About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

So in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen

Slowakisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Slovak ↔ German: So

Translation 1 - 50 of 105 >>

Slovak
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

–

SYNO	derart \| dergestalt \| dermaßen ...
derart \| dergestalt \| dermaßen \| so \| so sehr \| solcherart sic \| so \| wirklich so auf diese Weise \| so dahingehend \| derartig \| derweise \| in der Weise \| so ein \| solch \| solchergestalt © OpenThesaurus.de

tak

so {prep} [+inšt.]

mit [+Dat.]

takto {pron}

so zreteľom na {prep} [+ak.]

angesichts [+Gen.]

odev so širokou strechou [klobúk]

breitkrempig

Verbs

priniesť n-čo (so sebou) {verb} [dok.]

etw.^Akk. anbringen [ugs.] [herbeibringen]

doniesť n-čo (so sebou) {verb} [dok.]

etw.^Akk. mitbringen

prinášať n-čo (so sebou) {verb} [nedok.]

etw.^Akk. mitbringen

priniesť n-čo (so sebou) {verb} [dok.]

etw.^Akk. mitbringen

zobrať si n-čo so sebou {verb} [dok.]

etw.^Akk. mitnehmen

vláčiť n-čo so sebou {verb} [nedok.]

etw.^Akk. mitschleppen

osláviť rozlúčku so slobodou {verb} [dok.]

poltern [ugs.] [Polterabend feiern]

Nouns

nedeľa {f} <Ne, ned.>

Sonntag {m} <So.>

sobota {f} <So, sob.>

Samstag {m} <Sa.> [bes. österr., schweiz., südd.]

sobota {f} <So, sob.>

Sonnabend {m} <Sa., Sbd.> [bes. nordd. und mitteld.]

šúľance {pl} so strúhankou

Bröselnudeln {pl}

rozlúčka {f} so slobodou [muži]

Junggesellenabschied {m}

rozlúčka {f} so slobodou [ženy]

Junggesellinnenabschied {m}

zbrane zbraň {f} so sklopnou hlavňou

Kipplaufwaffe {f}

rozlúčka {f} so slobodou

Polterabend {m} [österr.] [schweiz.] [Junggesellen-/ Junggesellinnenabschied]

rozlúčka {f} so slobodou

Poltern {n} [Polterabend]

hrač. bábika {f} so zatváracími očami

Schlafaugenpuppe {f}

meteor. dážď {m} so snehom

Schneeregen {m}

gastr. polievka {f} so slaninovými knedličkami

Speckknödelsuppe {f}

obch. obchod {m} so športovými potrebami

Sportgeschäft {n}

juhovýchod {m} <JV>

Südosten {m} <SO>

obch. predajňa {f} so zvieratami

Tierhandlung {f}

obch. obchod {m} so zbraňami

Waffenhandel {m}

obch. obchodovanie {n} so zbraňami

Waffenhandel {m}

comp. cyklus {m} so známym počtom opakovaní

Zählschleife {f}

2 Words: Others

nejedna {pron}

nejeden {pron}

nejedno {pron}

Ach so!

mit mir

so sebou {pron}

mit sich

takže {conj}

so dass [Rsv.]

taký

so ein

kým

so lange

2 Words: Verbs

mať n-čo so sebou {verb} [nedok.]

etw.^Akk. dabei haben

2 Words: Nouns

šport hra {f} so zdvihnutou hokejkou [pravidlo ľadového hokeja]

hoher Stock {m} [Eishockeyregel]

3 Words: Others

Ako-tak. [ľud.]

Es geht (so). [ugs.] [Antwort auf "Wie geht's? / Wie war's?"]

Ujde to. [ľud.]

Es geht (so). [ugs.] [Antwort auf "Wie geht's? / Wie war's?"]

Žiadna hrôza!

Halb so wild! [Redewendung]

So srdečným pozdravom ... [na konci listu]

Mit herzlichen Grüßen ... [Grußformel in Briefen]

so zaviazanými očami {adv}

mit verbundenen Augen

No teda!

Na so was!

No toto!

Na so was!

No také čosi!

Na so was!

» See 24 more translations for So within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=So
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.055 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-German online dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers