|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: čaja [východosl reg ] [pekné dievča]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

čaja in anderen Sprachen:

Deutsch - Slowakisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: čaja [východosl reg] [pekné dievča]

Übersetzung 1 - 50 von 99  >>

SlowakischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du čaja[východoslreg][peknédievča]?
» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
čaja {f} [východosl. reg.] [ľud.] [pekné dievča](heiße) Schnitte {f} [ugs.] [attraktive Frau]
čajočka {f} [východosl. reg.] [ľud.] [pekné dievča](heiße) Schnitte {f} [ugs.] [attraktive Frau]
odev cegečka {pl} [východosl. reg.] [sl.]lange Unterhose {f}
šrubka {f} [východosl. reg.] [skrutka]Schraube {f}
gastr. makové bobáľky {pl} [východosl. reg.]Mohnpielen {pl}
odev kalap {m} [zast. al. východosl. reg.] [klobúk]Hut {m}
okrúhlučký {adj} [pekne okrúhly]schön rund
úhľadný {adj} [pekne upravený]gepflegt [ordentlich]
pohoda {f} [pekné počasie]Schönwetter {n} [ugs.]
strojný {adj} [mierne zast.] [pekne upravený, driečny]wohlgestaltet
cica {f} [mačička] [aj obr.: dievča, žena]Mieze {f} [kleine Katze] [auch fig.: Mädchen, Frau]
cicka {f} [mačička] [aj obr.: dievča, žena]Mieze {f} [kleine Katze] [auch fig.: Mädchen, Frau]
prebrať n-mu n-ho {verb} [dok.] [ľud.] [odvábiť chlapcovi dievča al. dievčaťu chlapca a pod.]jdm. jdn. ausspannen [ugs.]
borsučí {adj} [reg.]Dachs-
rusnacký {adj} [reg.]russinisch
bak {m} [reg.]Bock {m} [Kutschersitz]
cop {m} [reg.]Zopf {m}
copček {m} [reg.]Zöpfchen {n}
copík {m} [reg.]Zöpfchen {n}
nárad. hachľa {f} [reg.]Hechel {f}
havránka {f} [reg.]Jause {f}
kriak {m} [reg.]Strauch {m}
gastr. luskovica {f} [reg.]Fisolensuppe {f} [österr.]
gastr. pocheraj {m} [reg.]Gebäck {n} [Feingebäck]
etn. Rusnak {m} [reg.]Russine {m}
čil {adv} [reg.] [teraz]jetzt
čilek {adv} [reg.] [teraz]jetzt
krepý {adj} [stredosl. reg.]dumm
ništ {pron} [reg.] [nič]nix [ugs.]
núter {adv} [ľud.] [reg.]hinein
ododnes {adv} [ľud.] [reg.]von heute an
ododneska {adv} [ľud.] [reg.]von heute an
oškerený {adj} {past-p} [reg.] [puknutý]aufgeplatzt
gastr. bandurka {f} [východoslov. reg.]Kartoffel {f}
zool. T
Dachs {m}
cmiter {m} [ľud.] [reg.]Friedhof {m}
poľnoh. čutka {f} [reg.] [oklasok]Maisspindel {f}
bot. gastr. T
Kürbis {m}
šport fucík {m} [ľud.] [reg.]Fußball {m} [Spiel]
nárad. graca {f} [reg.] [motyka]Hacke {f} [Gartenhacke]
kapura {f} [východoslov. reg.]Pforte {f}
klajbas {m} [reg.] [ceruzka]Bleistift {m}
poľnoh. kompa {f} [reg.] [oklasok]Maisspindel {f}
kondvier {m} [ľud.] [reg.]Milchbitsche {f} [österr.] [regional] [Milchkanne mit Deckel]
kozol {m} [reg.] [stoh]Haufen {m}
kvicht {m} [reg.] [závažie]Gewicht {n}
morgoš {m} [han.] [reg.]Zigeuner {m} [diskriminierend]
ôsť {f} [reg.] [osť]Granne {f}
poľnoh. ožmolok {m} [reg.] [oklasok]Maisspindel {f}
papek {m} [ľud.] [reg.]Stecken {m} [regional]
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=%C4%8Daja+%5Bv%C3%BDchodosl+reg+%5D+%5Bpekn%C3%A9+diev%C4%8Da%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.113 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung