|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: -
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Slowakisch Deutsch:

Übersetzung 4251 - 4300 von 8992  <<  >>

Slowakisch Deutsch
skopať n-čo {verb} [dok.] [ľud.]etw.Akk. vermasseln [ugs.]
skopčiť n-čo {verb} [dok.] [sl.] [skopírovať]etw.Akk. kopieren
skopírovať n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. kopieren
skopnúť n-ho/ n-čo {verb} [dok.]jdn./etw. treten [mit dem Fuß so stoßen, dass ein Objekt herunterfällt]
skosiť n-čo {verb} [dok.] [trávu ap.]etw.Akk. abmähen
skosiť n-ho {verb} [dok.] [obr.] [pripraviť o život]jdn. dahinraffen [geh.] [ums Leben bringen]
škrabkať n-ho {verb} [nedok.]jdn. kraulen
skracovať n-čo {verb} [nedok.]etw.Akk. abkürzen
skracovať n-čo {verb} [nedok.]etw.Akk. kürzen
skresliť n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. verzerren [optisch]
skresľovať n-čo {verb} [nedok.]etw.Akk. verzerren [optisch]
skrotiť n-ho/ n-čo {verb} [dok.]jdn./etw. bändigen
skrotiť n-ho/ n-čo {verb} [dok.]jdn./etw. zähmen
skrútiť n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. verdrehen
skrútiť n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. verwinden [verdrehen]
skryť n-ho/ n-čo {verb} [dok.]jdn./etw. verbergen
skrývať n-čo {verb} [nedok.]etw.Akk. kaschieren
skrývať n-ho/ n-čo {verb} [nedok.]jdn./etw. verbergen
skrývať n-ho/ n-čo {verb} [nedok.]jdn./etw. verstecken
skultúrniť n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. kultivieren [mit Kultur ausstatten]
skúmať n-čo {verb} [nedok.] [vedecky]etw.Akk. forschen
skúpiť n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. aufkaufen
skupovať n-čo {verb} [nedok.]etw.Akk. aufkaufen
sledovať n-ho {verb} [nedok.]jdn. beschatten [heimlich verfolgen und beobachten]
šlohnúť n-čo {verb} [dok.] [ľud.] [ukradnúť]etw.Akk. klauen [ugs.]
šlohnúť n-čo {verb} [dok.] [ľud.] [ukradnúť]etw. stibitzen [ugs.]
slovakizovať n-ho/ n-čo {verb} [dok./nedok.]jdn./etw. slowakisieren
sľúbiť n-mu n-čo {verb} [dok.]jdm. etw.Akk. zusagen
slýchať n-čo {verb} [nedok.] [kniž.]etw.Akk. hören
šmariť n-ho/ n-čo {verb} [dok.] [ľud.]jdn./etw. schleudern [kraftvoll werfen]
šmariť n-ho/ n-čo {verb} [dok.] [ľud.]jdn./etw. schmeißen [ugs.]
šmirgľovať n-čo {verb} [nedok.]etw.Akk. abschmirgeln
šmirgľovať n-čo {verb} [nedok.]etw.Akk. abziehen [Boden, Holz]
sňať n-čo {verb} [dok.] [zvesiť]etw. abhängen [herunternehmen]
sobášiť n-ho {verb} [nedok.]jdn. trauen [vermählen]
šokovať n-ho {verb} [dok./nedok.]jdn. schockieren
spáchať n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. begehen [Verbrechen etc.]
spájať n-čo {verb} [nedok.]etw.Akk. verbinden [zusammenfügen]
spaľovať n-čo {verb} [nedok.]etw.Akk. verfeuern
spečatiť n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. besiegeln
špecifikovať n-čo {verb} [dok./nedok.]etw.Akk. spezifizieren [geh.]
špecifikovať n-čo {verb} [dok./nedok.]etw.Akk. genauer bestimmen
špehovať n-ho {verb} [nedok.]jdm. hinterherspionieren
špehovať n-ho {verb} [nedok.]jdm. nachspionieren
spestriť n-čo {verb} [dok.]Abwechslung in etw.Akk. bringen
špicľovať n-ho {verb} [nedok.] [ľud.] [han.]jdn. bespitzeln
spísať n-čo {verb} [dok.] [zapísať do zoznamu]etw.Akk. auflisten
fin. splácať n-čo {verb} [nedok.]etw.Akk. tilgen
splašiť n-ho {verb} [dok.] [vystrašiť]jdn. scheumachen [Rsv.] [aufschrecken]
splašiť n-ho {verb} [dok.] [vystrašiť]jdn. scheu machen [aufschrecken]
Vorige Seite   | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=-
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.248 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung