|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: Mit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Mit in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Hungarian
English - Polish
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: Mit

Übersetzung 101 - 150 von 368  <<  >>

SlowakischDeutsch
narábať s n-čím {verb} [nedok.]mit etw. umgehen [hantieren]
vrtieť n-čím {verb} [nedok.]mit etw. wedeln
zúčtovať s n-ým {verb} [dok.]mit jdm. abrechnen
porátať sa s n-ým {verb} [dok.] [zast.]mit jdm. abrechnen [ugs.]
ísť von s n-ým {verb} [nedok.]mit jdm. ausgehen
zhodnúť sa s n-ým {verb} [dok.] [znášať sa]mit jdm. auskommen
láskať sa s n-ým {verb} [nedok.] [v sexuálno-erotickom kontakte]mit jdm. fummeln [ugs.] [Petting machen]
chodiť s n-ým {verb} [nedok.] [mať známosť]mit jdm. gehen [ugs.] [ein Liebesverhältnis haben]
vychádzať s n-ým {verb} [nedok.]mit jdm. klarkommen [ugs. für: zurechtkommen]
kolaborovať s n-ým {verb} [nedok.] [han.]mit jdm. kollaborieren
komunikovať s n-ým {verb} [dok./nedok.]mit jdm. kommunizieren
mať súcit s n-ým {verb} [nedok.]mit jdm. mitfühlen
klábosiť s n-ým {verb} [nedok.] [ľud.]mit jdm. quatschen [ugs.] [sich mit jdm. unterhalten]
sympatizovať s n-ým {verb} [nedok.]mit jdm. sympathisieren
meniť s n-ým {verb} [nedok.] [zamieňať si miesto]mit jdm. tauschen
stýkať sa s n-ým {verb} [nedok.]mit jdm. verkehren
skoncovať s n-ým/ n-čím {verb} [dok.]mit jdm./etw. abschließen
vyjsť s n-ým/ n-čím {verb} [dok.] [zniesť sa, zhodnúť sa]mit jdm./etw. auskommen
zvládnuť n-ho/ n-čo {verb} [dok.] [prekonať]mit jdm./etw. fertigwerden [bewältigen, schaffen]
bojovať s n-ým/ n-čím {verb} [nedok.]mit jdm./etw. kämpfen
zápasiť s n-ým/ n-čím {verb} [nedok.]mit jdm./etw. kämpfen
konkurovať n-mu/ n-čomu {verb} [nedok.]mit jdm./etw. konkurrieren
pochváliť sa n-ým/ n-čím {verb} [dok.]mit jdm./etw. prahlen
popýšiť sa n-ým/ n-čím {verb} [dok.]mit jdm./etw. prahlen
počítať s n-ým/ n-čím {verb} [nedok.]mit jdm./etw. rechnen
rátať s n-ým/ n-čím {verb} [nedok.]mit jdm./etw. rechnen
láskať sa s n-ým/ n-čím {verb} [nedok.]mit jdm./etw. schmusen [liebkosen]
súhlasiť s n-ým/n-čím {verb} [nedok.]mit jdm./etw. übereinstimmen
zhodovať sa s n-ým/ n-čím {verb} [nedok.]mit jdm./etw. übereinstimmen
naložiť s n-ým/ n-čím {verb} [dok.]mit jdm./etw. umgehen
zaobchádzať s n-ým/ n-čím {verb} [nedok.]mit jdm./etw. umgehen
zaobchodiť s n-ým/ n-čím {verb} [nedok.]mit jdm./etw. umgehen
naložiť s n-ým/ n-čím {verb} [dok.]mit jdm./etw. verfahren
uspokojiť sa s n-ým/ n-čím {verb} [dok.] [pre nedostatok lepšej možnosti]mit jdm./etw. vorliebnehmen
3 Wörter: Andere
príslov. Pomaly ďalej zájdeš.Eile mit Weile!
v porovnaní s n-ým/ n-čímim Vergleich mit jdm./etw.
s názvommit (dem) Namen
inými slovami {adv}mit anderen Worten <m. a. W.>
s výnimkou {prep} [+gen.]mit Ausnahme von
s ohľadom na [+ak.]mit Bezug auf [+Akk.]
súvisiaci s n-čímmit Bezug zu etw.Dat.
prostým okom {adv}mit bloßem Auge
spakruky {adv} [opakom ruky]mit dem Handrücken
na vlastné očimit eigenen Augen
voľným okom {adv}mit freiem Auge [österr.]
S pozdravom ... [na konci listu]Mit freundlichen Grüßen ... [Grußformel in Briefen]
S priateľským pozdravom ... [na konci listu]Mit freundlichen Grüßen ... [Grußformel in Briefen]
z celého srdca {adv} [idióm]mit ganzem Herzen [Redewendung]
s dobrým vzdelanímmit guter Ausbildung
ozlomkrky {adv}mit halsbrecherischer Geschwindigkeit
» Weitere 177 Übersetzungen für Mit innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=Mit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.121 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung