Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: štetec na potieranie [cesta plechu ap ]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

štetec na potieranie in anderen Sprachen:

Deutsch - Slowakisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: štetec na potieranie [cesta plechu ap]

Übersetzung 1 - 50 von 1549  >>

SlowakischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
gastr. nárad. štetec {m} na potieranie [cesta, plechu ap.]Backpinsel {m}
geogr. kľukatiť sa {verb} [nedok.] [cesta, rieka ap.]sichAkk. schlängeln [Weg, Fluss etc.]
štetec {m}Pinsel {m}
nadviazať na n-čo {verb} [dok.] [tému ap.]etw.Akk. aufgreifen [Thema etc.]
lipnutie {n} na n-čom [pravidlách, názoroch ap.]Festhalten {n} an etw.Dat.
dupnúť na n-čo {verb} [dok.] [brzdu, plyn ap.]auf etw.Akk. treten [Bremse etc.]
byť na dotyk {verb} [nedok.] [aký: drsný, jemný ap.]sichAkk. irgendwie anfühlen [von Objekten: rau, zart etc.]
nabehnúť na n-čo {verb} [dok.] [autom, loďou ap. na prekážku]auf etw.Akk. auffahren [gegen etwas fahren]
členiť sa na n-čo {verb} [nedok.] [kniha na kapitoly ap.]sichAkk. in etw.Akk. gliedern [Buch in Kapitel etc.]
gastr. haruľa {f} [na rozdiel od zemiakových placiek obvykle pečená v 1 kuse na plechu]Kartoffelpuffer {m}
naniesť n-čo na n-čo {verb} [dok.] [farbu, lak ap.]etw.Akk. auf etw.Akk. aufbringen [Farbe, Lack etc.]
naniesť n-čo na n-čo {verb} [dok.] [farbu, lak ap.]etw. auf etw.Akk. auftragen [Farbe, Lack etc.]
biol. med. preniesť n-čo na n-ho {verb} [dok.] [dedením chorobu ap.]jdm. / auf jdn. etw.Akk. vererben [Erbkrankheit etc.]
namieriť n-čo na n-ho/ n-čo {verb} [dok.] [zbraň ap.]etw.Akk. auf jdn./etw. richten [eine Waffe etc.]
štreka {f} [ľud.] [žel. trať] [aj obr.: dlhá cesta]Strecke {f}
prem. spolková cesta {f} [cesta I. triedy v Nemecku a Rakúsku]Bundesstraße {f}
skusy {pl} [v minulosti cesta väčšinou do sveta s cieľom skúsiť šťastie, získať skúsenosti]Wanderschaft {f}
bezmesačný {adj} [noc ap.]mondlos
med. črevný {adj} [infekcia ap.]enteral
desný {adj} [smrť ap.]haarsträubend
dosluhujúci {adj} {pres-p} [politik ap.]aus dem Amt scheidend
dráždivý {adj} [sliznice ap.]reizend [Schleimhäute etc.]
hrčavý {adj} [strom ap.]knorrig [von Bäumen]
hrčovitý {adj} [strom ap.]knorrig [von Bäumen]
hrozný {adj} [smrť ap.]haarsträubend
knižne {adv} [hovoriť ap.]gehoben
biol. med. kokový {adj} [infekcia ap.]coccal [Rsv.]
biol. med. kokový {adj} [infekcia ap.]kokkal
biol. med. kokový {adj} [infekcia ap.]Kokken-
mylný {adj} [názor ap.]abwegig [irrig]
náhly {adj} [odchod ap.]kurzfristig [ohne vorherige Ankündigung ]
napojený {adj} {past-p} [vodou ap.]satt getrunken
nedobytný {adj} [hrad ap.]uneinnehmbar
neodvrátiteľný {adj} [osud ap.]unentrinnbar [geh.]
nepochopený {adj} [umelec ap.]verkannt [Künstler etc.]
nepoddajný {adj} [povaha ap.]störrisch
neslýchaný {adj} [škandál ap.]haarsträubend
nesprávny {adj} [názor ap.]abwegig [irrig]
neupravený {adj} [zovňajšok ap.]ungepflegt
neurčitý {adj} [výraz ap.]dumpf [z.B. Gesichtsausdruck]
neuveriteľný {adj} [škandál ap.]haarsträubend
nevídaný {adj} [škandál ap.]haarsträubend
obdratý {adj} [kabát ap.]fadenscheinig [schäbig]
opakovací {adj} [zbraň ap.]Repetier-
ošúchaný {adj} [kabát ap.]fadenscheinig [schäbig]
otupený {adj} [výraz ap.]dumpf [z.B. Gesichtsausdruck]
pálivý {adj} [bolesť ap.]brennend
pálivý {adj} [jedlo ap.]scharf
pochopiteľný {adj} [dôvod ap.]naheliegend
poddajný {adj} [povaha ap.]fügsam
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=%C5%A1tetec+na+potieranie+%5Bcesta+plechu+ap+%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.058 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung