All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Nemecko-slovenský slovník

Slovak-German translation for: štetec na potieranie [cesta plechu ap ]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

štetec na potieranie in other languages:

Deutsch - Slowakisch
Add to ...

Dictionary Slovak German: štetec na potieranie [cesta plechu ap]

Translation 1 - 50 of 1664  >>

SlovakGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
gastr. nárad. štetec {m} na potieranie [cesta, plechu ap.]Backpinsel {m}
prem. obojsmerný {adj} [ulica, cesta ap.]zweibahnig [mit je einer Fahrbahn für beide Verkehrsrichtungen]
geogr. kľukatiť sa {verb} [nedok.] [cesta, rieka ap.]sichAkk. schlängeln [Weg, Fluss etc.]
štetec {m}Pinsel {m}
materiál plechový {adj} [z plechu]Blech-
nadviazať na n-čo {verb} [dok.] [tému ap.]etw.Akk. aufgreifen [Thema etc.]
lipnutie {n} na n-čom [pravidlách, názoroch ap.]Festhalten {n} an etw.Dat.
dupnúť na n-čo {verb} [dok.] [brzdu, plyn ap.]auf etw.Akk. treten [Bremse etc.]
byť na dotyk {verb} [nedok.] [aký: drsný, jemný ap.]sichAkk. irgendwie anfühlen [von Objekten: rau, zart etc.]
nabehnúť na n-čo {verb} [dok.] [autom, loďou ap. na prekážku]auf etw.Akk. auffahren [gegen etwas fahren]
členiť sa na n-čo {verb} [nedok.] [kniha na kapitoly ap.]sichAkk. in etw.Akk. gliedern [Buch in Kapitel etc.]
naniesť n-čo na n-čo {verb} [dok.] [farbu, lak ap.]etw.Akk. auf etw.Akk. aufbringen [Farbe, Lack etc.]
naniesť n-čo na n-čo {verb} [dok.] [farbu, lak ap.]etw. auf etw.Akk. auftragen [Farbe, Lack etc.]
biol. med. preniesť n-čo na n-ho {verb} [dok.] [dedením chorobu ap.]jdm. / auf jdn. etw.Akk. vererben [Erbkrankheit etc.]
zvaliť n-čo na n-ho {verb} [dok.] [vinu, zodpovednosť ap.]etw.Akk. auf jdn. abwälzen [jdn. verantwortlich machen]
zvaliť n-čo na n-ho {verb} [dok.] [vinu, zodpovednosť ap.]etw.Akk. auf jdn. schieben [jdn. verantwortlich machen]
gastr. haruľa {f} [na rozdiel od zemiakových placiek obvykle pečená v 1 kuse na plechu]Kartoffelpuffer {m}
namieriť n-čo na n-ho/ n-čo {verb} [dok.] [zbraň ap.]etw.Akk. auf jdn./etw. richten [eine Waffe etc.]
štreka {f} [ľud.] [žel. trať] [aj obr.: dlhá cesta]Strecke {f}
prem. spolková cesta {f} [cesta I. triedy v Nemecku a Rakúsku]Bundesstraße {f}
skusy {pl} [v minulosti cesta väčšinou do sveta s cieľom skúsiť šťastie, získať skúsenosti]Wanderschaft {f}
bezmesačný {adj} [noc ap.]mondlos
med. črevný {adj} [infekcia ap.]enteral
desný {adj} [smrť ap.]haarsträubend
dosluhujúci {adj} {pres-p} [politik ap.]aus dem Amt scheidend
dráždivý {adj} [sliznice ap.]reizend [Schleimhäute etc.]
hrčavý {adj} [strom ap.]knorrig [von Bäumen]
hrčovitý {adj} [strom ap.]knorrig [von Bäumen]
hrozný {adj} [smrť ap.]haarsträubend
knižne {adv} [hovoriť ap.]gehoben
biol. med. kokový {adj} [infekcia ap.]coccal [Rsv.]
biol. med. kokový {adj} [infekcia ap.]kokkal
biol. med. kokový {adj} [infekcia ap.]Kokken-
mediálny {adj} [kampaň ap.]Medien-
mylný {adj} [názor ap.]abwegig [irrig]
náhly {adj} [odchod ap.]kurzfristig [ohne vorherige Ankündigung ]
napojený {adj} {past-p} [vodou ap.]satt getrunken
nedobytný {adj} [hrad ap.]uneinnehmbar
neodvrátiteľný {adj} [osud ap.]unentrinnbar [geh.]
nepochopený {adj} [umelec ap.]verkannt [Künstler etc.]
nepoddajný {adj} [povaha ap.]störrisch
neslýchaný {adj} [škandál ap.]haarsträubend
nesprávny {adj} [názor ap.]abwegig [irrig]
neupravený {adj} [zovňajšok ap.]ungepflegt
neurčitý {adj} [výraz ap.]dumpf [z.B. Gesichtsausdruck]
neuveriteľný {adj} [škandál ap.]haarsträubend
nevídaný {adj} [škandál ap.]haarsträubend
nevyplnený {adj} {past-p} [formulár ap.]unausgefüllt [z. B. Formular]
obdratý {adj} [kabát ap.]fadenscheinig [schäbig]
obnovený {adj} {past-p} [budova ap.]renoviert
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=%C5%A1tetec+na+potieranie+%5Bcesta+plechu+ap+%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.057 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-German online dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement