Mu��e in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Eintragen in ...

Deutsch - Griechisch

Deutsch: M

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Wörterbuch Slowakisch ↔ Deutsch: Mu��e

Übersetzung 351 - 400 von 649 << >>

	Slowakisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	podlizovať sa n-mu `{verb}` `[nedok.]`	sich bei jdm. anbiedern
	podlizovať sa n-mu `{verb}` `[nedok.]`	einen auf Kumpel machen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	podobať sa n-mu `{verb}` `[nedok.]`	jdm. ähnlich sehen
	pomstiť sa n-mu `{verb}` `[dok.]`	sich^Akk. an jdm. rächen
	ponúknuť miesto n-mu `{verb}` `[dok.]`	jdm. Platz bieten
	porozprávať n-mu všetko `{verb}` `[dok.]`	jdm. alles erzählen
	poskytnúť n-mu alibi `{verb}` `[dok.]`	jdm. ein Alibi verschaffen
	pol. poskytnúť n-mu azyl `{verb}` `[dok.]`	jdm. Asyl gewähren
	poskytnúť n-mu pomoc `{verb}` `[dok.]`	jdm. Hilfe leisten
	poskytovať n-mu ubytovanie `{verb}` `[nedok.]`	jdm. Unterkunft bieten
	posmeškovať sa n-mu `{verb}` `[nedok.]` `[zried.]`	jdn. verhöhnen
	posmievať sa n-mu `{verb}` `[nedok.]`	jdn. verhöhnen
	poštvať n-ho proti n-mu `{verb}` `[dok.]`	jdn. gegen jdn. aufhetzen
	poštvať n-ho proti n-mu `{verb}` `[dok.]`	jdn. gegen jdn. verhetzen
	pozdávať sa n-mu `{verb}` `[nedok.]` `[ľud.]` `[zapáčiť` `sa]`	jdm. zusagen `[gefallen]`
	prekaziť n-mu plány `{verb}` `[dok.]`	jdm. die Tour vermasseln `[ugs.]` `[Redewendung]`
	prepadnúť n-mu/ n-čomu `{verb}` `[dok.]` `[dostať` `sa` `do` `moci` / `závislosti]`	jdm./etw. verfallen
	preukázať n-mu láskavosť `{verb}` `[dok.]`	jdm. einen Gefallen tun
	prichádzať k n-mu `{verb}` `[nedok.]`	auf jdn. zukommen
	prihovoriť sa n-mu `{verb}` `[dok.]` `[osloviť` `n-koho]`	jdn. ansprechen
	šport prihrať n-mu loptu `{verb}` `[dok.]`	jdm. den Ball zuspielen
	pripisovať n-mu/ n-čomu n-čo `{verb}` `[nedok.]` `[označiť` `za` `príčinu` `n-čoho]`	jdm./etw. etw.^Akk. zuschreiben
	prisniť sa n-mu `{verb}` `[dok.]`	jdm. im Traum erscheinen
	prispôsobiť n-čo n-mu/ n-čomu `{verb}` `[dok.]`	etw.^Akk. an jdn./etw. anpassen
	prísť k n-mu `{verb}` `[dok.]`	auf jdn. zukommen
	prísť n-mu naproti `{verb}` `[dok.]`	jdm. entgegenkommen
	prísť n-mu vhod `{verb}` `[dok.]`	jdm. recht sein
	prisudzovať n-čo n-mu/ n-čomu `{verb}` `[nedok.]`	jdm./etw. etw.^Akk. zuschreiben
	prisudzovať n-čo n-mu/ n-čomu `{verb}` `[nedok.]` `[pripisovať]`	jdm./etw. etw.^Akk. beimessen `[zuschreiben]`
	protirečiť n-mu/ n-čomu `{verb}` `[nedok.]`	jdm./etw. widersprechen
	protiviť sa n-mu `{verb}` `[nedok.]`	jdm. zuwider sein
	robiť pajáca n-mu `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	für jdn. den Affen machen `[Redewendung]`
	robiť pajáca n-mu `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	für jdn. den Affen spielen `[Redewendung]`
	robiť pajáca n-mu `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	für jdn. den Karl machen `[wienerisch]` `[Redewendung]`
	robiť pajáca n-mu `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	für jdn. den Pojatz machen `[Redewendung]`
	skočiť n-mu na n-čo `{verb}` `[dok.]` `[ľud.]` `[uveriť]`	jdm. etw.^Akk. abkaufen `[ugs.]`
	škodiť n-mu/ n-čomu `{verb}` `[nedok.]`	jdm./etw. schaden
	skrížiť n-mu cestu `{verb}` `[dok.]`	jdm. in die Quere kommen
	slúžiť (n-mu/ n-čomu) `{verb}` `[nedok.]`	(jdm./etw.) dienen
	stať sa n-mu n-čo `{verb}` `[dok.]`	jdm. etw. zustoßen
	stisnúť n-mu ruku `{verb}` `[dok.]`	jdm. die Hand drücken
	stratiť sa n-mu `{verb}` `[dok.]`	jdm. abhandenkommen
	streliť n-mu (jednu) `{verb}` `[dok.]`	jdm. eine hauen `[ugs.]`
	streliť n-mu (jednu) `{verb}` `[dok.]`	jdm. eine knallen `[ugs.]`
	streliť n-mu (jednu) `{verb}` `[dok.]` `[dať` `facku,` `zaucho]`	jdm. eins / eine verpassen
	streliť n-mu (jednu) `{verb}` `[ľud.]`	jdm. eine scheuern `[ugs.]`
	struhnúť n-mu jednu `{verb}` `[dok.]`	jdm. eine hauen `[ugs.]`
	struhnúť n-mu jednu `{verb}` `[dok.]`	jdm. eine knallen `[ugs.]`
	struhnúť n-mu jednu `{verb}` `[dok.]` `[ľud.]`	jdm. eine scheuern `[ugs.]`
	ublížiť n-mu/ n-čomu `{verb}` `[dok.]`	jdm./etw. anhaben

» Weitere 683 Übersetzungen für Mu��e innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=Mu%EF%BF%BD%EF%BF%BDe
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.317 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten