Ich bin extra aus London angereist um dich zu sehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: I

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Wörterbuch Slowakisch ↔ Deutsch: Ich bin extra aus London angereist um dich zu sehen

Übersetzung 1 - 50 von 755 >>

	Slowakisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Som z ...	Ich bin aus ...
	som	ich bin
	Súhlasím.	Ich bin einverstanden.
	ja som	ich bin
	Som plný.	Ich bin voll.
	Už idem!	Ich bin schon unterwegs!
	Chýbaš mi.	Ich vermisse dich.
	Milujem ťa.	Ich liebe dich.
	Varujem ťa!	Ich warne dich!
	Nemám náladu.	Ich bin nicht in Stimmung
	Som najedený.	Ich bin angegessen. `[österr.]` `[ugs.]`
	Hneď sa vrátim.	Ich bin gleich wieder da.
	Hneď som späť.	Ich bin gleich wieder da.
	Som po opici. `[ľud]`	Ich bin verkatert. `[ugs.]`
	Ja nie som hocikto.	Ich bin nicht irgendwer. `[ugs.]`
	Nie som si istý.	Ich bin mir nicht sicher.
	Som samé ucho. `[idióm]`	Ich bin ganz Ohr. `[ugs.]` `[Redewendung]`
	Staraj sa o seba!	Kümmere dich um deine (eigenen) Angelegenheiten!
	citát filoz. Myslím, teda som. `[Cogito,` `ergo` `sum.]`	Ich denke, also bin ich.
	V tom som s vami zajedno.	Da bin ich ganz bei Ihnen. `[ugs.]`
	bibl. Ja som svetlo sveta. `[Ego` `sum` `lux` `mundi]`	Ich bin das Licht der Welt.
	Nie som nijaký skaderuka-skadenoha. `[ľud.]` `[idióm]`	Ich bin nicht auf der Brennsuppe dahergeschwommen. `[ugs.]` `[Redewendung]`
	aby	um zu
	Ja pochádzam z ... `[+` `Gen.]`	Ich komme aus ...
	za účelom	um zu
	Idem peši.	Ich gehe zu Fuß.
	Bodaj (by) ťa ...	Es soll dich.../ Möge dich... `[oft` `als` `Einleitung` `von` `Verwünschungen]`
	Môžem vás požiadať o láskavosť?	Kann ich Sie um einen Gefallen bitten?
	príliš pekné, aby to bola pravda	zu schön, um wahr zu sein
	geogr. Londýn `{m}`	London `{n}`
	extra `{adv}`	extra
	extra- `{prefix}`	extra-
	mimo- `{prefix}`	extra-
	nadštandardný `{adj}`	extra
	nadštandardný `{adj}`	Extra-
	extra veľký `{adj}`	extragroß
	extra veľký `{adj}`	Riesen-
	gastr. extrapanenský olivový olej `{m}`	natives Olivenöl `{n}` extra
	vidieť `{verb}` `[nedok.]`	sehen
	videnie `{n}` `[vnímanie` `zrakom]`	Sehen `{n}`
	periférne videnie `{n}`	peripheres Sehen `{n}`
	vídať `{verb}` `[nedok.]`	sehen `[mehrmals,` `wiederholt]`
	vídavať `{verb}` `[nedok.]`	sehen `[mehrmals,` `wiederholt]`
	Uvidíme, čo...	Mal sehen, was...
	urobiť n-čo náročky `{verb}` `[dok.]`	etw.^Akk. extra machen `[ugs.]` `[absichtlich]`
	urobiť n-čo naschvál `{verb}` `[dok.]`	etw.^Akk. extra machen `[ugs.]` `[absichtlich]`
	urobiť n-čo schválne `{verb}` `[dok.]`	etw.^Akk. extra machen `[ugs.]` `[absichtlich]`
	Uvidíme, čo...	Wir werden sehen, was...
	podobať sa n-mu `{verb}` `[nedok.]`	jdm. ähnlich sehen
	podobať sa na n-ho `{verb}` `[nedok.]`	jdm. ähnlich sehen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=Ich+bin+extra+aus+London+angereist+um+dich+zu+sehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.176 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten