Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: N.d.T.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

N.d.T. in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch
English - French

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: N d T

Übersetzung 1 - 50 von 5655  >>

SlowakischDeutsch
trojrozmerný {adj} <3D>dreidimensional <3D, 3-D>
jednorozmerný {adj} <1D>eindimensional <1D, 1-D>
hodný n-čoho {adj}etw. würdig
dostatok {m} n-čohogenügend [von etw.]
Teilweise Übereinstimmung
n-o prišieljd. kam
n-o by moholjd. könnte
n-o môžejd. mag
n-o by moholjd. möge
n-o [n-čo urobiť]jd. soll [etw. tun]
n-o by maljd. sollte
n-o/n-čo jejd./etw. ist
kvôli n-mujdm. zuliebe
podľa n-ho/ n-čoho {prep}jdm./etw. zufolge
s odvolaním sa na n-ho/ n-čo [na zdroj informácií]jdm./etw. zufolge
toho času <t. č.>zurzeit <zz. / zzt.>
dvojrozmerný {adj} <2D, 2-D>zweidimensional <2D, 2-D>
dospievať (n-čo) {verb} [dok.](etw.Akk.) aussingen [zu Ende singen]
modelovať (n-čo) {verb} [dok./nedok.](etw.Akk.) basteln [modellieren]
zabrzdiť (n-čo) {verb} [dok.](etw.Akk.) bremsen
eskalovať (n-čo) {verb} [dok./nedok.](etw.Akk.) eskalieren
dočítať (n-čo) {verb} [dok.](etw.Akk.) fertiglesen
film filmovať (n-čo) {verb} [nedok.](etw.Akk.) filmen
vyhrať (n-čo) {verb} [dok.](etw.Akk.) gewinnen
improvizovať (n-čo) {verb} [dok./nedok.](etw.Akk.) improvisieren
investovať (n-čo) {verb} [dok./nedok.](etw.Akk.) investieren
šport hlavičkovať (n-čo) {verb} [nedok.](etw.Akk.) köpfen [Fußball]
mat. logaritmovať (n-čo) {verb} [dok./nedok.](etw.Akk.) logarithmieren
modelovať (n-čo) {verb} [dok./nedok.](etw.Akk.) modellieren
poľnoh. zorať (n-čo) {verb} [dok.] [poorať](etw.Akk.) pflügen
hudba húsť (n-čo) {verb} [nedok.] [kniž.] [hrať na hud. nástroji](etw.Akk.) spielen [auf einem Musikinstrument]
hudba trilkovať (n-čo) {verb} [nedok.](etw.Akk.) trillern
prehrať (n-čo) {verb} [dok.](etw.Akk.) verlieren [Spiel, Kampf etc.]
prehrávať (n-čo) {verb} [nedok.](etw.Akk.) verlieren [Spiel, Kampf etc.]
sprostredkovať (n-čo) {verb} [dok./nedok.](etw.Akk.) vermitteln
pridať n-čo (do n-čoho) {verb} [dok.](etw.Dat.) etw.Akk. zufügen
pridať n-čo (do n-čoho) {verb} [dok.](etw.Dat.) etw.Akk. zugeben [hinzufügen, dazugeben]
odpovedať (n-mu) {verb} [dok.](jdm.) antworten
posluhovať (n-mu) {verb} [nedok.] [zast.](jdm.) dienen [in der Vergangenheit: mit den Hausarbeiten für Lohn helfen; auch: einen Dienst leisten, bedienen]
odobrať (n-mu) n-čo {verb} [dok.](jdm.) etw.Akk. abnehmen [wegnehmen]
núkať (n-mu) n-čo {verb} [nedok.] [ponúkať](jdm.) etw.Akk. anbieten
ponúkať (n-mu) n-čo {verb} [nedok.](jdm.) etw.Akk. anbieten
ponúknuť (n-mu) n-čo {verb} [dok.](jdm.) etw.Akk. anbieten
ponúkať (n-mu) n-čo {verb} [nedok.](jdm.) etw.Akk. bieten
ponúknuť (n-mu) n-čo {verb} [dok.](jdm.) etw.Akk. bieten
poskytnúť (n-mu) n-čo {verb} [dok.](jdm.) etw.Akk. bieten [bereitstellen]
poskytovať (n-mu) n-čo {verb} [nedok.](jdm.) etw.Akk. bieten [bereitstellen]
diktovať (n-mu) n-čo {verb} [nedok.](jdm.) etw.Akk. diktieren
nadiktovať (n-mu) n-čo {verb} [dok.](jdm.) etw.Akk. diktieren
gastr. naliať (n-mu) n-čo {verb} [dok.](jdm.) etw.Akk. eingießen
gastr. naliať (n-mu) n-čo {verb} [dok.](jdm.) etw.Akk. einschenken
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=N.d.T.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.252 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung