|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: Es ist zwanzig Minuten nach zehn
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Es ist zwanzig Minuten nach zehn in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: Es ist zwanzig Minuten nach zehn

Übersetzung 151 - 200 von 395  <<  >>

SlowakischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
Kiežby snežilo!Wenn es bloß schneien würde!
Kiežby snežilo!Wenn es nur schneien würde!
Vyklop to! [ľud.]Spuck es aus! [ugs.]
Vysyp to! [ľud.]Spuck es aus! [ugs.]
Ako sa máš?Wie geht es dir?
Ako sa máte?Wie geht es Ihnen?
Je mi ľúto!Es tut mir leid!
Je mi zle.Mir geht es schlecht.
Je možné, že ...Es kann sein, dass ...
Koľko to stojí?Wie viel kostet es?
Mám sa dobre.Mir geht es gut.
Mám sa fajn.Mir geht es gut.
Mrzí ma to.Es tut mir leid.
Nech žije kráľ!Es lebe der König!
Uľavilo sa mu.Es ging ihm besser.
To sa mi páči.Es gefällt mir.
ísť spať {verb} [dok.]schlafen gehen
Mám závrat.Mir ist schwindlig.
napodobňovať n-ho {verb} [nedok.]es jdm. gleichtun [geh.]
napodobovať n-ho {verb} [nedok.]es jdm. gleichtun [geh.]
hovieť si {verb} [nedok.]es sichDat. behaglich machen
hovieť si {verb} [nedok.]es sichDat. gemütlich machen
Bolo by bývalo [+príd. m.] ...Es wäre [+Adj.] gewesen ...
Núka sa otázka ...Es stellt sich die Frage ...
Ukazuje sa, že ...Es stellt sich heraus, dass ...
Ako sa mu darí?Wie geht es ihm?
Dobre sa mu darí.Es geht ihm gut.
hrmí a blýska saes donnert und blitzt
Je mi to ľúto.Es tut mir leid.
O tom niet pochýb.Es steht außer Frage.
bibl. Evanjelium {n} podľa Lukáša <Lk, L>Evangelium {n} nach Lukas <Lk>
bibl. Evanjelium {n} podľa Marka <Mk>Evangelium {n} nach Markus <Mk, Mark>
po Kristovi <po Kr.>nach Christus <n. Chr.>
bibl. Evanjelium {n} podľa Matúša <Mt>Evangelium {n} nach Matthäus <Mt>
Čo je? [ľud.]Was ist los?
Nemám náladu.Mir ist nicht danach.
ísť spať {verb} [dok.]sich schlafen legen
Čo sa stalo?Was ist passiert?
Je mi nevoľno.Mir ist schwindlig.
Je mi nevoľno.Mir ist übel.
Je mi zima.Mir ist kalt.
Je to jasné?Ist das klar?
Kto je tam?Wer ist da?
Moje meno je ...Mein Name ist ...
Nemá to zmysel.Das ist zwecklos.
Odpor je zbytočný.Widerstand ist zwecklos.
samozrejme je tonatürlich ist das ...
Sľub je sľub.Versprochen ist versprochen.
To je mrzuté!Das ist ärgerlich!
ichtyo ísť na ryby {verb} [dok.]angeln gehen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=Es+ist+zwanzig+Minuten+nach+zehn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.085 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung