
	bez ohľadu na `{prep}` `[+ak.]`	ungeachtet `[+Gen.]`
	čo sa týka `[+gen.]`	bezüglich `[+Gen.]` `[was...` `angeht]`
	čo sa týka `[+gen.]`	in puncto `[+Gen.]`
	čo sa týka `[+gen.]`	was `[+Akk.]` anbelangt
	čo sa týka `[+gen.]`	was `[+Akk.]` angeht
	čo sa týka `[+gen.]`	was `[+Akk.]` betrifft
	čo sa týka `[+gen.]`	in Bezug auf `[+Akk.]`
	Ja pochádzam z ... `[+` `Gen.]`	Ich komme aus ...
	na rozdiel od `[+gen.]`	im Unterschied zu
	pod zámienkou n-čoho `{adv}`	unter dem Vorwand etw.^Gen.
	pokiaľ ide o `[+ak.]`	in puncto `[+Gen.]`
	s ohľadom na `{prep}` `[+ak.]`	angesichts `[+Gen.]`
	s ohľadom na `[+ak.]`	in Anbetracht `[+Gen.]`
	so zreteľom na `{prep}` `[+ak.]`	angesichts `[+Gen.]`
	v smere do `[+gen.]`	in Richtung `[im` `Straßenverkehr]`
3 Wörter: Verben
	dostať n-čo pod kontrolu `{verb}` `[dok.]` `[vyriešiť]`	etw.^Gen. Herr werden `[in` `den` `Griff` `bekommen]`
	obviniť n-ho z n-čoho `{verb}` `[dok.]`	jdn. etw.^Gen. beschuldigen
	ubezpečiť n-ho o n-čom `{verb}` `[dok.]`	jdn. etw.^Gen. versichern
	ubezpečovať n-ho o n-čom `{verb}` `[nedok.]`	jdn. etw.^Gen. versichern
	usvedčiť n-ho (z n-čoho) `{verb}` `[dok.]`	jdn. (etw.^Gen.) überführen
	viniť n-ho z n-čoho `{verb}` `[nedok.]`	jdn. etw.^Gen. beschuldigen
	viniť n-ho z n-čoho `{verb}` `[nedok.]`	jdn. etw.^Gen. bezichtigen
	zmocniť sa n-čoho `{verb}` `[dok.]` `[mocou,` `silou` `získať]`	sich etw.^Gen. bemächtigen
	zriekať sa n-čoho `{verb}` `[nedok.]`	sich^Akk. etw.^Gen. entäußern `[geh.]`
4 Wörter: Andere
	na druhej strane n-čoho	jenseits `[+Gen.]` / von^Dat.
4 Wörter: Verben
	byť si vedomý n-čoho `{verb}` `[nedok.]`	sich etw.^Gen. bewusst sein
	mať n-čoho po krk `{verb}` `[nedok.]`	etw.^Gen. leid sein
	odvyknúť si od n-čoho `{verb}` `[dok.]`	sich^Akk. etw.^Gen. entwöhnen

» Weitere 11 Übersetzungen für Vergn��gen außerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=%5BVergn%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BDgen%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Nemecko-slovenský slovník

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Slowakisch ↔ Deutsch: [Vergn������gen]

Übersetzung 101 - 136 von 136 <<

Übersetzungen eintragen

Wörterbuch Slowakisch ↔ Deutsch: [Vergn��gen]