Wörterbuch Slowakisch ↔ Deutsch: [z]

Übersetzung 251 - 300 von 335 << >>

	Slowakisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	kahanec `{m}` `[na` `svietenie]`	Lampe `{f}` `[z.` `B.` `Öllampe]`
	šport dlhá vzdialenosť `{f}`	Langstrecke `{f}` `[z.B.` `Leichtathletik]`
	fin. dávka `{f}` `[napr.` `sociálna` `dávka]`	Leistung `{f}` `[z.B.` `Sozialleistung]`
	fyz. vodič `{m}`	Leiter `{m}` `[z.B.` `elektrischer` `Leiter]`
	chuchvalec `{m}` prachu `[napr.` `pod` `nábytkom]`	Lurch `{m}` `[österr.]` `[ugs.]` `[Staubflocken,` `z.B.` `unter` `Möbel]`
	zool. mršina `{f}` `[han.]` `[starý` `chudý` `kôň,` `z` `kt.` `už` `nie` `je` `úžitok]`	Mähre `{f}` `[veraltend]` `[Pferd]`
	pohádka `{f}` `[zast.]` `[z` `češtiny;` `správne:` `rozprávka]`	Märchen `{n}`
	tuha `{f}` `[do` `pera` `alebo` `ceruzky]`	Mine `{f}` `[z.` `B.` `Bleistiftmine]`
	šport stredná vzdialenosť `{f}`	Mittelstrecke `{f}` `[z.B.` `Leichtathletik]`
	gastr. krúpoto `{n}` `[rizoto` `z` `jačmenných` `krúp]`	Orzotto `{n}` `{m}` `[Graupenrisotto]`
	punc `{m}` `[značka` `na` `povrchu` `predmetov` `z` `drahých` `kovov]`	Punze `{f}` `[Stempel,` `der` `den` `Feingehalt` `eines` `Edelmetalls` `anzeigt]`
	rajón `{m}`	Rayon `{m}` `[Einsatzbereich` `z.B.` `eines` `Polizisten]`
	fin. výťažok `{m}` `[z` `cenných` `papierov]`	Rendite `{f}`
	tech. odrezky `{pl}`	Restholz `{n}` `[z.` `B.` `Schwarten` `und` `Spreißel]`
	haspra `{f}`	Riegel `{m}` `[z.B.` `an` `einer` `Tür]`
	rígeľ `{m}` `[ľud.]` `[závora]`	Riegel `{m}` `[z.B.` `an` `einer` `Tür]`
	závora `{f}` `[napr.` `na` `dverách]`	Riegel `{m}` `[z.B.` `an` `einer` `Tür]`
	kotúč `{m}` `[niečo` `zvinuté` `do` `valca,` `napr.` `papier,` `drôt` `ap.]`	Rolle `{f}` `[etwas` `zu` `einer` `Walze` `zusammengerolltes,` `z.B.` `Papier,` `Draht` `etc.]`
	rolka `{f}` `[zvitok,` `kotúč]`	Rolle `{f}` `[etwas` `zu` `einer` `Walze` `zusammengerolltes,` `z.B.` `Papier,` `Draht` `etc.]`
	fyz. kladka `{f}`	Rolle `{f}` `[Seilrolle` `z.B.` `bei` `einem` `Flaschenzug]`
	nárad. škripec `{m}` `[ľud.]` `[kladka]`	Rolle `{f}` `[Seilrolle` `z.B.` `bei` `einem` `Flaschenzug]`
	koliesko `{n}` `[napr.` `na` `nábytku]`	Rolle `{f}` `[z.` `B.` `an` `einem` `Bürostuhl]`
	pol. odstúpenie `{n}` `[z` `funkcie]`	Rücktritt `{m}`
	priem. zbrojný `[priemysel` `ap.]`	Rüstungs- `[z.` `B.` `Industrie]`
	um. zberateľka `{f}`	Sammlerin `{f}` `[z.` `B.` `Kunstsammlerin]`
	poľnoh. zberačka `{f}`	Sammlerin `{f}` `[z.` `B.` `Obstsammlerin]`
	gastr. kyselica `{f}` `[polievka` `z` `kyslej` `kapusty]`	Sauerkrautsuppe `{f}`
	poľov. zool. ratica `{f}`	Schale `{f}` `[Jägersprache]` `[Klaue` `vom` `Schalenwild,` `z.` `B.` `Reh]`
	materiál troska `{f}` `[odpad` `z` `výroby` `železa]`	Schlacke `{f}` `[Rückstände` `bei` `der` `Metallschmelze]`
	tlkot `{m}`	Schlagen `{n}` `[z.B.` `des` `Herzens` `etc.]`
	automot. bicy duša `{f}` `[napr.` `na` `bicykli]`	Schlauch `{m}` `[z.B.` `beim` `Fahrrad]`
	stužka `{f}`	Schleife `{f}` `[z.` `B.` `im` `Haar]`
	mat. `[číslo` `pozostávajúce` `z` `viacerých` `rovnakých` `číslic]`	Schnapszahl `{f}` `[hum.]`
	gastr. metlička `{f}` na šľahanie `[snehu` `z` `bielkov]`	Schneebesen `{m}`
	chránič `{m}` `[ochranný` `predmet]`	Schoner `{m}` `[z.` `B.` `Beinschoner,` `Ärmelschoner]`
	tvorca `{m}`	Schöpfer `{m}` `[z.` `B.` `eines` `Kunstwerkes]`
	baníctvo zával `{m}` `[materiál` `nahromadený` `zavalením]`	Schutt `{m}` `[z.` `B.` `nach` `einem` `Stolleneinsturz]`
	chránič `{m}` `[ochranný` `predmet,` `napr.` `kolien]`	Schützer `{m}` `[z.` `B.` `Knieschützer]`
	kar `{m}` `[vulg.]` `[z` `rómčiny:` `penis]`	Schwanz `{m}` `[vulg.]` `[Penis]`
	dávkovač `{m}`	Spender `{m}` `[z.B.` `Seifenspender]`
	ohorok `{m}`	Stummel `{m}` `[etwas` `zu` `einem` `Stummel` `Abgebranntes,` `z.B.` `Kerzenstummel,` `Zigarettenstummel]`
	nábož. súra `{f}` `[úryvok` `z` `Koránu;` `kapitola` `v` `Koráne]`	Sure `{f}`
	zázemie `{n}` `[napr.` `sociálne` `zázemie]`	Umfeld `{n}` `[z.B.` `soziales` `Umfeld]`
	spotrebič `{m}` `[napr.` `elektrický` `spotrebič]`	Verbraucher `{m}` `[z.B.` `elektrischer` `Verbraucher]`
	upálenie `{n}`	Verbrennung `{f}` `[z.B.` `Hexenverbrennung]`
	hist. práv. upaľovanie `{n}`	Verbrennung `{f}` `[z.B.` `Hexenverbrennung]`
	stav. obklad `{m}` `[obloženie]`	Verkleidung `{f}` `[z.` `B.` `Holzverkleidung]`
	náskok `{m}` `[napr.` `časový]`	Vorsprung `{m}` `[z.B.` `zetilich]`
	gastr. poľov. zverina `{f}` `[aj` `mäso` `z` `nej]`	Wild `{n}`
	kúdol `{m}`	Wolke `{f}` `[z.` `B.` `Rauchwolke,` `Staubwolke]`

» Weitere 332 Übersetzungen für z außerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=%5Bz-%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.131 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Nemecko-slovenský slovník

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Slowakisch ↔ Deutsch: [z]

Übersetzung 251 - 300 von 335 << >>

Übersetzungen eintragen