|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: [i.d.R.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Slowakisch
English - Russian
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: [i d R]

Übersetzung 1 - 18 von 18


Slowakisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
med. včasný potrat {m} [do 12. týždňa tehotenstva]frühe Fehlgeburt {f} [i. d. R. vor dem 3. Schwangerschaftsmonat]
film lit. F Gloch {m} [J. R. R. Tolkien: Pán prsteňov]Gollum {m} [J. R. R. Tolkien: Herr der Ringe]
lit. F Bilbo Bublík [J. R. R. Tolkien: Pán prsteňov]Bilbo Beutlin [J. R. R. Tolkien: Herr der Ringe]
lit. F Frodo Bublík [J. R. R. Tolkien: Pán prsteňov]Frodo Beutlin [J. R. R. Tolkien: Herr der Ringe]
film lit. F Grófstvo {n} [J. R. R. Tolkien]Auenland {n} [J. R. R. Tolkien]
lit. F škrat {m} [J.R.R. Tolkien, Hobbiti]Goblin {m}
voj. podporučík {m} [kód NATO OF-D]Fähnrich {m} [NATO-Code OF-D]
jazyk. íčko {n} [ľud.] [písmeno "I"] <i, í, I, Í>[Buchstabe "I"]
oslobodený od {adj} [+ G]befreit von [+ D]
div. tanec F Luskáčik [P.I. Čajkovskij]Der Nussknacker
hist. Panna {f} Orleánska [Jana z Arku]Jungfrau {f} von Orléans [Jeanne d'Arc]
lit. F Kto chytá v žite [J. D. Salinger]Der Fänger im Roggen
nadosah [veľmi blízko priestorovo i časovo]zum Greifen nah
hist. alžbetínsky {adj} [súvisiaci s obdobím vlády anglickej kráľovnej Alžbety I.]elisabethanisch
prem. spolková cesta {f} [cesta I. triedy v Nemecku a Rakúsku]Bundesstraße {f}
ne {pron} [ak. {pl} pre ony, t.j. neživ. {m}, živ. i neživ. {f}+ {n}, po predložkách]sie [wen?, 3.p.pl]
nábož. V mene Otca i Syna i Ducha Svätého. Amen.Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.
enol. entom. T
Reblaus {f}
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=%5Bi.d.R.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung