|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: [odb.:]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Slowakisch
English - Slovak
English - all languages

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: [odb ]

Übersetzung 1 - 55 von 55

SlowakischDeutsch
nonverbálne {adv} [odb.]nonverbal
nonverbálny {adj} [odb.]nonverbal
perzistentný {adj} [odb.]persistent
substitučný {adj} [odb.]Substitutions-
psych. transpersonálny {adj} [odb.]transpersonal
etn. sociol. akulturácia {f} [odb.]Akkulturation {f}
geogr. archipelág {m} [odb.]Archipel {m}
odb. exklúzia {f} [odb.]Exklusion {f}
ingrediencia {f} [odb.]Ingredienz {f}
ingrediencia {f} [odb.]Zutat {f}
korekcia {f} [odb.]Korrektur {f}
kvantifikácia {f} [odb.]Quantifizierung {f}
med. malnutrícia {f} [odb.]Mangelernährung {f}
med. malnutrícia {f} [odb.]Unterernährung {f}
geol. odb. petrifikácia {f} [odb.]Petrifikation {f}
biol. speciácia {f} [odb.]Artbildung {f}
biol. speciácia {f} [odb.]Artenbildung {f}
med. zool. adultný {adj} [kniž.] [odb.]adult
med. kontagiózny {adj} [odb.]kontagiös [fachspr.]
odb. virilný {adj} [kniž.] [odb.]viril
filoz. antinómia {f} [odb.]Antinomie {f} [fachspr.]
nárad. dekupírka {f} [odb. žarg.]Dekupiersäge {f}
hudba R+TV džingel {m} [odb. žarg.]Jingle {m}
exemplifikácia {f} [odb.]Exemplifikation {f} [geh.]
ingrediencia {f} [odb.]Ingrediens {n} [selten]
inkoherencia {f} [kniž.] [odb.]Inkohärenz {f}
biol. speciácia {f} [odb.]Speziation {f} [fachspr.]
nábož. víkendovka {f} [odb. žarg.]Einkehrwochenende {n}
Teilweise Übereinstimmung
koherentný {adj} [kniž. al. odb.]kohärent
fyz. adhézia {f} [kniž. al. odb.]Adhäsion {f}
jazyk. akcentuácia {f} [odb.]Akzentuation {f} [selten] [Betonung]
autarkia {f} [odb. al. kniž.]Autarkie {f}
šport bek {m} [odb. žarg.] [obranca]Abwehrspieler {m}
práv. infozákon {m} [odb. žarg.]Informationsfreiheitsgesetz {n} <IFG>
komparácia {f} [kniž.] [odb.] [porovnanie]Vergleich {m}
med. štatist. morbidita {f} [odb.] [chorobnosť]Morbidität {f} [Erkrankungsrate]
progresia {f} [kniž.] [odb.]Progression {f} [geh.]
odb. purifikácia {f} [odb.]Reinigung {f} [das Reinigen]
substitúcia {f} [odb. al. kniž.]Substitution {f}
jazyk. sylaba {f} [zast.] [al. odb.]Silbe {f}
kontradikcia {f} [kniž. al. odb.]Kontradiktion {f} [fachspr.]
nárad. násada {f} [odb.] [dlhá rúčka nástroja]Stiel {m}
anat. prepucium {n} [odb.] [lat. praeputium]Präputium {n} [fachspr.]
stav. záhrad. zatrávňovačka {f} [odb. žarg.] [zatrávňovacia tvárnica]Rasengitterstein {m}
relácia {f} [kniž. al. odb.: vzťah, pomer]Relation {f}
med. Unverified duodenálny ulkus {m} [odb.] [lat. ulcus duodeni]Duodenalulkus {n}
odb. purifikovať n-čo {verb} [dok./nedok.] [odb.]etw.Akk. purifizieren
odb. purifikovať n-čo {verb} [dok./nedok.] [odb.]etw.Akk. reinigen
odb. purifikovať n-čo {verb} [dok./nedok.] [odb.]etw.Akk. säubern
med. kavál {m} [odb. žarg.] [centrálny žilový katéter]zentraler Venenkatheter {m} <ZVK>
šport zadák {m} [odb. žarg.] [hráč v zadných radoch, obranca]Abwehrspieler {m}
tech. perodrážkový spoj {m} [odb. žarg.] [drážkový spoj]Nut-Feder-Verbindung {f}
ichtyo šport vobler {m} [odb. žarg.] [umelá návnada v tvare ryby]Wobbler {m} [Kunstköder]
anat. kornea {f} [odb.] [lat. cornea]Kornea {f}
alter ego {n} [kniž.] [odb.]Alter Ego {n}
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=%5Bodb.%3A%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung