Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: [derb]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: [derb]

Übersetzung 1 - 43 von 43

SlowakischDeutsch
popiči {adj} [sl.] [vulg.]arschgeil [ugs.] [derb] [sehr gut]
pokokot {adv} [sl.] [vulg.] [veľmi veľa]arschviel [ugs.] [derb]
popiču {adv} [sl.] [vulg.] [veľmi veľa]arschviel [ugs.] [derb]
nafigu {adj} {adv}beschissen [ugs.] [derb] [sehr schlecht]
nahovno {adj} [ľud.] [hrubo]beschissen [ugs.] [derb] [sehr schlecht]
naprd {adj} [ľud.] [hrubo]beschissen [ugs.] [derb] [sehr schlecht]
na figu {adv}beschissen [ugs.] [derb] [sehr schlecht]
vulgárny {adj} [vtip ap.]deftig [derb, vulgär]
popiči {adj} [sl.] [vulg.]saugeil [ugs.] [derb]
Verben
exnúť {verb} [dok.] [sl.] [zomrieť]abkratzen [ugs.] [derb] [sterben]
šťať {verb} [nedok.] [hrubo]brunzen [österr.] [schweiz.] [derb]
posrať n-čo {verb} [dok.] [ľud.] [hrubo]etw. verkacken [ugs.] [derb]
zbabrať n-čo {verb} [dok.]etw. verkacken [ugs.] [derb] [etw. vergeigen]
prdieť {verb} [nedok.] [hrubo]furzen [derb]
prdnúť {verb} [dok.] [hrubo]furzen [derb]
osrať n-ho {verb} [dok.] [hrubo] [podviesť]jdn. anscheißen [ugs.] [derb] [bescheißen, betrügen]
osrať n-ho {verb} [dok.] [hrubo] [podviesť]jdn. bescheißen [derb]
fackať n-ho {verb} [nedok.]jdn. fotzen [bayer., österr., derb: ohrfeigen]
fackovať n-ho {verb} [nedok.]jdn. fotzen [bayer., österr., derb: ohrfeigen]
šťať {verb} [nedok.] [hrubo]pissen [derb] [urinieren]
šťať {verb} [nedok.] [hrubo]schiffen [derb] [urinieren]
šťať {verb} [nedok.] [hrubo]seichen [regional] [derb] [urinieren]
Substantive
prd {m} [hrubo]Furz {m} [derb]
gule {pl} [ľud.] [vulg.] [semenníky]Klöten {pl} [nordd.] [derb]
kunda {f} [vulg.]Möse {f} [derb]
pizda {f} [ľud.] [vulg.]Möse {f} [derb]
papuľa {f} [han.]Pappen {f} [österr.] [ugs.] [derb] [Mund]
šerbeľ {m} [ľud.] [hrubo]Pisspott {m} [derb] [regional]
hajzlák {m} [ľud.] [hrubo]Scheißpapier {n} [ugs.] [derb]
2 Wörter: Andere
Zavri hubu! [ľud.] [vulg.]Halt's Maul! [ugs.] [derb]
nahovno {adv} [ľud.] [hrubo] [nanič, mizerne]zum Scheißen [ugs.] [derb] [zum Vergessen]
na hovno {adv} [ľud.] [hrubo] [nanič, mizerne]zum Scheißen [ugs.] [derb] [zum Vergessen]
2 Wörter: Verben
pratať sa {verb} [nedok.]sich schleichen [österr.] [südd.] [ugs.] [derb] [sich davonmachen, verschwinden]
preflákať čas {verb} [dok.] [han.] [zbytočne, neužitočne prežiť čas]Zeit verscheißen [ugs.] [derb]
3 Wörter: Andere
Drž piču! [ľud.] [vulg.]Halt deine Scheißfresse! [ugs.] [derb]
Drž hubu! [ľud.]Halt die Fotze! [österr.] [ugs.] [derb]
Drž papuľu! [ľud.] [hrubo]Halt die Pappen! [österr.] [ugs.] [derb]
pod psa {adv} [mizerne]unter aller Sau [ugs.] [derb] [schlecher als schlecht]
3 Wörter: Verben
idióm otrčiť päty {verb} [dok.] [hrubo] [zomrieť]die Patschen strecken [österr.] [derb] [sterben]
byť nahovno {verb} [nedok.] [ľud.] [hrubo] [byť nanič]für'n Arsch sein [ugs.] [derb] [sinnlos, nutzlos]
byť nanič {verb} [nedok.]für'n Arsch sein [ugs.] [derb] [sinnlos, nutzlos]
4 Wörter: Andere
Možeš ma bozať! [vulg.]Du kannst mich mal! [derb]
4 Wörter: Verben
ťahať n-ho z kaše {verb} [nedok.]jdn. aus der Scheiße ziehen [ugs.] [derb]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=%5Bderb%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.050 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung