Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: [zast.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Slowakisch
English - Croatian
English - Slovak

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: [zast]

Übersetzung 1 - 50 von 301  >>

Slowakisch Deutsch
ohľadne {prep} [+gen.] [zast.]
2
bezüglich [+Gen.]
ausgerechnet [ľud.] [mierne zast.] [práve, akurát]ausgerechnet
čiže [zast.] [ale]aber [wirklich]
frišký {adj} [zast.] [al. reg.] [rýchly]schnell
frišký {adj} [zast.] [al. reg.] [svieži]frisch
i {conj} [zast. vo význame: a]und
istotný {adj} [zast.]sicher
každopádne [zast.] [al. ľud.]auf alle Fälle
lúpežnícky {adj} {adv} [zast.]räuberisch
nevidomý {adj} [zast.] [slepý, nevidiaci]blind
ohľadne {prep} [+gen.] [zast.]hinsichtlich [+Gen.]
ohľadne {prep} [+gen.] [zast.]in Bezug auf [+Akk.] [bezüglich]
ohľadom {prep} [+gen.] [zast.]bezüglich [+Gen.]
perpazuch {adv} [ľud.] [zast.] [vedúc sa pod pazuchy]unter den Achseln gestützt
piatočný {adj} [zast.]freitäglich
pilný {adj} [zast.] [usilovný]fleißig
počúvny {adj} [zast.]folgsam
skôrnatený {adj} [zast.] [kniž.] [stvrdnutý]verhärtet
smrdľavý {adj} [zast.]stinkend
štvrtočný {adj} [zast.]donnerstäglich
umrlčí {adj} [zast.]Toten-
vinovatý {adj} [ľud.] [mierne zast.]schuldig
zamorený {adj} [zast.] [postihnutý; zasiahnutý]befallen
zatým {adv} [zast.]danach
zatým {adv} [zast.]hernach
zaveľa {adv} [zast.] [dlhý čas]lange [eine lange Zeit]
zvyklý {adj} [zast.]gewohnt
Verben
cigániť {verb} [nedok.] [ľud.] [zast.]lügen
činiť {verb} [nedok.] [zast.] [robiť]machen
činiť {verb} [nedok.] [zast.] [robiť]tun
dopadnúť n-ho {verb} [dok.] [zast.] [pristihnúť, dostihnúť]jdn. erwischen
hauzírovať {verb} [nedok.] [zast.] [robiť podomový obchod]hausieren
voj. komandovať {verb} [nedok.] [zast.]kommandieren
konferovať {verb} [nedok.] [zast.] [radiť sa]konferieren
líčiť {verb} [nedok.] [slovami] [zast.]schildern
mašírovať {verb} [nedok.] [ľud.] [zast.] [al. žart.] [pochodovať]marschieren
miesť {verb} [nedok.] [zast.]fegen
miesť {verb} [nedok.] [zast.]kehren [österr.] [südd.] [fegen]
ochočiť {verb} [dok.] [kniž.] [zast.]zähmen
ochočovať {verb} [nedok.] [kniž.] [zast.]zähmen
pakovať {verb} [nedok.] [ľud.] [zast.]packen [einen Koffer]
gastr. panírovať {verb} [nedok.] [zast.]panieren
pobežať {verb} [dok.] [zried.] [zast.] [začať bežať]loslaufen
prať {verb} [nedok.] [zast. al. kniž.] [biť, udierať]schlagen
pristaviť {verb} [dok.] [zast.] [postaviť na sporák]zustellen [österr.] [veraltet] [auf den Herd stellen]
pritvrdiť n-čo {verb} [dok.] [zast.] [zried.] [potvrdiť]etw.Akk. bestätigen
ráčiť {verb} [nedok.] [zast.] [želať si]wünschen [begehren]
poľnoh. rajtárovať {verb} [nedok.] [zast.]reitern [österr.] [mit einer Reiter sieben]
poľnoh. rajtarovať {verb} [nedok.] [zast.]reitern [österr.] [mit einer Reiter sieben]
rajzovať {verb} [nedok.] [ľud.] [zast.] [cestovať]reisen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=%5Bzast.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung