in other languages:

Deutsch - Slowakisch
English - Slovak
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Dictionary Slovak ↔ German: [aj ]

Translation 1 - 50 of 300 >>

	Slovak	German
	vykoreniť `{verb}` `[dok.]` `[odstrániť` `aj` `s` `koreňmi]` `[aj` `obr.]`	auswurzeln `[selten]` `[mitsamt` `der` `Wurzel` `ausreißen]` `[auch` `fig.]`
	drsne `{adv}` `[aj:` `drsno]`	rau
	osobite `{adv}` `[aj:` `osobito]`	eigenartig
	polohlasne `{adv}` `[aj:` `polohlasno]`	halblaut
	skvele `{adv}` `[aj:` `skvelo]`	großartig
	skvele `{adv}` `[aj:` `skvelo]`	hervorragend
	trvale `{adv}` `[aj:` `trvalo]`	dauernd
	trvalo `{adv}` `[aj:` `trvale]`	dauernd
	orn. vtáčí `{adj}` `[aj:` `vtačí]`	Vogel-
	zas `{adv}` `[aj:` `zasa]`	wiederum
	znamenite `{adv}` `[aj:` `znamenito]`	großartig
	znamenite `{adv}` `[aj:` `znamenito]`	vortrefflich
	znova `{adv}` `[aj:` `znovu]`	nochmals
	znova `{adv}` `[aj:` `znovu]`	wieder
	znova `{adv}` `[aj:` `znovu]`	wiederum
	myt. Amfitríta `{f}` `[aj:` `Amfitrita]`	Amphitrite `{f}`
	odev zool. T norok `{m}` `[aj:` `norka]`	Nerz `{m}`
	šport paraglajding `{m}` `[aj:` `paragliding]`	Gleitschirmfliegen `{n}`
	odev pyžamo `{n}` `[aj:` `pyžama]`	Pyjama `{m}`
	hudba práca šansonier `{m}` `[aj:` `šansoniér]`	Chansonnier `{m}`
	myt. Seléna `{f}` `[aj:` `Selena]`	Selene `{f}`
	stevard `{m}` `[aj:` `steward]`	Steward `{m}`
	namäkko `{adj}` `[aj:` `na` `mäkko]`	weichgekocht
	našťastie `[aj:` `na` `šťastie]`	erfreulicherweise
	našťastie `[aj:` `na` `šťastie]`	glücklicherweise
	natvrdo `{adj}` `[aj:` `na` `tvrdo]`	hartgekocht
	popamäti `{adv}` `[aj:` `po` `pamäti]`	blind
	znova `{adv}` `[aj:` `znovu]`	aufs Neue
	znova `{adv}` `[aj:` `znovu]`	nochmal `[ugs.]`
	zozačiatku `{adv}` `[aj:` `zo` `začiatku]`	zunächst
	zvonka `[aj:` `zvonku]`	von außen
	cucať `{verb}` `[nedok.]` `[aj:` `cicať]`	saugen
	kaliť `{verb}` `[nedok.]` `[aj` `obr.]`	trüben
	plesnivieť `{verb}` `[nedok.]` `[aj:` `plesnieť]`	schimmeln
	skaliť `{verb}` `[dok.]` `[aj` `obr.]`	trüben
	zastenať `{verb}` `[dok.]` `[aj:` `zastonať]`	aufstöhnen
	zastonať `{verb}` `[dok.]` `[aj:` `zastenať]`	aufstöhnen
Partial Matches
	brandy `{n}` `[menej` `často` `aj:` `{f}]`	Weinbrand `{m}`
	chlapčisko `{n}` `[aj:` `{m}]` `[han.]`	Bengel `{m}` `[ugs.]`
	decimálka `{f}` `[ľud.]` `[aj:` `decimálky]`	Dezimalwaage `{f}`
	decimálky `{pl}` `[ľud.]` `[aj:` `decimálka]`	Dezimalwaage `{f}`
	prsť `{f}` `[kniž.]` `[aj:` `poet.]`	Erde `{f}`
	hudba práca šansonier `{m}` `[aj:` `šansoniér]`	Chansonier `{m}` `[Rsv.]`
	bot. gastr. T tymian `{m}` `[ľud.` `aj:` `tymián]`	Thymian `{m}`
	hist. pol. veľkoknieža `{n}` `[v` `sg.` `aj:` `{m}]`	Großfürst `{m}`
	výstavba `{f}` `[stavanie` `aj` `štruktúra]`	Aufbau `{m}`
	po pamäti `{adv}` `[aj:` `popamäti]`	blind
	hry šach-mat `{m}` `[aj:` `šachmat]`	Schachmatt `{n}`
	zlatá baňa `{f}` `[aj` `obr.]`	Goldgrube `{f}`
	astronomický `{adj}` `[aj` `obr.]`	astronomisch `[auch` `fig.]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=%5Baj%3A%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.055 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-German online dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers