Radšej neskoro ako nikdy in other languages:

Deutsch - Slowakisch
English - Slovak
English - all languages

Deutsch: R

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | W | X | Y | Z | Ž

Dictionary Slovak → German: Radšej neskoro ako nikdy

Translation 1 - 50 of 185 >>

	Slovak	German
	Radšej neskoro ako nikdy.	Besser spät als nie.
Partial Matches
	príslov. Lepšie neskoro ako nikdy.	Besser spät als nie.
	príslov. Radšej hrozný koniec ako hrôza bez konca.	Lieber ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende.
	neskoro `{adv}`	spät
	radšej `{adv}`	eher
	radšej	lieber
	príliš neskoro	zu spät
	radšej `[pre` `istotu]`	sicherheitshalber `[lieber,` `besser]`
	prísť neskoro `{verb}` `[dok.]`	zu spät kommen
	Radšej sa nepýtaj!	Frag lieber nicht!
	nikdy `{adv}`	nie
	nikdy `{adv}`	niemals
	Človek nikdy nevie.	Man kann nie wissen.
	príslov. Nikdy nehovor nikdy.	Sag niemals nie.
	Teraz alebo nikdy. `[idióm]`	Jetzt oder nie. `[Redewendung]`
	ako `{conj}`	als
	ako	wie
	ako aj	wie auch `[ebenso` `wie]`
	ako blázon `{adv}`	wie verrückt `[ugs.]`
	Ako často ...?	Wie oft ...?
	ako celok `{adv}`	als Ganzes
	ako chýr `{adv}`	gerüchteweise
	ako divý	wie wild `[ugs.]`
	ako dlho	wie lange
	ako keby	als ob
	ako napríklad	wie zum Beispiel <z. B.>
	ako obvykle	wie üblich
	ako obyčajne	wie üblich
	ako pribitý	wie angewurzelt
	Ako prosím?	Wie bitte?
	ako splašený	wie verrückt
	ako vždy	wie immer
	ako zvyčajne `{adv}`	wie gewöhnlich
	ako-tak `{adv}`	halbwegs
	hneď ako `{conj}`	sobald
	skôr ... ako	eher ... als
	skôr ako `{conj}`	bevor
	Ako-tak. `[ľud.]`	Es geht (so). `[ugs.]` `[Antwort` `auf` `"Wie` `geht's?` / `Wie` `war's?"]`
	Ako-tak. `[ľud.]`	So la la. `[ugs.]` `[Antwort` `auf` `"Wie` `geht's?` / `Wie` `war's?"]`
	mat. menšie ako `[značka` `<]`	kleiner als `[Symbol` `<]`
	mat. väčšie ako `[značka` `>]`	größer als `[Symbol` `>]`
	(tak) ako vždy	wie eh und je
	Unverified ako po masle `{adv}`	reibungslos
	Ako sa máš?	Wie geht es dir?
	Ako sa máš?	Wie geht's?
	Ako sa máte?	Wie geht es Ihnen?
	Ako sa voláš?	Wie heißt du?
	ako sa zdá	anscheinend
	ako sa zdá	wie es scheint
	Ako to býva, ...	Wie das so ist, ...

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=Rad%C5%A1ej+neskoro+ako+nikdy
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-German online dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers