ín in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Slowakisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Slowakisch ↔ Deutsch: ín

Übersetzung 1 - 50 von 462 >>

	Slowakisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	v `{prep}`	11 in
	do `{prep}` `[+gen.]`	10 in `[+` `Akk.,` `wohin?]`
	vo `{prep}`	4 in
	asi	in etwa
	budúci	in spe `[nachgestelltes` `Attribut;` `z.B.:` `Schwiegermutter` `in` `spe]`
	celkovo `{adv}`	alles in allem
	doň `[do` `neho;` `hl.` `muž.` `rod` `neživ.` `+` `str.` `rod]`	in ihn
	doprostred `{adv}`	in die Mitte
	dovedna `{adv}` `[z` `celkového` `pohľadu]`	alles in allem
	etapový `[pozostávajúci` `z` `niekoľkých` `etáp]`	in Etappen
	fajn `[ľud.]`	in Ordnung
	jednosmerný	in eine Richtung verlaufend
	nablízku `{adv}`	in der Nähe
	naozaj `{adv}`	in der Tat
	nerušene `{adv}`	in aller Ruhe
	obojsmerný `{adj}`	in beide Richtungen verlaufend
	obvykle `{adv}`	in der Regel `[normalerweise]` <i. d. R.>
	ohľadne `{prep}` `[+gen.]` `[zast.]`	in Bezug auf `[+Akk.]` `[bezüglich]`
	ohľadom `[+gen.]`	in puncto `[+Gen.]`
	pokojne `{adv}`	in Ruhe
	ráno `{adv}`	in der Früh `[südd.]` `[österr.]`
	retrospektívne `{adv}`	in / aus der Rückschau
	mat. rôznobežný `{adj}`	in unterschiedliche Richtungen verlaufend
	spravidla `{adv}`	in der Regel `[normalerweise]` <i. d. R.>
	stredný `{adj}`	in der Mitte liegend
	uprostred `[+gen.]`	in der Mitte `[+Gen.]`
	uväznený `{adj}` `{past-p}`	in Haft genommen
	väčšinou `{adv}`	in der Regel `[meistens]` <i. d. R.>
	vskutku `{adv}`	in der Tat
	zanedlho `{adv}`	in Kürze `[bald]`
	nábož. odb. zoomorfný `{adj}`	in Tiergestalt `[nachgestellt]`
	zvyčajne `{adv}`	in der Regel `[normalerweise]` <i. d. R.>
Verben
	akceptovať n-čo `{verb}` `[dok.`/`nedok.]` `[riziko,` `nevýhody]`	etw.^Akk. in Kauf nehmen
	evidovať n-čo `{verb}` `[nedok.]`	etw.^Akk. in Evidenz führen `[österr.]` `[Amtssprache]`
	evidovať n-čo `{verb}` `[nedok.]`	etw.^Akk. in Evidenz halten `[österr.]` `[Amtssprache]`
	fárať `{verb}` `[nedok.]`	in eine Mine/ ein Bergwerk hineinfahren
	kolovať `{verb}` `[nedok.]`	in Umlauf sein
	R+TV medializovať n-čo `{verb}` `[dok.`/`nedok.]`	etw.^Akk. in den Medien thematisieren
	obaliť n-čo n-čím `{verb}` `[dok.]` `[dať` `do` `obalu]`	etw.^Akk. in etw.^Akk. einwickeln
	obaliť n-čo n-čím `{verb}` `[dok.]` `[dať` `do` `obalu]`	etw.^Akk. in etw.^Akk. wickeln
	postrašiť n-ho `{verb}` `[dok.]`	jdn. in Schrecken versetzen
	použiť n-čo `{verb}` `[dok.]`	etw.^Akk. in Anspruch nehmen `[von` `etwas` `Gebrauch` `machen]`
	prasknúť `{verb}` `[dok.]` `[rozdeliť` `sa` `na` `dve` `časti]`	(in zwei) brechen
	prijať n-čo `{verb}` `[dok.]`	etw.^Akk. in Empfang nehmen
	rozbehnúť n-čo `{verb}` `[dok.]`	etw.^Akk. in die Wege leiten `[Redewendung]`
	rozchodiť n-čo `{verb}` `[dok.]` `[sl.]` `[sprevádzkovať]`	etw.^Akk. in Gang bringen `[fig.]`
	rozhýbať n-čo `{verb}` `[dok.]`	etw.^Akk. in Bewegung bringen
	rozhýbať n-čo `{verb}` `[dok.]`	etw.^Akk. in Bewegung setzen
	sfárať `{verb}` `[dok.]`	in eine Mine/ ein Bergwerk hineinfahren
	spadnúť `{verb}` `[dok.]`	(in sich) zusammenfallen

» Weitere 235 Übersetzungen für ín innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=%C3%ADn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.244 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten