|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: Er war Mittelpunkt der Feier
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Er war Mittelpunkt der Feier in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: Er war Mittelpunkt der Feier

Übersetzung 1 - 50 von 507  >>

SlowakischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
byť stredobodom pozornosti {verb} [nedok.]im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit stehen
centrum {n}Mittelpunkt {m}
mat. stred {m}Mittelpunkt {m}
stredobod {m}Mittelpunkt {m}
stredový bod {m}Mittelpunkt {m}
oslava {f}Feier {f}
nábož. slávenie {n}Feier {f}
slávnosť {f}Feier {f}
večierok {m}Feier {f}
nábož. odpust {m} [slávnosť v deň mena patróna]Feier {f} des Kirchenpatrons
bol {verb}jd./etw. war
biol. endoplazmatické retikulum {n} <ER>endoplasmatisches Retikulum {n} <ER>
Žil raz ...Es war einmal ...
To bolo o chlp!Das war knapp!
To som si dal!Das war ein schöner Reinfall!
akoby sa nechumelilo {adv} [ľud.] [idióm]als ob nichts wär' [ugs.]
Kde bolo, tam bolo, ... [začiatok rozprávky]Es war einmal ... [Märchenanfang]
Nafigu. [ľud.]Mies. [ugs.] [Antwort auf "Wie geht's? / Wie war's?"]
Celkom dobre.Ganz gut. [Antwort auf "Wie geht's? / Wie war's?"]
Ako-tak. [ľud.]So la la. [ugs.] [Antwort auf "Wie geht's? / Wie war's?"]
on {pron}er
chém. erbium {n} <Er>Erbium {n} <Er>
Rupli mu nervy.Er hat die Nerven verloren.
Nedá si nič povedať.Er lässt sich nichts sagen.
Ide ho rozhodiť (od jedu).Er kocht vor Wut.
Ide ho rozhodiť (od jedu).Er platzt vor Wut.
šport musel ísť predčasne pod sprchyer musste vorzeitig zum Duschen
tender
henten {pron}der da
tamten {pron}der da
tamten {pron}der dort
pol. Západ {m}der Westen {m}
Spomeň čerta a čert za dverami.Wenn man vom Teufel spricht, kommt er gerannt.
Spomeň čerta a čert za rohom.Wenn man vom Teufel spricht, kommt er gerannt.
nablízku {adv}in der Nähe
načase {adv}an der Zeit
naozaj {adv}in der Tat
porade {adv}der Reihe nach
vskutku {adv}in der Tat
zaradom {adv}der Reihe nach
zblízka {adv}aus der Nähe
zboka {adv}von der Seite
zboku {adv}von der Seite
zhlboka {adv}aus der Tiefe
med. aortitída {f}Entzündung {f} der Aorta
med. apendicitída {f}Entzündung {f} der Appendix
blížny {m}der Nächste {m} [geh.]
med. bronchitída {f}Entzündung {f} der Bronchien
med. endokarditída {f}Entzündung {f} der Herzinnenhaut
med. faryngitída {f}Entzündung {f} der Rachenschleimhaut
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=Er+war+Mittelpunkt+der+Feier
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.176 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung