Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: Es kam etw dazwischen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Es kam etw dazwischen in anderen Sprachen:

Deutsch - Norwegisch

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: Es kam etw dazwischen

Übersetzung 1 - 50 von 1489  >>

SlowakischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
medzitým {adv}dazwischen
kam {pron}wohin
n-o prišieljd. kam
treba n-čo urobiťes gilt, etw. zu tun
je potrebné n-čo urobiťes gilt, etw. zu tun
podarilo sa urobiť n-čoes ist gelungen, etw. zu tun
idióm byť kam vietor, tam plášť {verb}die Fahne nach dem Wind drehen
Strč si to, vieš kam! [ľud.]Steck dir das sonst wohin! [ugs.] [Idiom]
idióm ide to s n-ým/ n-čím dolu kopcomes geht mit jdm./etw. bergab
kam oko dovidí [idióm]so weit das Auge reicht [Idiom]
hudba es {n} <E♭>Es {n} [Ton] <E♭>
ono {pron}es
chém. einsteinium {n} <Es>Einsteinium {n} <Es>
[ono] jees ist
jees gibt
snežíes schneit
trebaes ist nötig
prší {verb} [nedok.]es regnet
meteor. padajú krúpyes hagelt
To stačí!Es reicht!
dosť!Es reicht!
Nech žije ...!Es lebe ... !
Neviem.Ich weiß (es) nicht.
niet [+gen.]es gibt kein
Bolí ma.Es tut mir weh.
Buď stručný!Mach es kurz!
Napadá mi ...Es fällt mir ein ...
Skráť to!Mach es kurz!
Žil raz ...Es lebte einmal ...
Žil raz ...Es war einmal ...
mať naponáhlo {verb}es eilig haben
hist. Európske spoločenstvo {n} <ES>Europäische Gemeinschaft {f} <EG>
ako sa zdáwie es scheint
Bolo by dobré ...Es wäre gut ...
Hovorí sa, že ...Es heißt, dass ...
Ide to dobre.Es läuft gut.
Je po všetkom!Es ist vorbei!
O čo ide?Worum geht es?
ide o ... [+ak.]es geht um ... [+Akk.]
Vyklop to! [ľud.]Spuck es aus! [ugs.]
Vysyp to! [ľud.]Spuck es aus! [ugs.]
Ako sa máš?Wie geht es dir?
Ako sa máte?Wie geht es Ihnen?
idióm sa očakávaťes ist zu erwarten
Je mi ľúto!Es tut mir leid!
Je mi zle.Mir geht es schlecht.
Je možné, že ...Es ist möglich, dass ...
Je možné, že ...Es kann sein, dass ...
Je najvyšší čas.Es ist höchste Zeit.
Koľko je hodín?Wie spät ist es?
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=Es+kam+etw+dazwischen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.468 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung