in other languages:

Deutsch - Slowakisch
English - Slovak
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | W | X | Y | Z | Ž

Dictionary Slovak ↔ German: [obr ]

Translation 1 - 50 of 355 >>

	Slovak	German
	hodvábny `{adj}` `[obr.]`	seidig
	deravý `{adj}` `[obr.]` `[nedostatočný]`	lückenhaft
Partial Matches
	nezlomený `{adj}` `[aj` `obr.]`	ungebrochen
	otravný `{adj}` `[obr.]`	nervig `[ugs.]`
	diapazón `{m}` `[obr.]`	Palette `{f}` `[fig.]`
	holúbok `{m}` `[obr.]`	Täubchen `{n}` `[Kosewort]`
	maják `{m}` `[obr.]`	Fanal `{n}` `[geh.]`
	naťahovačky `{pl}` `[obr.]`	Tauziehen `{n}` `[fig.]`
	nadávka okuliarnik `{m}` `[obr.]`	Brillenschlange `{f}` `[fig.]`
	trasorítka `{f}` `[obr.]`	Angsthase `{m}` `[ugs.]`
	hrobové ticho `{n}` `[obr.]`	Grabesstille `{f}`
	kamenná tvár `{f}` `[obr.]`	Pokergesicht `{n}`
	zbrane vojnová sekera `{f}` `[obr.]`	Kriegsbeil `{n}`
	zbrane vojnová sekera `{f}` `[obr.]`	Streitaxt `{f}`
	bezbrehý `{adj}` `[kniž.]` `[obr.]` `[nedozerný]`	uferlos
	sladký `{adj}` `[obr.]` `[roztomilý]`	goldig `[ugs.]`
	kaliť `{verb}` `[nedok.]` `[aj` `obr.]`	trüben
	okoreniť `{verb}` `[dok.]` `[obr.]` `[osviežiť]`	aufpeppen
	skaliť `{verb}` `[dok.]` `[aj` `obr.]`	trüben
	žrať `{verb}` `[nedok.]` `[obr.]` `[trápiť]`	plagen
	žrať `{verb}` `[nedok.]` `[obr.]` `[znepokojovať]`	beunruhigen
	baran `{m}` `[obr.]` `[hlupák]`	Schafskopf `{m}` `[fig.]`
	bašta `{f}` `[obr.]` `[pilier,` `opora]`	Hochburg `{f}`
	fajka `{f}` `[hovor.]` `[obr.]` `[kvačka]` <✓>	Häkchen `{n}` <✓>
	kaša `{f}` `[hovor.]` `[obr.]`	Patsche `{f}` `[ugs.]`
	kretén `{m}` `[obr.]`	Armleuchter `{m}` `[ugs.]` `[Dummkopf]`
	mäkkýš `{m}` `[obr.]` `[slaboch]`	Weichei `{n}` `[ugs.]`
	naťahovačky `{pl}` `[obr.]`	Seilziehen `{n}` `[fig.]` `[schweiz.]`
	tchor `{m}` `[obr.]` `[podliak]`	Schurke `{m}` `[pej.]`
	trúba `{f}` `[obr.]` `[hlupák]`	Dummkopf `{m}` `[pej.]`
	ucháň `{m}` `[obr.]` `[han.]`	Grünschnabel `{m}` `[pej.]`
	zákulisie `{n}` `[obr.]` `[pozadie` `diania]`	Hintergrund `{m}`
	urban. betónová džungľa `{f}` `[obr.]`	Betonwüste `{f}` `[fig.]`
	bozk `{m}` smrti `[obr.]`	Todeskuss `{m}` `[fig.]`
	šport futbalová horúčka `{f}` `[obr.]`	Fußballfieber `{n}` `[fig.]`
	husársky kúsok `{m}` `[obr.]`	Husarenstreich `{m}` `[fig.]`
	husársky kúsok `{m}` `[obr.]`	Husarenstück `{n}` `[fig.]`
	krkavčia matka `{f}` `[obr.]`	Rabenmutter `{f}` `[fig.]`
	mesto `{n}` duchov `[obr.]`	Geisterstadt `{f}` `[fig.]`
	nočná sova `{f}` `[obr.]`	Nachteule `{f}` `[fig.]`
	šport provinčná liga `{f}` `[aj` `obr.]`	Provinzliga `{f}`
	skúška `{f}` ohňom `[obr.]`	Feuerprobe `{f}` `[fig.]`
	slonovinová veža `{f}` `[obr.]`	Elfenbeinturm `{m}` `[fig.]`
	žurn. uhorková sezóna `{f}` `[obr.]`	Sommerloch `{n}` `[ugs.]`
	vzdušný zámok `{m}` `[obr.]`	Luftschloss `{n}` `[fig.]`
	zlatá baňa `{f}` `[aj` `obr.]`	Goldgrube `{f}`
	astronomický `{adj}` `[aj` `obr.]`	astronomisch `[auch` `fig.]`
	bezbrehý `{adj}` `[kniž.]` `[obr.]` `[nedozerný]`	grenzenlos `[unendlich]`
	bezzubý `{adj}` `[aj` `obr.]`	zahnlos `[auch` `fig.]`
	deravý `{adj}` `[aj` `obr.]`	löcherig `[auch` `fig.]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=%5Bobr.%3A%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [obr.:]/DESK

Add a translation to the Slovak-German dictionary

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-German dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers