Wörterbuch Slowakisch ← Deutsch: [kurz]

Übersetzung 1 - 35 von 35

	Slowakisch	Deutsch
	stručný `{adj}`	2 bündig `[kurz` `und` `prägnant]`
Substantive
	jednotka deko `{n}` `[ľud.]` <dg; dkg>	3 Deka `{n}` `[österr.]` `[kurz` `für:` `Dekagramm]` <dag>
	bot. gastr. hrozno `{n}`	3 Traube `{f}` `[kurz` `für:` `Weintraube]`
	alobal `{m}`	Alufolie `{f}` `[kurz` `für` `Aluminiumfolie]`
	geogr. Benelux `{m}`	Benelux `{pl}` `[kürz` `für` `Benelux-Staaten]`
	blázinec `{m}` `[ľud.]`	Klapse `{f}` `[ugs.]` `[kurz]` `[Klapsmühle]`
	búdka `{f}` `[telefónna` `búdka]`	Zelle `{f}` `[kurz]` `[Telefonzelle]`
	hudba country `{f}`	Country `{m}` `[kurz` `für:` `Countrymusic]`
	jednotka deka `{n}` `[ľud.]` <dg; dkg>	Deka `{n}` `[österr.]` `[kurz` `für:` `Dekagramm]` <dag>
	foto diapozitív `{m}`	Dia `{n}` `[kurz]` `[Diapositiv]`
	tech. diesel `{m}` `[ľud.:` `naftový` `motor]`	Diesel `{m}` `[kurz` `für` `Auto` `mit` `Dieselmotor]`
	mená Dodo `{m}` `[domácky:` `Jozef]`	Sepp `{m}` `[österr.]` `[südd.]` `[kurz` `für` `Joseph]`
	nárad. tech. gáter `{m}` `[ľud.]` `[zast.]` `[mechanická` `rámová` `píla]`	Gatter `{n}` `[kurz]` `[Gattersäge]`
	automot. golf `{m}` `[automobil` `značky` `Volkswagen` `Golf]`	Golf `{m}` `[kurz` `für:` `VW` `Golf]`
	automot. poisť. kasko `{n}` `[havarijné` `poistenie]`	Kasko `{f}` `[ugs.]` `[kurz` `für:` `Kaskoversicherung]`
	automot. kombi `{n}` `[automobil` `kombi]`	Kombi `{m}` `[kurz` `für:` `Kombinationskraftwagen]`
	geol. maastricht `{m}`	Maastricht `{n}` `[kurz` `für:` `Maastrichtium]`
	gastr. potr. majolka `{f}` `[ľud.]`	Mayo `{f}` `[ugs.]` `[kurz` `für:` `Mayonnaise]`
	geol. oxford `{m}` `[stupeň` `vrchnej` `jury]`	Oxford `{n}` `[kurz` `für:` `Oxfordium]`
	žurn. perex `{m}`	Lead `{n}` `[kurz` `zusammenfassende` `Einleitung` `eines` `Artikels]`
	hudba saxofón `{m}`	Sax `{n}` `[ugs.]` `[kurz` `für` `Saxophon]`
	automot. tacháč `{m}` `[sl.]` `[tachometer]`	Tacho `{m}` `[ugs.]` `[kurz` `für:` `Tachometer]`
	výzdoba `{f}`	Deko `{f}` `[ugs.]` `[kurz` `für:` `Dekoration]`
2 Wörter: Substantive
	(ľúbostný) pomer `{m}`	Liebesverhältnis `{n}` `[kurz:` `Verhältnis]`
	kozmet. (menštruačná) vložka `{f}`	Binde `{f}` `[kurz]` `[Damenbinde]`
	automot. poisť. čiastočné kasko `{n}`	Teilkasko `{f}` `[ugs.]` `[kurz` `für:` `Teilkaskoversicherung]`
	gastr. kyslá uhorka `{f}`	Gurkerl `{n}` `[österr.]` `[ugs.]` `[kurz` `für:` `Essiggurkerl]`
	ľúbostná aféra `{f}`	Liebesaffäre `{f}` `[kurz:` `Affäre]`
	žel. parný rušeň `{m}`	Dampflok `{f}` `[kurz` `für:` `Dampflokomotive]`
	automot. poisť. plné kasko `{n}`	Vollkasko `{f}` `[ugs.]` `[kurz` `für:` `Vollkaskoversicherung]`
	zbrane protilietadlové delo `{n}`	Flak `{f}` `[kurz` `für:` `Flugabwehrkanone]`
	rodičovská dovolenka `{f}`	Karenz `{f}` `[österr.]` `[kurz` `für:` `Elternkarenz]`
	optika spätný projektor `{m}`	Overhead `{m}` `[kurz` `für:` `Overheadprojektor]`
	gastr. viedenské párky `{pl}`	Frankfurter Würstel `{pl}` `[auch` `kurz:` `Frankfurter]` `[österr.]`
	práv. vyšetrovacia väzba `{f}`	U-Haft `{f}` `[kurz` `für:` `Untersuchungshaft]`

» Weitere 26 Übersetzungen für kurz außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=%5Bkurz%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Nemecko-slovenský slovník

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Slowakisch ← Deutsch: [kurz]

Übersetzung 1 - 35 von 35

Übersetzungen eintragen