|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Slovak-German translation for: [pri]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Esperanto
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Croatian
English - Czech
English - Slovak
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary Slovak German: [pri]

Translation 1 - 44 of 44

Slovak German
neďaleko {adv} {prep} [+gen. pri predložke]
8
unweit [+Gen. bei Präposition]
naproti {adv} {prep} [+dat. pri predložke]
2
entgegen [+Dat. bei Präposition]
Platí! [pri stávke]
2
Topp! [beim Wetten]
vrátane {adv} {prep} [+gen. pri predložke]
2
inklusive [+Gen. bei Präposition]
blízko {adv} {prep} [+gen. pri predložke]unweit [+Gen. bei Präposition]
blízo {adv} {prep} [+gen. pri predložke]unweit [+Gen. bei Präposition]
Čau! [ľud.] [pri rozlúčke]Pfiat di! [österr.] [südd.] [ugs.]
láskavo {adv} [vyjadrenie hnevu pri požiadavke]gefälligst [Ausdruck des Ärgers bei Aufforderung]
obďaleč {adv} {prep} [+gen. pri predložke]unweit [+Gen. bei Präposition]
včítane {prep} [+gen. pri predložke]einschließlich [+Gen.]
Verbs
činiť {verb} [nedok.] [kniž.] [pri počítaní: rovnať sa]ausmachen [betragen]
mľaskať {verb} [nedok.] [pri jedle]schmatzen [beim Essen]
povoliť {verb} [dok.] [pri nárokoch]einen Rückzieher machen [ugs.]
prezváňať n-ho {verb} [nedok.] [telefonicky viackrát krátko volať, hl. pri neúspešnom spojení]jdn. anklingeln [ugs.] [telefonisch mehrmals kurz anrufen, bes. bei fehlschlagender Verbindung]
hydrol. námor. ustupovať {verb} [nedok.] [voda pri odlive]ebben
zabehnúť n-mu {verb} [dok.] [zaskočiť pri jedle]jdm. stecken bleiben [Essen im Hals]
zamľaskať {verb} [dok.] [pri jedle]schmatzen [beim Essen] [einmal]
zamliaskať {verb} [dok.] [pri jedle]schmatzen [beim Essen] [einmal]
zaškvrčať {verb} [dok.] [vydať zvuk pri škvarení]brutzeln
Nouns
diéty {pl} [náhrada výdavkov pri prac. ceste]Spesen {pl}
nábož. nábytok kľačadlo {n} [lavica, na ktorej sa kľačí pri modlitbe]Kniebank {f}
kľak {m} [poloha pri pokľaknutí]kniende Haltung {f}
nábož. nábytok kľakadlo {n} [lavica, na ktorej sa kľačí pri modlitbe]Kniebank {f}
hist. zbrane kolba {f} [kopija používaná pri rytierskych súbojoch]Rennspieß {m}
pivovar. mladina {f} [pri výrobe piva]Bierwürze {f}
násilník {m} [pri znásilnení]Vergewaltiger {m}
šport nožničky {pl} [ľud.] [pri futbale]Fallrückzieher {m}
obeť {f} [s následkom smrti pri nešťastí]Todesopfer {n}
oldomáš {m} [pri ukončení stavby]Richtfest {n}
hist. pol. šáh {m} [zried., hl. pri transkripcii mena s titulom]Schah {m}
jazyk. stupeň {m} [pri stupňovaní]Steigerungsstufe {f}
2 Words: Others
Ale ďakujem! [pri odmietnutí ponuky]Trotzdem danke!
No nazdar! [pri nepríjemnom prekvapení]Na dann prost Mahlzeit! [gesagt bei unangenehmer Überraschung]
No zbohom! [pri nepríjemnom prekvapení]Na dann prost Mahlzeit! [gesagt bei unangenehmer Überraschung]
2 Words: Verbs
šport dávať n-mu záchranu {verb} [nedok.] [pri cvičení]jdm. Hilfe geben [beim Trainieren]
gastr. nechať n-čo postáť {verb} [dok.] [pri príprave jedla]etw.Akk. stehen lassen [bei der Zubereitung von Speisen]
Unverified pomýliť sa {verb} [dok.] [pri písaní]sichAkk. verschreiben
telekom. pomýliť sa {verb} [dok.] [pri voľbe tel. čísla]sichAkk. verwählen
2 Words: Nouns
korunovačné kľačadlo {n} [pri korunovácii britského panovníka]Krönungsschemel {m} [auf dem der britische Monarch kniet]
krstné meno {n} [pri krste]Taufname {m}
3 Words: Others
... a všetko príslušenstvo [pri vymenúvaní]... und jegliches Zubehör
Aj tak ďakujem! [pri odmietnutí ponuky]Trotzdem danke!
Vezmeš si ma? [pri žiadosti o ruku]Willst du mich heiraten?
Zoberieš si ma? [pri žiadosti o ruku]Willst Du mich heiraten?
» See 42 more translations for pri outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=%5Bpri%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.039 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [pri]/DESK
 

Add a translation to the Slovak-German dictionary

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-German dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement