|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: Bei der Arbeitsvergütung soll das Leistungsprinzip vorherrschen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Bei der Arbeitsvergütung soll das Leistungsprinzip vorherrschen in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: Bei der Arbeitsvergütung soll das Leistungsprinzip vorherrschen

Übersetzung 401 - 450 von 784  <<  >>

SlowakischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
nábož. sviatosť {f} pomazania chorýchSakrament {n} der Krankensalbung
med. zápal {m} Eustachovej trubiceEntzündung {f} der Ohrtrompete
med. zápal {m} mazotvornej blanyEntzündung {f} der Gelenkinnenhaut
VetMed. zápal {m} mliečnej žľazyEntzündung {f} der Milchdrüse
med. zápal {m} močovej rúryEntzündung {f} der Harnröhre
med. zápal {m} podžalúdkovej žľazyEntzündung {f} der Bauchspeicheldrüse
med. zápal {m} predstojnej žľazyEntzündung {f} der Prostata
med. zápal {m} príušnej žľazyEntzündung {f} der Ohrspeicheldrüse
med. zápal {m} prsníkovej žľazyEntzündung {f} der Brustdrüse
med. zápal {m} sliznice hltanaEntzündung {f} der Rachenschleimhaut
med. zápal {m} zubnej dreneEntzündung {f} der Zahnpulpa
zníženie {n} pracovnej schopnostiMinderung {f} der Erwerbsfähigkeit
práv. znovuzavedenie {n} trestu smrtiWiedereinführung {f} der Todesstrafe
film lit. F Pán prsteňovDer Herr der Ringe
div. tanec F Luskáčik [P.I. Čajkovskij]Der Nussknacker
nesiahať n-mu ani po členky {verb} [nedok.] [idióm]jdm. nicht das Wasser reichen können [Redewendung]
urobiť n-mu zo života peklo {verb} [dok.] [idióm]jdm. das Leben zur Hölle machen [Redewendung]
namieste {adv} [okamžite, ihneď]auf der Stelle [sofort]
striehnuť {verb} [nedok.]auf der Lauer liegen [Redewendung]
VetMed. mastitída {f} [zápal mliečnej žľazy]Entzündung {f} der Milchdrüse
med. mastitída {f} [zápal prsníkovej žľazy]Entzündung {f} der Brustdrüse
Je načase ...Es ist an der Zeit ...
pod rukou {adv} [idióm]unter der Hand [Redewendung]
v blízkosti [+gen.]in der Nähe (von)
ísť električkou {verb} [nedok.]mit der Straßenbahn fahren
jatriť {verb} [nedok.] ranuin der Wunde herumbohren
mľasknúť jazykom {verb} [dok.]mit der Zunge schnalzen
geogr. Horná Weida {f} [hist.]Weiden {n} an der March
geogr. Liptovský Mikuláš {m}Sankt Nikolaus {n} in der Liptau
bledý ako smrť {adj}bleich wie der Tod
dvakrát do týždňa {adv}zweimal in der Woche
dvakrát v týždni {adv}zweimal in der Woche
jedenkrát do týždňa {adv}einmal in der Woche
príslov. Kto hľadá, nájde.Wer suchet, der findet.
na druhej straneauf der anderen Seite
na konci uliceam Ende der Straße
na ľavej straneauf der linken Seite
na pravej straneauf der rechten Seite
na prvom poschodíauf der ersten Etage
Nech žije kráľ!Es lebe der König!
Nech žije kráľ!Lang lebe der König!
po ľavej ruke {adv}auf der linken Seite
po pravej ruke {adv}auf der rechten Seite
pod podmienkou, že...unter der Bedingung, dass...
Rieka je zamrznutá.Der Fluss ist eingefroren.
v kruhu rodinyim Kreis der Familie
v tom čase {adv} [vtedy]zu der Zeit
byť na rade {verb}an der Reihe sein
byť v puberte {verb}in der Pubertät sein
nábož. (svätý) Bazil {m} Veľký(heiliger) Basilius {m} der Große
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=Bei+der+Arbeitsverg%C3%BCtung+soll+das+Leistungsprinzip+vorherrschen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.126 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung