Wörterbuch Slowakisch ↔ Deutsch: Dort m��chte ich begraben

Übersetzung 1 - 50 von 128 >>

	Slowakisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	jednotka metrov nad morom <m n. m.>	Meter über dem Meeresspiegel <m ü. d. M., m ü. M.>
	jednotka metrov nad morom <m n. m.>	Meter `{pl}` über Meer <m ü. M.> `[schweiz.]` `[regional]`
	jazyk. emko `{n}` `[ľud.]` `[písmeno]` <m, M>	M `{n}` `[Buchstabe]` <m, M>
	zakopať `{verb}` `[dok.]`	begraben
	pochovať n-ho `{verb}` `[dok.]`	jdn. begraben
	zahrabať n-ho `{verb}` `[dok.]` `[pochovať]`	jdn. begraben
	pochovať n-ho zaživa `{verb}` `[dok.]`	jdn. lebendig begraben
	zakopať vojnovú sekeru `{verb}` `[dok.]` `[obr.]`	das Kriegsbeil begraben `[fig.]`
	podľa môjho názoru	meiner Meinung nach <mMn, m.M.n.>
	jednotka metrov nad morom <m n. m.>	Meter Seehöhe `[ugs.]` `[österr.]` `[regional]`
	Tu je pes zakopaný. `[idióm]`	Da liegt der Hund begraben. `[Redewendung]`
	tam `{adv}`	dort
	hen `{adv}` `[tam]`	dort
	odtiaľ `{adv}`	von dort
	tamhľa `{adv}`	dort drüben
	tamten `{pron}`	der dort
	hentam `{adv}` `[ľud.]`	dort drüben
	stade `{adv}` `[odtiaľ]`	von dort
	ta `{adv}` `[tým` `smerom]`	dort
	kde-tu `{adv}`	hier und dort
	Tu je ten pes zakopaný. `[idióm]`	Da liegt der Hund begraben. `[Idiom]`
	biochém. metionín `{m}` <Met, M>	Methionin `{n}` <Met, M>
	poslať n-ho do teplých krajín `{verb}` `[dok.]` `[idióm]`	jdn. dort hinschicken, wo der Pfeffer wächst `[Redewendung]`
	jednotka mega- `{prefix}` <M>	Mega- <M>
	jednotka mega- `{prefix}` <M>	mega- <M>
	podľa mňa	meines Erachtens <m.E.>
	textil. hladké očko `{n}`	rechte Masche `{f}` <re M>
	textil. obrátené očko `{n}`	linke Masche `{f}` <li M>
	podľa môjho názoru	meines Erachtens <m.E.>
	inými slovami `{adv}`	mit anderen Worten <m. a. W.>
	ich `{pron}`	ihr
	ja `{pron}`	ich
	psych. ja `{n}`	Ich `{n}`
	Chápem.	Ich verstehe.
	Smiem ... ?	Darf ich ... ?
	som	ich bin
	Nerozumiem.	Ich verstehe nicht.
	Neverím.	Ich glaube nicht.
	Súhlasím.	Ich bin einverstanden.
	Ja áno!	Ich schon!
	ja som	ich bin
	Volám sa ...	Ich heiße ...
	druhé ja `{n}`	zweites Ich `{n}`
	ich `{pron}`	sie `[wen?,` `3.p.pl]`
	Neviem.	Ich weiß (es) nicht.
	Ani ja!	Ich auch nicht!
	Bývam v ...	Ich wohne in ...
	Chýbaš mi.	Ich vermisse dich.
	Dúfam, že ...	Ich hoffe, dass ...
	Iba žartujem.	Ich scherze nur.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=Dort+m%EF%BF%BD%EF%BF%BDchte+ich+begraben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.068 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten