|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: Die Laufzeiten sind 2 bis 365 Tage
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Die Laufzeiten sind 2 bis 365 Tage in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: Die Laufzeiten sind 2 bis 365 Tage

Übersetzung 1 - 50 von 491  >>

SlowakischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
bibl. Druhý list {m} apoštola Pavla Korintským [evanj. preklad] <2K>2. Brief {m} des Paulus an die Korinther <2 Kor, 2Kor>
bibl. Druhá kniha {f} Mojžišova - Exodus [evanj. preklad] <2M>das zweite Buch {n} Mose [Exodus] <2. Mose, 2.Mose, 2 Mose, Ex>
bibl. Druhá kniha {f} Mojžišova - Exodus [evanj. preklad] <2M>(der) Exodus {m} <2. Mose, 2.Mose, 2 Mose, Ex>
bibl. Kniha {f} Exodus (Druhá kniha Mojžišova) [rím. kat. preklad] <Ex>das zweite Buch {n} Mose [Exodus] <2. Mose, 2.Mose, 2 Mose, Ex>
Exodus - Druhá Mojžišova kniha {f} [ekum. preklad] <Ex>das zweite Buch {n} Mose [Exodus] <2. Mose, 2.Mose, 2 Mose, Ex>
bibl. Kniha {f} Exodus (Druhá kniha Mojžišova) [rím. kat. preklad] <Ex>(der) Exodus {m} <2. Mose, 2.Mose, 2 Mose, Ex>
bibl. Exodus - Druhá Mojžišova kniha {f} [ekum. preklad] <Ex>(der) Exodus {m} <2. Mose, 2.Mose, 2 Mose, Ex>
film F Autá 2 [Pixar Animation Studios]Cars 2
bibl. Druhý list {m} Jánov [evanj. preklad] <2J>2. Brief {m} des Johannes <2 Joh, 2Joh>
bibl. Druhý list {m} Solúnčanom [rím. kat. preklad] <2 Sol>2. Thessalonicherbrief {m} <2Thess; 2 Thess>
bibl. Druhý list {m} apoštola Petra [evanj. preklad] <2Pt>2. Brief {m} des Petrus <2 Petr, 2Petr>
bibl. Druhá kniha {f} Machabejcov [rím. kat. preklad] <2 Mach>das zweite Buch {n} der Makkabäer <2 Makk, 2Makk>
bibl. Druhý Jánov list {m} [rím. kat. preklad <2 Jn> al. ekum. preklad <2Jn>]2. Johannesbrief {m} <2 Joh, 2Joh>
bibl. Druhý list {m} Korinťanom [rím. kat. preklad <2 Kor> al. ekum. preklad <2Kor>]2. Korintherbrief {m} <2 Kor, 2Kor>
bibl. Druhý Petrov list {m} [rím. kat. preklad <2 Pt> al. ekum. preklad <2Pt>]2. Petrusbrief {m} <2 Petr, 2Petr>
šport dva-jedna <2:1>zwei zu eins <2:1>
bibl. Druhý list {m} apoštola Pavla Tesalonickým [evanj. preklad] <2Tes>2. Brief {m} des Paulus an die Thessalonicher <2Thess; 2 Thess>
Božie cesty nevyspytateľné.Die Wege des Herrn sind unergründlich.
príslov. Cesty Pána nevyspytateľné.Die Wege des Herrn sind unergründlich.
schudnúť na kosť {verb} [dok.]bis auf die Knochen abmagern
(až) do bieleho rána {adv}bis in die Puppen [Redewendung]
do špiku kostí {adv}bis auf / in die Knochen
byť po zuby ozbrojený {verb} [nedok.] [idióm]bis an die Zähne bewaffnet sein [Redewendung]
dvojrozmerný {adj} <2D, 2-D>zweidimensional <2D, 2-D>
bibl. Druhý list {m} Tesaloničanom [ekum. preklad] <2Tes>2. Thessalonicherbrief {m} <2Thess; 2 Thess>
na staré kolená [idióm]auf seine alten Tage [Redewendung]
bibl. Druhá kniha {f} kronická [evanj. preklad] <2Kron>das zweite Buch {n} der Chronik <2 Chr, 2Chr>
bibl. Druhá kniha {f} Makabejcov [ekum. preklad] <2Mak>das zweite Buch {n} der Makkabäer <2 Makk, 2Makk>
bibl. Druhá Samuelova kniha {f} [ekum. preklad] <2Sam>das zweite Buch {n} Samuel <2 Sam, 2Sam>
mať svoje dni {verb} [nedok.] [ľud.] [mať menštruáciu]seine Tage haben [ugs.] [die Menstruation haben]
(my) sme {verb}wir sind
(Vy) ste {verb}Sie sind
Vyzerá, akoby mu uleteli včely. [idióm]Er macht ein Gesicht wie sieben Tage Regenwetter. [Redewendung]
(oni / ony) {verb}sie sind
bibl. Druhý list {m} apoštola Pavla Timoteovi [evanj. preklad] <2Tim>2. Brief {m} des Paulus an Timotheus <2Tim; 2 Tim>
bibl. Druhá kniha {f} Samuelova [rím. kat. preklad <2 Sam> al. evanj. preklad <2S>]das zweite Buch {n} Samuel <2 Sam, 2Sam>
bibl. Druhá kniha {f} kroník [rím. kat. preklad <2 Krn> al. ekum. preklad <2Krn>]das zweite Buch {n} der Chronik <2 Chr, 2Chr>
kým {conj}bis
Aké máte povolanie?Was sind Sie von Beruf?
Sme si kvit. [ľud.]Wir sind quitt. [ugs.]
príslov. Tichá voda brehy myje.Stille Wasser sind tief.
{conj} [kým]bis
dodnesbis heute
dokedybis wann
dosiaľ {adv}bis jetzt
doteraz {adv}bis eben
doteraz {adv}bis jetzt
Dovidenia.Bis später.
dovtedy {adv}bis dahin
zatiaľ {adv}bis jetzt
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=Die+Laufzeiten+sind+2+bis+365+Tage
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.081 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung