Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: [sehr]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: [sehr]

Übersetzung 1 - 33 von 33

SlowakischDeutsch
prekrásny {adj}
2
überschön [ugs.] [sehr schön, übertrieben schön]
veľmiarg [ugs.] [österr.] [südd.] [sehr]
popiči {adj} [sl.] [vulg.]arschgeil [ugs.] [derb] [sehr gut]
nafigu {adj} {adv}beschissen [ugs.] [derb] [sehr schlecht]
nahovno {adj} [ľud.] [hrubo]beschissen [ugs.] [derb] [sehr schlecht]
naprd {adj} [ľud.] [hrubo]beschissen [ugs.] [derb] [sehr schlecht]
na figu {adv}beschissen [ugs.] [derb] [sehr schlecht]
čistučký {adj}blitzblank [ugs.] [sehr sauber]
čistučký {adj}blitzeblank [ugs.] [sehr sauber]
opitý {adj}dicht [ugs.] [(sehr) betrunken]
moc {adv} [ľud.] [reg.] [veľmi]doll [ugs.] [regional] [sehr]
chudý {adj}dürr [sehr mager]
dlhokánsky {adj}elendslang [ugs.] [sehr lang]
zbedačený {adj} [žalostný, biedny]gotterbärmlich [ugs.] [in einem sehr schlechten Zustand]
priepastný {adj} [nadmerne veľký napr. rozdiely]himmelweit [sehr groß, z.B. Unterschiede]
zbedačený {adj} [žalostný, biedny]hundserbärmlich [ugs.] [in einem sehr schlechten Zustand]
mega [sl.] [veľmi]mega [ugs.] [sehr]
rozkošný {adj}putzig [ugs.] [sehr niedlich]
roztomilý {adj}putzig [ugs.] [sehr niedlich]
priveľmi {adv}zu [allzu (sehr)]
Substantive
ťahúň {m} [obr.] [veľmi usilovný človek]Arbeitstier {n} [fig.] [sehr fleißig arbeitender Mensch]
zlomyseľník {m}Giftspritze {f} [ugs.] [fig.] [sehr boshafter, gehässiger Mensch]
zloprajník {m}Giftspritze {f} [ugs.] [fig.] [sehr boshafter, gehässiger Mensch]
čarbanica {f} [škaredé, nečitateľné písmo]Kraxe {f} [österr.] [ugs.] [sehr unleserliche Handschrift]
škrabanina {f} [škaredé, nečitateľné písmo]Kraxe {f} [österr.] [ugs.] [sehr unleserliche Handschrift]
čarbanica {f} [škaredé, nečitateľné písmo]Sauklaue {f} [fig.] [pej.] [sehr unleserliche Handschrift]
škrabanina {f} [škaredé, nečitateľné písmo]Sauklaue {f} [fig.] [pej.] [sehr unleserliche Handschrift]
gastr. citrónová kôra {f} [vo forme tenkých pásikov]Zitronenzeste {f} [sehr feiner Streifen der Schale einer Zitrusfrucht]
2 Wörter: Andere
ako šľak [ľud.] [veľmi]wie Sau [ugs.] [sehr, enorm]
naprd {adv} [ľud.] [hrubo] [nanič, mizerne]zum Vergessen [ugs.] [nutzolos, sehr schlecht, mies]
na prd {adv} [ľud.] [hrubo] [nanič, mizerne]zum Vergessen [ugs.] [nutzolos, sehr schlecht, mies]
2 Wörter: Substantive
dlháň {m}lange Latte {f} [ugs.] [sehr großer, dünner Mensch]
5+ Wörter: Andere
byť (iba) kosť a koža(nur) Haut und Knochen sein [sehr mager sein]
» Weitere 29 Übersetzungen für sehr außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=%5Bsehr%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.062 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung