Dictionary Slovak ← German: Entschuldigung das habe ich nicht verstanden

Translation 1 - 50 of 570 >>

	Slovak	German
	Prepáčte, nerozumel som.	Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden.
Partial Matches
	Akoby som nevedel!	Als ob ich das nicht wüsste!
	Bolia ma zuby.	Ich habe Zahnschmerzen.
	Mám otázku.	Ich habe eine Frage.
	Som hladný ako vlk. `[idióm]`	Ich habe einen Bärenhunger.
	Nemám ani tušenia.	Ich habe keine Ahnung.
	Nechce sa mi!	Ich habe keine Lust!
	Zjedol by som aj slona. `[idióm]`	Ich habe einen Bärenhunger. `[Idiom]`
	Doplo mi, že ... `[sl.]`	Ich habe geschnallt, dass ... `[ugs.]`
	Došlo mi, že ... `[ľud.]`	Ich habe geschnallt, dass ... `[ugs.]`
	Nemám (ani) šajnu. `[ľud.]`	Ich habe keinen Schimmer. `[ugs.]`
	Ani ja!	Ich auch nicht!
	Neverím.	Ich glaube nicht.
	Nerozumiem.	Ich verstehe nicht.
	Ja už nevládzem!	Ich kann nicht mehr!
	Neviem.	Ich weiß (es) nicht.
	Neviem o tom.	Nicht, dass ich wüsste.
	To nejde!	Das geht nicht!
	To sa nedá!	Das geht nicht!
	Len to nie!	Nur das nicht!
	Ja nie som hocikto.	Ich bin nicht irgendwer. `[ugs.]`
	Nie som si istý.	Ich bin mir nicht sicher.
	Nemám náladu.	Ich bin nicht in Stimmung
	Je mi zle.	Ich fühle mich nicht wohl.
	Nechce sa mi!	Das freut mich nicht!
	To si vyprosím!	Das verbitte ich mir!
	Už viem.	Das weiß ich schon.
	Užívam si život.	Ich genieße das Leben.
	To neprichádza do úvahy!	Das kommt nicht in Frage!
	To mi nerob!	Tu mir das nicht an!
	Nemôžem zniesť myšlienku, že ...	Ich kann den Gedanken nicht ertragen, dass ...
	Neviem, čo si mám počať.	Ich weiß nicht, was ich machen soll.
	Keby som (to) bol vedel, ...	Wenn ich (das) gewusst hätte, ...
	To nestojí na reč.	Das ist nicht der Rede wert.
	bibl. Ja som svetlo sveta. `[Ego` `sum` `lux` `mundi]`	Ich bin das Licht der Welt.
	Nie som nijaký skaderuka-skadenoha. `[ľud.]` `[idióm]`	Ich bin nicht auf der Brennsuppe dahergeschwommen. `[ugs.]` `[Redewendung]`
	Nie je to žiadna sláva. `[idióm]`	Das ist nicht gerade berauschend. `[ugs.]` `[Redewendung]`
	príslov. Ešte nepadlo posledné slovo.	Das letzte Wort ist noch nicht gesprochen.
	nesiahať n-mu ani po členky `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	jdm. nicht das Wasser reichen können `[Redewendung]`
	Čo ťa nepáli, nehas. `[idióm]`	Was dich nicht brennt, das blase nicht. `[Redewendung]` `[veraltet]`
	príslov. Čo môžeš urobiť dnes, neodkladaj na zajtra.	Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
	zle pochopený `{adj}` `{past-p}`	falsch verstanden
	príslov. Nerob druhým to, čo nechceš, aby iní robili tebe. `[Konfucius]`	Was du nicht willst, das man dir tu', das füg' auch keinem andern zu. `[Konfuzius]`
	Pardon!	Entschuldigung!
	Prepáč!	Entschuldigung!
	Prepáčte!	Entschuldigung!
	ospravedlnenie `{n}`	Entschuldigung `{f}`
	výhovorka `{f}`	Entschuldigung `{f}`
	ekon. hnuteľný majetok `{m}`	bewegliche Habe `{f}`
	nie `{adv}`	nicht

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=Entschuldigung+das+habe+ich+nicht+verstanden
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.103 sec

Add a translation to the Slovak-German dictionary

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-German dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Nemecko-slovenský slovník

Entschuldigung das habe ich nicht verstanden in other languages:

Dictionary Slovak ← German: Entschuldigung das habe ich nicht verstanden

Translation 1 - 50 of 570 >>

Add a translation to the Slovak-German dictionary