in other languages:

Deutsch - Slowakisch
English - Slovak
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Slovak → German: [hrubo]

Translation 1 - 60 of 60

	Slovak	German
	nahovno `{adj}` `[ľud.]` `[hrubo]`	beschissen `[ugs.]` `[derb]` `[sehr` `schlecht]`
	nahovno `{adv}` `[ľud.]` `[hrubo]` `[nanič,` `mizerne]`	zum Scheißen `[ugs.]` `[derb]` `[zum` `Vergessen]`
	naprd `{adj}` `[ľud.]` `[hrubo]`	beschissen `[ugs.]` `[derb]` `[sehr` `schlecht]`
	naprd `{adv}` `[ľud.]` `[hrubo]` `[nanič,` `mizerne]`	zum Schmeißen `[österr.]` `[ugs.]` `[zum` `Vergessen]`
	naprd `{adv}` `[ľud.]` `[hrubo]` `[nanič,` `mizerne]`	zum Vergessen `[ugs.]` `[nutzolos,` `sehr` `schlecht,` `mies]`
Verbs
	grcať `{verb}` `[nedok.]` `[hrubo]`	2 kotzen `[ugs.]`
	buzerovať n-ho `{verb}` `[nedok.]` `[hrubo]`	jdn. ficken `[jdn.` `(übertrieben)` `hart` `rannehmen]`
	buzerovať n-ho `{verb}` `[nedok.]` `[hrubo]`	jdn. schikanieren
	dogrcať `{verb}` `[dok.]` `[hrubo]`	zu Ende kotzen `[ugs.]`
	dojebať n-ho `{verb}` `[dok.]` `[vulg.]` `[hrubo` `vynadať,` `oboriť` `sa]`	jdn. anficken `[ugs.]` `[vulg.]` `[pej.]` `[anschnauzen,` `anfahren]`
	drístať `{verb}` `[nedok.]` `[ľud.]` `[hrubo]`	plappern `[ugs.]`
	drístať `{verb}` `[nedok.]` `[ľud.]` `[hrubo]`	quasseln `[ugs.]`
	drístať `{verb}` `[nedok.]` `[ľud.]` `[hrubo]`	Quatsch reden `[ugs.]`
	osrať n-ho `{verb}` `[dok.]` `[hrubo]` `[podviesť]`	jdn. anscheißen `[ugs.]` `[derb]` `[bescheißen,` `betrügen]`
	osrať n-ho `{verb}` `[dok.]` `[hrubo]` `[podviesť]`	jdn. bescheißen `[derb]`
	posrať n-čo `{verb}` `[dok.]` `[ľud.]` `[hrubo]`	etw. verkacken `[ugs.]` `[derb]`
	prdieť `{verb}` `[nedok.]` `[hrubo]`	furzen `[derb]`
	prdnúť `{verb}` `[dok.]` `[hrubo]`	furzen `[derb]`
	šťať `{verb}` `[nedok.]` `[hrubo]`	brunzen `[österr.]` `[schweiz.]` `[derb]`
	šťať `{verb}` `[nedok.]` `[hrubo]`	pissen `[derb]` `[urinieren]`
	šťať `{verb}` `[nedok.]` `[hrubo]`	schiffen `[derb]` `[urinieren]`
	šťať `{verb}` `[nedok.]` `[hrubo]`	seichen `[regional]` `[derb]` `[urinieren]`
	zasviniť `{verb}` `[dok.]` `[hrubo]`	beschmutzen
	zasviniť `{verb}` `[dok.]` `[hrubo]`	verschmutzen
	zhrabnúť n-čo `{verb}` `[dok.]` `[hrubo]` `[peniaze,` `výhru` `ap.]`	etw.^Akk. einstreichen `[ugs.]` `[Geld,` `Gewinn` `etc.]`
Nouns
	prdel `{f}` `[hrubo]` `[ľud.]` `[západosl.` `reg.]`	2 Arsch `{m}` `[vulg.]`
	chľastačka `{f}` `[hrubo]`	Besäufnis `{n}` `[ugs.]` `[das` `Sichbetrinken]`
	chľastačka `{f}` `[hrubo]`	Trinkgelage `{n}`
	chlastačka `{f}` `[hrubo]`	Trinkgelage `{n}`
	chľastačka `{f}` `[hrubo]`	Zechgelage `{n}`
	chlastačka `{f}` `[hrubo]`	Zechgelage `{n}`
	chruňo `{m}` `[han.]` `[hrubo]`	Dummkopf `{m}` `[pej.]`
	hajzlák `{m}` `[ľud.]` `[hrubo]`	Klopapier `{n}` `[ugs.]`
	hajzlák `{m}` `[ľud.]` `[hrubo]`	Scheißpapier `{n}` `[ugs.]` `[derb]`
	odev jatka `{f}` `[hrubo]` `[rázporok]`	Hosenstall `{m}` `[ugs.]`
	gastr. pajzel `{m}` `[hrubo]` `[podnik` `najnižšej` `úrovne]`	Kaschemme `{f}` `[pej.]`
	pajzel `{m}` `[hrubo]` `[podnik` `najnižšej` `úrovne]`	Spelunke `{f}` `[ugs.]` `[pej.]` `[Kneipe]`
	šerbeľ `{m}` `[ľud.]` `[hrubo]`	Pisspott `{m}` `[derb]` `[regional]`
	šerbeľ `{m}` `[ľud.]` `[hrubo]`	Scherben `{m}` `[österr.]` `[ugs.]` `[pej.]` `[veraltet]` `[Topf,` `Nachttopf]`
	šerbeľ `{m}` `[ľud.]` `[hrubo]`	Scherm `{m}` `[österr.]` `[ugs.]` `[pej.]` `[veraltet]` `[Topf,` `Nachttopf]`
	smrad `{m}` `[han.]` `[hrubo]` `[nadávka]`	Arschloch `{n}` `[vulg.]`
	smrad `{m}` `[han.]` `[hrubo]` `[nadávka]`	Drecksack `{m}` `[ugs.]` `[pej.]`
	sraľo `{m}` `[hrubo]` `[zbabelec]`	Hosenscheißer `{m}` `[vulg.]`
	sraľo `{m}` `[hrubo]` `[zbabelec]`	Schisser `{m}` `[ugs.]` `[pej.]`
	šťačka `{f}` `[hrubo]`	Pisse `{f}` `[derb]`
	šťanie `{n}` `[hrubo]`	Pissen `{n}` `[derb]`
	šťanka `{f}` `[hrubo]`	Pisse `{f}` `[derb]`
	sviniar `{m}` `[han.]` `[hrubo]` `[nadávka]`	Drecksack `{m}` `[ugs.]` `[pej.]`
	sviniar `{m}` `[hrubo]` `[nadávka]`	Arschloch `{n}` `[vulg.]`
2 Words: Others
	Drž papuľu! `[ľud.]` `[hrubo]`	Halt die Pappen! `[österr.]` `[ugs.]` `[derb]`
	na hovno `{adv}` `[ľud.]` `[hrubo]` `[nanič,` `mizerne]`	zum Scheißen `[ugs.]` `[derb]` `[zum` `Vergessen]`
	na prd `{adv}` `[ľud.]` `[hrubo]` `[nanič,` `mizerne]`	zum Vergessen `[ugs.]` `[nutzolos,` `sehr` `schlecht,` `mies]`
2 Words: Verbs
	byť nahovno `{verb}` `[nedok.]` `[ľud.]` `[hrubo]` `[byť` `nanič]`	für'n Arsch sein `[ugs.]` `[derb]` `[sinnlos,` `nutzlos]`
	otrčiť kopytá `{verb}` `[dok.]` `[hrubo]` `[idióm]` `[zomrieť]`	die Patschen strecken `[österr.]` `[derb]` `[Redewendung]` `[sterben]`
	otrčiť päty `{verb}` `[dok.]` `[hrubo]` `[idióm]` `[zomrieť]`	den Löffel abgeben `[ugs.]` `[Redewendung]` `[sterben]`
	otrčiť päty `{verb}` `[dok.]` `[hrubo]` `[idióm]` `[zomrieť]`	die Patschen strecken `[österr.]` `[derb]` `[Redewendung]` `[sterben]`
	pindať na n-ho `{verb}` `[dok.]` `[sl.]` `[hrubo]` `[kritizovať]`	jdn. anmeckern `[ugs.]`
	prdúskať sa `{verb}` `[nedok.]` `[hrubo]` `[pomaly,` `namáhavo` `ísť]`	sich^Akk. schleppen
2 Words: Nouns
	hajzľová kefa `{f}` `[ľud.]` `[hrubo]`	Klobürste `{f}` `[ugs.]`
4 Words: Verbs
	natrepať sa do n-čoho `{verb}` `[dok.]` `[hrubo]` `[do` `dopr.` `prostriedku,` `šiat` `ap.]`	sich^Akk. in etw.^Akk. zwängen `[in` `Verkehrsmittel,` `Kleidung` `etc.]`

» See 1 more translations for hrubo outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=%5Bhrubo%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-German online dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers