Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: [abwertender Begriff in den USA für eine Polizeibeamtin]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: [abwertender Begriff in den USA für eine Polizeibeamtin]

Übersetzung 1 - 50 von 366  >>

SlowakischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
CP-čkar {m} [sl.] [han.] [cezpoľný Bratislavčan] [výraz používaný Bratislavčanmi na ľudí z iných častí Slovenska s prechodným pobytom v Bratislave][Bezeichnung für einen Bewohner Bratislavas, der aus einem anderen Teil der Slowakei für eine vorübergehende Zeit zugezogen ist. Der Begriff wird von gebürtigen Bratislavaern verwendet.]
atramentová bombička {f}Tintenpatrone {f} [für eine Füllfeder]
baliť sa {verb} [nedok.] [na cestu]packen [für eine Reise]
zaregistrovať {verb} [dok.]eintragen [z. B. in eine Liste]
lupiny {pl} [vo vlasoch]Schuppen {pl} [in den Haaren]
nasťahovať sa {verb} [dok.]einziehen [z.B. in eine Wohnung]
zamieriť {verb} [dok.] [ísť určitým smerom]hingehen [in eine bestimmte Richtung gehen]
chuj {m} [vulg.] [penis] [aj obr.: nadávka mužovi]Schwanz {m} [Penis] [auch fig.: Schimpfwort für eine männliche Person]
čurák {m} [vulg.] [penis] [aj obr.: nadávka mužovi]Schwanz {m} [Penis] [auch fig.: Schimpfwort für eine männliche Person]
dostať sa {verb} [niekam, do n-čoho] [dok.]geraten [an einen Ort, in eine Sache]
zosypať sa {verb} [dok.] [aj obr. pre: nervove sa zrútiť]zusammenbrechen [auch fig. für: mit den Nerven am Ende sein]
napúšťať n-čo {verb} [nedok.] [vodu do vane; impregnovať]etw. einlassen [Wasser in eine Wanne; imprägnieren]
napustiť n-čo {verb} [dok.] [vodu do vane; impregnovať]etw. einlassen [Wasser in eine Wanne; imprägnieren]
práv. nebezpečné prenasledovanie {n}Nachstellung {f} [in Deutschland juristisch für: Stalking]
dostať n-čo pod kontrolu {verb} [dok.] [vyriešiť]etw.Gen. Herr werden [in den Griff bekommen]
práv. stalking {m} [nebezpečné prenasledovanie]Nachstellung {f} [in Deutschland juristisch für: Stalking]
práv. nebezpečné prenasledovanie {n}beharrliche Verfolgung {f} [in Österreich juristisch für: Stalking]
idióm Môže byť.Das geht. [ugs.] [Das ist für mich in Ordnung.]
predstava {f}Vorstellung {f} [Idee, Begriff]
mestská policajtka {f} [na drobné dopravné priestupy, napr. zákaz parkovania]Politesse {f} [Gemeindeangestellte für bestimmte Aufgabenbereiche, bes. für die Parkverbotskontrolle]
geogr. Aljaška {f} [spolkový štát v USA]Alaska {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Havaj {m} [spolkový štát v USA]Hawai {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Kalifornia {f} [spolkový štát v USA]Kalifornien {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Pensylvánia {f} [spolkový štát v USA]Pennsylvania {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Južná Karolína {f} [spolkový štát v USA]South Carolina {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Nové Mexiko {n} [spolkový štát v USA]New Mexico {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Severná Karolína {f} [spolkový štát v USA]North Carolina {n} [US-Bundesstaat]
biol. mineral. drúza {f}Druse {f} [Hohlraum in Gestein; Einlagerung in einer Pflanzenzelle]
geogr. Alabama {f} [spolkový štát v USA]Alabama {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Arizona {f} [spolkový štát v USA]Arizona {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Arkansas {m} [spolkový štát v USA]Arkansas {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Colorado {n} [spolkový štát v USA]Colorado {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Connecticut {m} [spolkový štát v USA]Connecticut {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Delaware {m} [spolkový štát v USA]Delaware {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Florida {f} [spolkový štát v USA]Florida {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Georgia {f} [spolkový štát v USA]Georgia {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Idaho {n} [spolkový štát v USA]Idaho {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Indiana {f} [spolkový štát v USA]Indiana {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Iowa {f} [spolkový štát v USA]Iowa {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Kansas {m} [spolkový štát v USA]Kansas {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Kentucky {n} [spolkový štát v USA]Kentucky {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Louisiana {f} [spolkový štát v USA]Louisiana {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Maryland {m} [spolkový štát v USA]Maryland {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Massachusetts {n} [spolkový štát v USA]Massachusetts {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Michigan {m} [spolkový štát v USA]Michigan {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Minnesota {f} [spolkový štát v USA]Minnesota {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Mississippi {n} [spolkový štát v USA]Mississippi {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Missouri {n} [spolkový štát v USA]Missouri {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Montana {f} [spolkový štát v USA]Montana {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Nebraska {f} [spolkový štát v USA]Nebraska {n} [US-Bundesstaat]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=%5Babwertender+Begriff+in+den+USA+f%C3%BCr+eine+Polizeibeamtin%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.077 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung