|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Slovak-German translation for: [oft]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Icelandic
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Slovak German: [oft]

Translation 1 - 39 of 39

raz {adv}
einmal [oft nur: mal]
zženštilý {adj}feminin [oft pej.] [unmännlich, weiblich wirkend]
ukecaný {adj} [ľud.] [han.]redselig [oft pej.]
utáraný {adj} [han.]redselig [oft pej.]
zhovorčivý {adj}redselig [oft pej.]
bývať {verb} [nedok.] [opak. k byť][oft, üblicherweise] sein
bývavať {verb} [nedok.] [opak. k byť][oft, üblicherweise] sein
zapatrošiť n-čo {verb} [dok.] [ľud.]etw. verschlampen [ugs.] [oft pej.] [verlegen und verlieren]
Pepík {m} [han.]Böhme {m} [oft pej.]
čudáctvo {n}Eigenbrötelei {f} [oft pej.]
čudáctvo {n}Eigenbrötlerei {f} [seltener] [oft pej.]
výlev {m} [citový prejav]Erguss {m} [oft pej.] [(wortreiche) Gefühlsäußerung]
filter {m}Filter {m} [fachspr. oft {n}]
jačanie {n}Geschrei {n} [oft pej.]
jachtanie {n}Gestammel {n} [ugs.] [oft pej.]
koktanie {n}Gestammel {n} [ugs.] [oft pej.]
nábož. židák {m} [han.] [žid]Jud {m} [veraltet] [oft pej.]
nábytok kanapa {f}Kanapee {n} [veraltend] [oft ironisch] [Sitzmöbel]
dlhoprstý {m} [vreckový zlodej]Langfinger {m} [oft hum.]
lesbička {f}Lesbe {f} [ugs.] [oft pej., falls nicht als Eigenbezeichnung]
odev handry {pl} [ľud.] [šaty]Montur {f} [ugs.] [oft hum.] [Kleidung]
foto žurn. paparaco {m} [často han.]Paparazzo {m} [ugs.] [oft pej.]
foto žurn. paparazzo {m} [často han.]Paparazzo {m} [ugs.] [oft pej.]
nábož. odb. filosemitizmus {m} [kniž.] [zried.]Philosemitismus {m} [oft pej.]
cikáč {m} [detsky]Pimmel {m} [ugs.] [oft familiär] [Penis]
cikáčik {m} [ľud.] [detsky] [penis]Pimmel {m} [ugs.] [oft familiär] [Penis]
inťoš {m} [sl.] [intelektuál, bystrý človek]Schlauberger {m} [ugs.] [oft hum.]
inťoška {f} [sl.] [intelektuálka, bystrá žena]Schlaubergerin {f} [ugs.] [oft hum.]
inťoš {m} [sl.] [intelektuál, bystrý človek]Schlaumeier {m} [ugs.] [oft hum.]
inťoška {f} [sl.] [intelektuálka, bystrá žena]Schlaumeierin {f} [ugs.] [oft hum.]
krásavec {m}Schönling {m} [oft pej.]
lajster {m} [ľud.] [často han.]Schrieb {m} [ugs.] [oft pej.]
list {m} [písomná správa]Schrieb {m} [ugs.] [oft pej.]
mravokárca {m} [kniž.]Sittenwächter {m} [oft pej.]
tulák {m}Streuner {m} [oft pej.]
pol. podvratník {m}Umstürzler {m} [oft pej.]
neviniatko {n} [často iron.]Unschuldslamm {n} [oft iron.]
horná hranica {f} lesaWaldgrenze {f} [oft auch: Baumgrenze]
5+ Words: Others
Bodaj (by) ťa ...Es soll dich.../ Möge dich... [oft als Einleitung von Verwünschungen]
» See 7 more translations for oft outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=%5Boft%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-German online dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers