|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Slovak-German translation for: [v.a.]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary Slovak German: [v a]

Translation 1 - 50 of 505  >>


Slovak

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

Full phrase not found.
Did you mean [va]?
» Report missing translation
» [va]
Partial Matches
gastr. bavorská sekaná {f} [špeciálny druh sekanej v Rakúsku a v častiach Nemecka a Švajčiarska]Leberkäse {m}
černokňažník {m} [v rozprávkach a v žánri "fantasy"]Schwarzkünstler {m} [Magier]
černokňažník {m} [v rozprávkach a v žánri "fantasy"]Schwarzmagier {m}
jazyk. otčestvo {n} [hl. v rus. a bulh. prostredí]Vatersname {m}
fras {m} [ľud.] [obyč. len v kliatbach a frázach]Teufel {m}
percentuálny obsah {m}Volumenprozent {n} [v.a. Alkoholanteil bei Getränken] <Vol.-%>
pripútať sa {verb} [dok.] [v aute, lietadle a pod.]sich angurten
hist. Pskovská gubernia {f} [hist.] [v cárskom Rusku a RSFSR]Gouvernement {n} Pskow
prem. spolková cesta {f} [cesta I. triedy v Nemecku a Rakúsku]Bundesstraße {f}
selo {n} [v rus. a srb. prostredí]Dorf {n} [in russicher und serbischer Umgebung]
držať sa {verb} [nedok.] [v zápase, bitke, ťažkej situácii a pod.]sich schlagen
pripútať sa {verb} [dok.] [v aute, lietadle a pod.]sich anschnallen [sich angurten]
pripútať sa {verb} [dok.] [v aute, lietadle a pod.]sich festschnallen [sich angurten]
utápať sa {verb} [nedok.] [v dlhoch a pod.]ertrinken [fig.] [in Schulden, etc.]
zasvätený do n-čoho {adj} {past-p} [skúsený a zručný v niečom]in etw.Dat. bewandert
pol. hlavné mesto {n} spolkovej krajiny [hl. v Nemecku a Rakúsku]Landeshauptstadt {f} [Hauptstadt eines Gliedstaates]
odo {prep} [+gen.] [v spoj. odo mňa a pred tvarmi slov dvere, deň, dvor, dno]von
pol. voľby {pl} do Národnej rady [v SR, Rakúsku a Švajčiarsku]Nationalratswahl {f} [in der Slowakei, Österreich und Schweiz]
pol. voľby {pl} do Národnej rady [v SR, Rakúsku a Švajčiarsku]Nationalratswahlen {pl} [in der Slowakei, Österreich und Schweiz]
admin. oblasť {f} [správna jednotka v Rusku ap.]Oblast {f} [auch {m}] [Verwaltungsbezirk in Russland u. ä.]
tápať potme {verb} [nedok.] [neisto sa pohybovať v tme a hmatať rukami]im Dunkeln tappen [unsicher tastend sich bewegen]
admin. hist. gubernia {f} [hist.] [v cárskom Rusku a RSFSR]Gouvernement {n} [veraltet] [in zaristischem Russland und RSFSR]
admin. hist. župa {f} [v býv. Uhorsku a súč. Maďarsku]Komitat {n} {m} [Verwaltungsbezirk im Königreich Ungarn und heutigem Ungarn]
zelená karta {f} [identifikačný dokument poskytujúci cudzincom právo žiť a pracovať v USA]Green Card {f} [Wohnsitznachweis für Ausländer in den USA]
zo {prep} [+gen.] [pred s-, z-, š-, ž- a v niektorých spojeniach]aus ... heraus
zo {prep} [+gen.] [pred s-, z-, š-, ž- a v niektorých spojeniach]von [+Dat., woher?]
zo {prep} [+gen.] [pred s-, z-, š-, ž- a v niektorých spojeniach]aus
šport áčko {n} [áčkový výber, A-tím, A-mužstvo]A-Auswahl {f}
bot. T
okoloidúci {adj} {pres-p} [osoba a pod.]vorbeigehend
okoloidúci {adj} {pres-p} [vozidlo a pod.]vorbeifahrend
vetchý [starý a nevládny]gebrechlich
i {conj} [zast. vo význame: a]und
pozháňať {verb} [dok.] [peniaze a pod.]auftreiben
zohnať {verb} [dok.] [peniaze a pod.]auftreiben
bibl. Hospodin {m} [evanj. a ekum. používanie]Herr {m}
bot. gastr. T
svorka {f} [vlkov, levov a pod.]Rudel {n}
vetranie {n} [pomocou okien a dvier]Lüften {n}
afro-ázijský {adj} [africký a ázijský]afroasiatisch
vojsť do {verb} [+G] [dok.]betreten [+A]
tech. vlastná hmotnosť {f} [telesa a pod.]Eigengewicht {n}
hlúpy {adj} [správanie a pod.]affig [ugs.] [pej.]
mňa {pron} [s dôrazom a po predložkách]mich
teba {pron} [s dôrazom a po predložkách]dich
tebe {pron} [s dôrazom a po predložkách]dir
výrečný {adj} [ktorý veľa a presvedčivo hovorí]redegewandt
výrečný {adj} [ktorý veľa a presvedčivo hovorí]wortgewandt
hodovať {verb} [nedok.] [bohato jesť a piť]schlemmen
posedávať {verb} [nedok.] [sedieť a nič nerobiť]dasitzen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=%5Bv.a.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 1.065 sec

 

Add a translation to the Slovak-German dictionary

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-German dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement