Salbei in anderen Sprachen:

Deutsch - Esperanto
Deutsch - Russisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: S

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Wörterbuch Slowakisch ↔ Deutsch: Salbei [österr nur]

Übersetzung 1 - 50 von 1067 >>

	Slowakisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. Meintest Du Salbei[österrnur]?		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	šport tanec šnúra `{f}` `[aj` `ľud.` `pre:` `rozštep]`	Spagat `{m}` `{n}` `[österr.` `nur` `{m}]` `[auch` `österr.,` `bayr.` `für:` `Bindfaden]`
	gastr. guláš `{m}`	Gulasch `{n}` `{m}` `[österr.` `nur` `{n}]`
	hist. jazdec. šport hipodróm `{m}`	Hippodrom `{n}` `{m}` `[österr.` `nur` `{n}]`
	gastr. hovädzí guláš `{m}`	Rindergulasch `{n}` `{m}` `[österr.` `nur` `{n}]`
	gastr. zemiakový guláš `{m}`	Kartoffelgulasch `{m}` `{n}` `[österr.` `nur` `{n}]`
	gastr. krovka `{f}` `[poľská` `karamelka]`	Karamellbonbon `{m}` `{n}` `[österr.` `nur` `{n}]`
	šport tanec rozštep `{m}`	Spagat `{m}` `{n}` `[österr.` `nur` `{m}]` `[Turnen,` `Tanz]`
	gastr. segedínsky guláš `{m}`	Szegediner Gulasch `{m}` `{n}` `[österr.` `nur` `{n}]`
	nedobrý `{adj}`	letz `[österr.]` `[südd.]` `[schweiz.]` `[nur` `regional]` `[ungut]`
	gastr. segedín `{m}` `[ľud.]` `[segedínsky` `guláš]`	Szegediner Gulasch `{m}` `{n}` `[österr.` `nur` `{n}]`
	šport tanec špagát `{m}` `[ľud.]` `[rozštep]`	Spagat `{m}` `{n}` `[österr.` `nur` `{m}]` `[Turnen,` `Tanz]`
	tanec rumba `{f}`	Rumba `{f}` `[ugs.` `auch` `{m},` `österr.` `nur` `{m}]`
	tanec samba `{f}`	Samba `{f}` `[auch` `{m},` `österr.` `nur` `{m}]`
	bot. gastr. T šalvia `{f}`	Salbei `{m}` `[auch` `{f}]`
	jednotka ár `{m}` <a> `[100` `m²]`	Ar `{n}` `[auch` `{m},` `österr.` `nur` `{n}]` <a> `[100` `m²]`
	iba	bloß `[nur]`
	len	bloß `[nur]`
	raz `{adv}`	einmal `[oft` `nur:` `mal]`
	samý	lauter `[nur,` `ausschließlich]` `[ugs.]`
	jazyk. pomnožný `{adj}`	`[nur` `in` `der` `Pluralform` `auftretend]`
	jazyk. jednoslabičný `{adj}`	einsilbig `[nur` `aus` `einer` `Silbe` `bestehend]`
	horibilný `{adj}` `[kniž.]`	gewaltig `[nur` `mit` `Bezug` `auf` `Geld]`
	horibilný `{adj}` `[kniž.]`	riesig `[nur` `mit` `Bezug` `auf` `Geld]`
	s krátkou životnosťou	kurzlebig `[nur` `für` `kurze` `Zeit` `funktionsfähig]`
	jednotka stupeň (Celzia) `{m}` <°C>	Grad (Celsius) `{n}` `[als` `Einheit` `nur` `sg.,` `z.` `B.` `20` `Grad]`
	zamrzieť `{verb}` `[dok.]` `[iba` `v` `tvare:` `n-čo` `n-ho` `mrzí]`	leidtun `[nur` `in` `der` `Form:` `etw.` `tut` `jdm.` `leid]`
	mrzieť `{verb}` `[nedok.]` `[ľutovať]` `[iba` `v` `tvare:` `n-čo` `n-ho` `mrzí]`	leidtun `[nur` `in` `der` `Form:` `etw.` `tut` `jdm.` `leid]`
	chutný `{adj}`	gustiös `[österr.]`
	dvojfarebný `{adj}`	zweifärbig `[österr.]`
	gustiózny `{adj}`	gustiös `[österr.]`
	jednofarebný `{adj}`	einfärbig `[österr.]`
	Kuš!	Kusch! `[österr.]`
	marhuľový `{adj}`	Marillen- `[österr.]`
	mnohofarebný `{adj}`	vielfärbig `[österr.]`
	nechutný `{adj}`	ungustiös `[österr.]`
	negustiózny `{adj}`	ungustiös `[österr.]`
	totožný `{adj}`	ident `[österr.]`
	viacfarebný `{adj}`	mehrfärbig `[österr.]`
	anjeliček `{m}`	Engerl `{n}` `[österr.]`
	anjelik `{m}`	Engerl `{n}` `[österr.]`
	bot. gastr. T baklažán `{m}`	Melanzani `{f}` `[österr.]`
	balíček `{m}`	Packerl `{n}` `[österr.]`
	gastr. potr. bielok `{m}`	Eiklar `{n}` `[österr.]`
	bot. gastr. T chren `{m}`	Kren `{m}` `[österr.]`
	chuť `{f}`	Gusto `{m}` `[österr.]`
	odev čiapka `{f}`	Haube `{f}` `[österr.]`
	práca debnár `{m}`	Fassbinder `{m}` `[österr.]`
	vzdel. deviatak `{m}`	Neuntklassler `{m}` `[österr.]`
	R+TV diváčka `{f}`	Zuseherin `{m}` `[österr.]`
	gastr. dolka `{f}`	Dalken `{pl}` `[österr.]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=Salbei++%5B%C3%B6sterr+nur+%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten