Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: Gott+weiß+halten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Gott+weiß+halten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: Gott weiß halten

Übersetzung 1 - 50 von 77  >>

SlowakischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
bohviekedy {adv}weiß Gott wann
bohvieako {adv}weiß Gott wie
Boh {m}Gott {m}
boh {m}Gott {m}
nábož. Pán Boh {m}Gott {m}
Bože môj!Mein Gott!
Panebože!Mein Gott!
Pánboh zaplať!Vergelts Gott!
rúhať sa Bohu {verb} [nedok.]Gott lästern [veraltet]
Chvalabohu!Gott sei Dank!
idióm Vďaka Bohu!Gott sei Dank!
Ó, môj Bože!Oh mein Gott!
nábož. bázeň {f} voči BohuEhrfurcht {f} vor Gott
nábož. viera {f} v BohaGlaube {m} an Gott
nábož. viera {f} v BohaGlaube {m} in Gott
biely {adj}weiß
biela {f}Weiß {n}
Dobrý deň!Grüß Gott! [österr.] [südd.]
Pozdrav Pánboh! [zast.] [al. reg.]Grüß Gott! [österr.] [südd.]
Ó, môj ty Bože!Ach du lieber Gott!
nábož. Verím v Boha [lat. Credo in Deum]Ich glaube an Gott
ktoviewer weiß
čierne na bielomschwarz auf weiß
pokiaľ viemsoviel ich weiß
pokiaľ viemsoweit ich weiß
Čo ja viem?!Was weiß ich!?
ktovieako {adv}wer weiß wie
príslov. Človek mieni, pánboh mení.Der Mensch denkt und Gott lenkt.
nábož. Sláva Bohu na výsostiach [lat. Gloria in excelsis Deo]Ehre sei Gott in der Höhe
mať sa ako prasa v žite {verb} [nedok.] [idióm]leben wie Gott in Frankreich [Idiom]
viem.Das weiß ich schon.
Neviem.Ich weiß (es) nicht.
ktoviečo všetkower weiß was alles
Neviem, čo si mám počať.Ich weiß nicht, was ich machen soll.
citát filoz. Viem, že nič neviem.Ich weiß, dass ich nichts weiß. [Sokratische Philosophie]
držať {verb} [nedok.]halten
Unverified pridŕžať {verb} [nedok.]halten
udržovať {verb} [nedok.]halten
šport držanie {n}Halten {n}
zastaviť {verb} [dok.]halten [anhalten]
chovať {verb} [nedok.] [domáce zviera]halten [ein Haustier]
dodržať {verb} [dok.]halten [einhalten]
šport zachytiť {verb}halten [Schuss]
držať diétuDiät halten
hľadieť {verb} [nedok.]Ausschau halten
držať n-čo v tajnosti {verb} [nedok.]etw. geheim halten
udržať {verb} [dok.] [byť schopný podržať]halten können
držať sa {verb} [nedok.]sich halten
držať stráž {verb} [nedok.]Wache halten
držať vartu {verb} [nedok.] [ľud.] [zast.]Wache halten
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=Gott%2Bwei%C3%9F%2Bhalten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung