Ó môj ty Bože in other languages:

Deutsch - Slowakisch

Deutsch: A

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | W | X | Y | Z | Ž

Dictionary Slovak → German: Ó môj ty Bože

Translation 1 - 50 of 296 >>

	Slovak	German
	Ó, môj ty Bože!	Ach, du lieber Gott!
Partial Matches
	Ó, môj Bože!	Oh mein Gott!
	Bože môj!	Mein Gott!
	Ó, bože!	Ach herrje! `[veraltend]` `[noch` `hum.]`
	jazyk. óčko `{n}` `[ľud.]` `[písmeno]` <o, ó, O, Ó>	O `{n}` `[Buchstabe]` <o, O>
	môj `{pron}`	mein
	ty `{pron}`	du
	Nepriateľ môjho nepriateľa je môj priateľ.	Der Feind meines Feindes ist mein Freund.
	(ty) nesmieš	`[du]` darfst nicht
	Ty kokos!	Alter!
	(ty) budeš `{verb}`	du wirst sein
	(ty) pôjdeš `{verb}`	du wirst fahren/ gehen
	(ty) si `{verb}`	du bist
	Ty kokos! `[sl.]`	Oida! `[bayer.]` `[österr.]` `[ugs.]`
	Ty kokso! `[sl.]`	Alter!
	Ty niečo hovor!	Du kannst gerade reden! `[ugs.]`
	Čo ty na to?	Was glaubst du?
	Čo ty na to?	Was meinst du?
	Ty si ale hnusný!	Du bist ja ekelhaft!
	Ty si sa zbláznil!	Du bist nicht ganz bei Trost! `[ugs.]` `[Redewendung]`
	príslov. Ako ty mne, tak ja tebe.	Wie du mir, so ich dir.
	n-o nemá o n-čo núdzu	jdm. mangelt es nicht an etw.^Dat.
	obch. spoločnosť `{f}` s ručením obmedzeným <s.r.o., spol. s r.o.>	Gesellschaft `{f}` mit beschränkter Haftung <GmbH> `[früher` `auch:]` <GesmbH, Ges.m.b.H.>
	obch. eseročka `{f}` `[ľud.]` <s.r.o., spol. s r.o.>	Gesellschaft `{f}` mit beschränkter Haftung <GmbH> `[früher` `auch:]` <GesmbH, Ges.m.b.H.>
	o `{prep}`	über
	chém. kyslík `{m}` <O>	Sauerstoff `{m}` <O>
	nehovoriac o ...	gar nicht zu reden von ...
	o chvíľu	gleich `[in` `einem` `Moment]`
	o čom	worüber
	o kom	über wen
	o mne	über mich
	o nej	über sie `[weiblich,` `sg.]`
	o nich	über sie `[3.` `Person` `pl.]`
	o ňom	über ihn
	o sebe	über sich
	o tebe	über dich
	o týždeň	in einer Woche `[nächste` `Woche]`
	o vás	über euch
	o Vás	über Sie
	lit. F O písaní	Das Leben und das Schreiben `[Stephen` `King]`
	n-o môže	jd. mag
	n-o prišiel	jd. kam
	o `[+lok.]` `[časovo]`	um `[Zeit]`
	n-o šiel `{verb}`	jd. ging
	šport knokaut `{m}` <k. o.>	Knock-out `{m}` <K. o.>
	šport knokaut `{m}` <k. o.>	Knockout `{m}` <K. o.>
	ide o ... `[+ak.]`	es geht um ... `[+Akk.]`
	O koľkej? `[ľud.]`	Wann? `[Uhrzeit]`
	Neviem o tom.	Nicht, dass ich wüsste.
	odev o číslo menšie	(um) eine Nummer kleiner

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=%C3%93+m%C3%B4j+ty+Bo%C5%BEe
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.043 sec

Add a translation to the Slovak-German dictionary

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-German dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers