über den Großhandel beziehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch

Deutsch: A

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Wörterbuch Slowakisch ↔ Deutsch: über den Großhandel beziehen

Übersetzung 1 - 50 von 426 >>

	Slowakisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Deň `{m}` víťazstva nad fašizmom	Tag `{m}` des Sieges (über den Faschismus)
	vystúpiť nad obzor `{verb}` `[dok.]` `[slnko]`	über den Horizont aufgehen `[Sonne]`
	podviesť n-ho `{verb}` `[dok.]`	jdn. über den Löffel barbieren `[ugs.]` `[Redewendung]`
	n-mu prebehne mráz po chrbte	jdm. läuft es kalt über den Rücken
	pretiahnuť si perinu cez hlavu `{verb}` `[dok.]`	sich die Decke über den Kopf ziehen
	byť za vodou `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	über den Berg sein `[Redewendung]` `[das` `Schlimmste` `überstanden` `haben]`
	prerásť n-mu cez hlavu `{verb}` `[dok.]` `[idióm]`	jdm. über den Kopf wachsen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	Mráz mu prešiel po chrbte. `[idióm]`	Ihm lief ein Schauer über den Rücken. `[Redewendung]`
	nevidieť si ďalej od nosa `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	nicht über den (eigenen) Tellerrand schauen `[Redewendung]`
	nedať za n-ho ruku do ohňa `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	jdn. nicht über den Weg trauen `[Redewendung]`
	lámať si hlavu nad n-čím `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	sich^Dat. über etw.^Akk. den Kopf zerbrechen `[Redewendung]`
	nasťahovať sa do n-čoho `{verb}` `[dok.]`	etw.^Akk. beziehen `[irgendwohin` `einziehen]`
	poisť. práca poberať n-čo `{verb}` `[nedok.]` `[dôchodok,` `plat` `ap.]`	etw.^Akk. beziehen `[Rente,` `Lohn` `etc.]`
	zo dňa na deň `[zrazu]`	von einem Tag auf den anderen
	byť celý deň na nohách `{verb}` `[nedok.]`	den ganzen Tag auf den Beinen sein
	dostávať n-čo `{verb}` `[nedok.]` `[honorár,` `výplatu]`	etw.^Akk. beziehen `[Honorar,` `Gehalt]`
	vzťahovať sa na n-čo `{verb}` `[nedok.]`	sich^Akk. auf etw.^Akk. beziehen
	Robíš si zo mňa dobrý deň? `[idióm]`	Willst du mich auf den Arm nehmen? `[Redewendung]`
	robiť si dobrý deň z n-ho `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	jdn. auf den Arm nehmen `[Redewendung]`
	potiahnuť n-čo `{verb}` `[dok.]` `[pokryť` `na` `povrchu]`	etw.^Akk. beziehen `[etwas` `über` `etwas` `ziehen]`
	vztiahnuť n-čo na n-ho/ n-čo `{verb}` `[dok.]`	etw.^Akk. auf jdn./etw. beziehen
	nad `{prep}`	über
	o `{prep}`	über
	ponad `{prep}` `[+ak.]`	über
	cez `{prep}` `[+ak.]`	über `[+Akk.]`
	vyše `{prep}` `[+gen.]`	über `[+Akk.]`
	cez Vianoce `{adv}`	über Weihnachten
	na Vianoce `{adv}`	über Weihnachten
	o kom	über wen
	o mne	über mich
	o ňom	über ihn
	o sebe	über sich
	o tebe	über dich
	o vás	über euch
	o Vás	über Sie
	po stáročia `{adv}`	über Jahrhunderte
	naprieč `{conj}` `[+gen.]` `[umiestnenie]`	quer über
	naprieč `{conj}` `[+inšt.]` `[smerovanie]`	quer über
	po stáročia `{adv}`	über Jahrhunderte hinweg
	ostošesť `{adv}` `[opreteky]`	Hals über Kopf `[ugs.]`
	celý čas `{adv}`	die ganze Zeit (über)
	o nej	über sie `[weiblich,` `sg.]`
	o nich	über sie `[3.` `Person` `pl.]`
	námor. Muž cez palubu!	Mann über Bord!
	súdiť n-ho `{verb}` `[nedok.]`	über jdn. richten
	sponad n-čoho `{adv}`	über etw.^Akk. hervor
	prejsť cez `{verb}` `[dok.]`	durch / über etw. gehen
	hydrol. rozvodniť sa `{verb}` `[dok.]`	über die Ufer treten
	skôr či neskôr `{adv}`	über kurz oder lang
	disponovať n-čím `{verb}` `[nedok.]`	über etw.^Akk. verfügen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=%C3%BCber+den+Gro%C3%9Fhandel+beziehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.077 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten