Dictionary Slovak ← German: Schlag

Translation 1 - 12 of 12

Slovak

German

–

NOUN	der Schlag \| die Schläge	edit
SYNO	Schlag \| Schlaghose \| Schicksalsschlag ...
Schlag \| Schlaghose Schicksalsschlag \| Schlag Knall \| Schlag Hieb \| Schlag \| Stoß Detonation \| Explosion \| Schlag Kaliber [ugs.] \| Schlag [ugs.] \| Sorte \| Typ © OpenThesaurus.de

rana {f} [úder]

Schlag {m}

šmah {m} [stopa po švihnutí]

Schlag {m}

šupa {f} [ľud.] [úder]

Schlag {m}

úder {m}

Schlag {m}

gastr. šľahačka {f}

Schlag {m} [österr.] [ugs.] [Schlagsahne]

3 Words

n-ho trafí šľak [idióm]

jdn. trifft der Schlag [Redewendung]

zasadiť n-mu úder {verb} [dok.]

jdm. einen Schlag versetzen

5+ Words

Bodaj ťa porantalo! [idióm]

Der Schlag soll dich treffen! [Redewendung]

Bodaj ťa šľak trafil! [idióm]

Der Schlag soll dich treffen! [Redewendung]

Nech ťa šľak trafí! [idióm]

Der Schlag soll dich treffen! [Redewendung]

Myslel som, že ma porazí. [idióm]

Ich dachte, mich trifft der Schlag. [Redewendung]

úder {m} pod pás

ein Schlag {m} unter die Gürtellinie

» See 5 more translations for Schlag within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=Schlag
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-German online dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Nemecko-slovenský slovník

Schlag in other languages:

Dictionary Slovak ← German: Schlag

Translation 1 - 12 of 12

Contribute to the Dictionary: Add a Translation