Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: Feivel der Mauswanderer im Wilden Westen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Feivel der Mauswanderer im Wilden Westen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: Feivel der Mauswanderer im Wilden Westen

Übersetzung 151 - 200 von 371  <<  >>

SlowakischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
v noci {adv}in der Nacht
v prostriedku {adv}in der Mitte
Zdanie klame.Der Schein trügt.
hist. dejiny {pl} ľudstvaGeschichte {f} der Menschheit
účt. doplnenie {n} zásobErgänzung {f} der Vorräte
hlava {f} rodinyKopf {m} der Familie
bibl. Ján Krstiteľ {m}Johannes der Täufer {m}
bibl. nábož. Kniha {f} kníhBuch {n} der Bücher
koruna {f} stvoreniaKrone {f} der Schöpfung
koruna {f} tvorstvaKrone {f} der Schöpfung
odobratie {n} občianstvaEntziehung {f} der Staatsbürgerschaft
obch. odopretie {n} platbyAblehnung {f} der Zahlung
otázka {f} časuFrage {f} der Zeit
myt. Pandorina skrinka {f}Büchse {f} der Pandora
potopenie {n} TitanicuUntergang {m} der Titanic
prenasledovanie {n} ŽidovVerfolgung {f} der Juden
práv. prezumpcia {f} nevinyPräsumtion {f} der Unschuld
fin. splatenie {n} úverovAblösung {f} der Kredite
určenie {n} otcovstvaFeststellung {f} der Vaterschaft
meteor. vzostup {m} teplotyAnstieg {m} der Temperatur
v porovnaní s n-ým/ n-čímim Vergleich mit jdm./etw.
v zápale boja {adv} [idióm]im Eifer des Gefechts [Idiom]
comp. dokument {m} v prílohe [e-mail]Dokument {n} im Anhang
mať eso v rukáve {verb} [nedok.] [idióm]ein Ass im Ärmel haben [Idiom]
F R+TV Doktor z hôrDer Bergdoktor
F lit. Jeden deň Ivana Denisoviča [Alexandr Isajevič Solženicyn]Ein Tag im Leben des Iwan Denissowitsch [Alexander Issajewitsch Solschenizyn]
F R+TV Sila láskySturm der Liebe
naproti {prep} [+dat.]im Gegensatz zu [+Dat.]
iný {m}der Andere {m} [Rsv. der andere]
Chvála Bohu!Gelobt sei der Herr!
idióm Múdrejší ustúpi.Der Klügere gibt nach.
na strážiauf (der) Wacht [geh.]
neďaleko od {adv}in der Nähe von
idióm pupok svetader Nabel der Welt
v blízkosti [+gen.]in der Nähe (von)
idióm zub časuder Zahn der Zeit
dážď šľahá {verb} [nedok.](der) Regen peitscht
ísť električkou {verb} [nedok.]mit der Straßenbahn fahren
jatriť {verb} [nedok.] ranuin der Wunde herumbohren
geogr. hist. Liptovský Hrádok {m}Neuhäusel {n} in der Liptau
geogr. Liptovský Mikuláš {m}Sankt Nikolaus {n} in der Liptau
bledý ako smrť {adj}bleich wie der Tod
byť pri mocian der Macht sein
idióm byť v kašiin der Patsche sitzen
jedenkrát do týždňa {adv}einmal in der Woche
na druhej straneauf der anderen Seite
na konci uliceam Ende der Straße
na ľavej straneauf der linken Seite
na pravej straneauf der rechten Seite
na prvom poschodíauf der ersten Etage
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=Feivel+der+Mauswanderer+im+Wilden+Westen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.175 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten