|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: Ďakujem Vám veľmi pekne
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ďakujem Vám veľmi pekne in anderen Sprachen:

Deutsch - Slowakisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: Ďakujem Vám veľmi pekne

Übersetzung 1 - 34 von 34

SlowakischDeutsch
Ďakujem Vám veľmi pekne!Ich danke Ihnen vielmals!
Teilweise Übereinstimmung
Ďakujem veľmi pekne!Danke vielmals!
Ďakujem veľmi pekne!Ich danke vielmals!
Ďakujem pekne!Dankeschön!
Ďakujem pekne! [ironicky]Vielen Dank für die Blumen! [iron.] [ugs.]
Ďakujem!Danke!
pekne {adv}hübsch
pekne {adv}schön
Ďakujem, podobne.Danke, gleichfalls.
Nie, ďakujem.Nein, danke.
pekné spomienky {pl}gute Erinnerungen
Ďakujem za pomoc.Danke für die Hilfe.
Ďakujem za radu.Danke (für die Auskunft). [z. B. bei Fragen nach dem Weg]
Máš pekné oči.Du hast schöne Augen.
vám {pron}euch [wem?]
Vám {pron}Ihnen [wem?]
príliš pekné, aby to bola pravdazu schön, um wahr zu sein
Prajem ti / Vám ...Ich wünsche dir / Ihnen ...
Zavolám vám naspäť.Ich werde Sie zurückrufen.
Ako sa vám páči ...?Wie gefällt euch ...?
Ako sa Vám páči ...?Wie gefällt Ihnen ...?
Čo vám je? [u lekára]Was fehlt Ihnen? [beim Arzt]
veľmiarg [ugs.] [österr.] [südd.] [sehr]
veľmi {adv}sehr
veľmi bledý {adj}käseweiß [ugs.]
veľmi kvalitný {adj}hochkarätig
veľmi nebezpečný {adj}sehr gefährlich
veľmi potešený {adj}hocherfreut
Veľmi rád!Sehr gerne!
veľmi zložitý {adj}hochkompliziert
Želáme vám veselé Vianoce a šťastný nový rok.Wir wünschen Ihnen / euch frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr!
Veľmi ma teší!Sehr erfreut!
To ma veľmi mrzí.Das tut mir sehr leid.
Veľmi rád (aj nabudúce)!Gerne wieder!
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=%C4%8Eakujem+V%C3%A1m+ve%C4%BEmi+pekne
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung