Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: [pej.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: [pej]

Übersetzung 1 - 50 von 279  >>


Slowakisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

biedne {adv} [vzhľadom na hodnotu, kvalitu]
2
popelig [ugs.] [pej.]
zadebnený {adj} [nechápavý, obmedzený]begriffsstutzig [pej.]
chlípny {adj} [ľud.]buhlerisch [pej.] [veraltet]
spiatočnícky {adj} {adv}ewiggestrig [pej.]
zženštilý {adj}feminin [oft pej.] [unmännlich, weiblich wirkend]
obézny {adj}fett [pej.] [fettleibig]
pahltný {adj} [han.]gefräßig [pej.]
pažravý {adj} [han.]gefräßig [pej.]
chamtivý {adj}geldgierig [pej.]
hrabivý {adj} [han.]geldgierig [pej.]
idiotský {adj} [han.]idiotisch [ugs.] [pej.]
podlízavý {adj}kriecherisch [pej.]
biedny {adj} [vzhľadom na hodnotu, kvalitu]popelig [ugs.] [pej.]
mizerný {adj} [nehodný povšimnutia]popelig [ugs.] [pej.]
úboho {adv} [vzhľadom na hodnotu, kvalitu]popelig [ugs.] [pej.]
úbohý {adj} [vzhľadom na hodnotu, kvalitu]popelig [ugs.] [pej.]
reakčný {adj}reaktionär [pej.]
ukecaný {adj} [ľud.] [han.]redselig [oft pej.]
utáraný {adj} [han.]redselig [oft pej.]
zhovorčivý {adj}redselig [oft pej.]
grobiansky {adj}rüpelhaft [pej.]
svätuškársky {adj} [han.]scheinheilig [pej.]
podlízavý {adj}schleimerisch [pej.]
limonádový {adj} [obr.] [han.]schmalzig [pej.] [übertrieben sentimental]
presladený {adj} [obr.] [han.]schmalzig [pej.] [übertrieben sentimental]
sentimentálny {adj} [han.]schmalzig [pej.] [übertrieben sentimental]
prihriaty {adj} [ľud.] [han.] [homosexuálny]schwul [ugs.] [pej.]
teplý {adj} [ľud.] [han.] [homosexuálny]schwul [ugs.] [pej.]
servilne {adv} [han.]servil [geh.] [pej.]
servilný {adj} [han.]servil [geh.] [pej.]
poondiaty {adj} [ľud.]verdammt [pej.]
čudácky {adj}verschroben [pej.]
snobský {adj}versnobt [pej.]
prihriaty {adj} [ľud.] [han.] [homosexuálny]warm [ugs.] [pej.] [homosexuell]
teplý {adj} [ľud.] [han.] [homosexuálny]warm [ugs.] [pej.] [homosexuell]
pochybný {adj} [han.]windig [ugs.] [pej.]
oplzlý {adj} [han.]wüst [pej.] [unanständig]
zvrhlý {adj} [han.]wüst [pej.] [unanständig]
bezuzdný {adj} [han.]wüst [pej.] [wild, ungezügelt]
divoký {adj} [han.]wüst [pej.] [wild, ungezügelt]
nespútaný {adj}wüst [pej.] [wild, ungezügelt]
Verben
zakšeftovať n-čo {verb} [dok.] [ľud.] [han.] [predať]etw. verschachern [ugs.] [pej.]
zapatrošiť n-čo {verb} [dok.] [ľud.]etw. verschlampen [ugs.] [oft pej.] [verlegen und verlieren]
hniť {verb} [nedok.] [aj obr. han.]gammeln [auch fig. pej.]
drmoliť {verb} [nedok.] [han.] [odriekať]herunterleiern [pej.]
odrecitovať {verb} [nedok.] [han.] [jednotvárne predniesť]herunterleiern [pej.]
opičiť sa po n-kom {verb} [nedok.] [han.]jdn. nachäffen [pej.]
štekať {verb} [nedok.]kläffen [pej.]
bľačať {verb} [nedok.] [han.] [škrekľavo kričať, plakať]plärren [pej.]
chľastať {verb} [nedok.] [han.]saufen [pej.]
» Weitere 1 Übersetzungen für pej außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=%5Bpej.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.100 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten