|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Slovak-German translation for: Platz machen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Platz machen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary Slovak German: Platz machen

Translation 1 - 50 of 204  >>

SlovakGerman
SYNO   Platz machen | aus dem Weg gehen ... 
rozostúpiť sa {verb} [dok.]Platz machen
uvoľniť cestu {verb} [dok.] [urobiť miesto]Platz machen
Partial Matches
pľac {m} [ľud.]Platz {m}
šport priečka {f} [ľud.] [umiestnenie v súťaži ap.]Platz {m} [Stellenwert]
námestie {n} <nám.>Platz {m} <Pl.>
zaberať miesto {verb} [nedok.]Platz einnehmen
sadnúť si {verb} [dok.]Platz nehmen
turist. Trafalgarské námestie {n}Trafalgar-Platz {m}
priestranstvo {n}Platz {m} [(freier) Raum]
ponúknuť miesto n-mu {verb} [dok.]jdm. Platz bieten
šport obsadiť prvé miesto {verb} [dok.]den ersten Platz belegen
činiť {verb} [nedok.] [zast.] [robiť]machen
robiť {verb} [nedok.]machen
činenie {n} [zast.] [kniž.] [konanie]Machen {n}
robievať {verb} [nedok.]machen [wiederholt]
narobiť {verb} [dok.](viel) machen
robiť problémy {verb} [nedok.]Ärger machen
rozhlášať {verb} [nedok.]bekannt machen
rozhlasovať {verb} [nedok.]bekannt machen
vypraviť {verb} [dok.]bereit machen
presláviť {verb} [dok.]berühmt machen
robiť pokroky {verb} [nedok.]Fortschritte machen
foto fotografovať {verb} [nedok.]Fotos machen
uplatňovať {verb} [nedok.]geltend machen
skomplikovať {verb} [dok.]kompliziert machen
vzkriesiť {verb} [dok.]lebendig machen
stíšiť {verb} [dok.]leiser machen
milovať sa {verb} [nedok.]Liebe machen
Unverified zabučať {verb} [dok.] [hlasno, o krave ap.]muh machen
mokriť {verb} [nedok.]nass machen
žurn. postarať sa o titulky {verb} [dok.]Schlagzeilen machen
zneškodniť {verb} [dok.]unschädlich machen
dovolenkovať {verb} [nedok.]Urlaub machen
rozzúriť {verb} [dok.]wütend machen
spraviť n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. machen
urobiť n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. machen
zrobiť n-čo {verb} [dok.] [reg.]etw.Akk. machen
Unverified racionalizovať n-čo {verb} [dok./nedok.]etw. rational machen
odčiniť n-čo {verb} [dok.]etw. rückgängig machen
naháňať n-mu strach {verb} [nedok.]jdm. Angst machen
nahnať n-mu strach {verb} [dok.]jdm. Angst machen
nadbiehať n-mu {verb} [nedok.] [opačnému pohlaviu]jdm. Avancen machen
ochudobniť n-ho {verb} [dok.] [urobiť chudobnejším]jdn. arm machen
obšťastniť n-ho {verb} [dok.]jdn. glücklich machen
med. invalidizovať n-ho {verb} [dok./nedok.] [spôsobovať, spôsobiť invaliditu]jdn. invalide machen
napĺňať n-ho hrdosťou {verb} [nedok.]jdn. stolz machen
zaraziť n-ho {verb} [dok.] [nepríjemne prekvapiť]jdn. stutzig machen
roztatáriť n-ho {verb} [dok.] [dostať do bujarej nálady]jdn. übermütig machen
pišať {verb} [nedok.] [ľud.]Lulu machen [Kindersprache]
príslov. Šaty robia človeka.Kleider machen Leute.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=Platz+machen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Platz machen/DESK
 

Add a translation to the Slovak-German dictionary

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-German dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement