Dictionary Slovak ← German: [verlieren]

Translation 1 - 9 of 9

	Slovak	German
	vyletieť z kože `{verb}` `[dok.]` `[ľud.]` `[idióm]` `[stratiť` `nervy]`	ausflippen `[ugs.]` `[die` `Nerven` `verlieren]`
	vyskočiť z kože `{verb}` `[dok.]` `[ľud.]` `[stratiť` `nervy]`	ausflippen `[ugs.]` `[die` `Nerven` `verlieren]`
	stratiť nervy `{verb}` `[dok.]` `[idióm]`	ausrasten `[ugs.]` `[die` `Nerven` `verlieren]`
	vypršať `{verb}` `[dok.]` `[skončiť` `sa]`	erlöschen `[Gültigkeit` `verlieren]`
	zapatrošiť n-čo `{verb}` `[dok.]` `[ľud.]`	etw. verschlampen `[ugs.]` `[oft` `pej.]` `[verlegen` `und` `verlieren]`
	ochabnúť `{verb}` `[dok.]` `[stratiť` `na` `intenzite]`	nachlassen `[an` `Intensität` `verlieren]`
	ochabnúť `{verb}` `[dok.]` `[stratiť` `na` `intenzite]`	verebben `[an` `Intensität` `verlieren]`
2 Words
	podieť sa niekam `{verb}` `[dok.]`	irgendwohin geraten `[sich` `verlieren` `und`/`oder` `nicht` `leicht` `zu` `finden` `sein]`
4 Words
	vyletieť z kože `{verb}` `[dok.]` `[ľud.]` `[idióm]`	aus der Haut fahren `[österr.` `ugs.]` `[Redewendung]` `[die` `Beherrschung` `verlieren]`

» See 16 more translations for verlieren outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=%5Bverlieren%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-German online dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Nemecko-slovenský slovník

in other languages:

Dictionary Slovak ← German: [verlieren]

Translation 1 - 9 of 9

Contribute to the Dictionary: Add a Translation