Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: Soll ich dir auch eine Karte besorgen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Soll ich dir auch eine Karte besorgen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: Soll ich dir auch eine Karte besorgen

Übersetzung 1 - 50 von 240  >>

SlowakischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Mám mu niečo odkázať?Soll ich ihm etwas ausrichten?
Ani ja!Ich auch nicht!
Neviem, čo si mám počať.Ich weiß nicht, was ich machen soll.
postaviť všetko na jednu kartu [idióm]alles auf eine Karte setzen [Idiom]
Prajem ti (Vám) ...Ich wünsche dir (Ihnen) ...
Dolámem ti rebrá!Ich brech' dir die Rippen!
príslov. Ako ty mne, tak ja tebe.Wie du mir, so ich dir.
Trt ti poviem! {verb} [ľud.] [vulg.]Einen Scheiß sag ich dir! [österr.] [ugs.] [vulg.]
obstarať {verb} [dok.]besorgen
zadovážiť {verb} [dok.]besorgen
zaobstarať {verb} [dok.]besorgen
karta {f}Karte {f}
geol. geologická mapa {f}geologische Karte {f}
šport červená karta {f} <ČK>rote Karte {f}
šport žltá karta {f} <ŽK>gelbe Karte {f}
príslov. Čo môžeš urobiť dnes, neodkladaj na zajtra.Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
Čo už!Was soll's!
idióm Bodaj ťa porantalo!Der Schlag soll dich treffen!
n-o [n-čo urobiť]jd. soll [etw. tun]
idióm Bodaj ťa šľak trafil!Der Schlag soll dich treffen!
idióm Bodaj (by) ťa čert vzal!Der Teufel soll dich holen!
aj {conj}auch
i {conj}auch
ti {pron}dir
tiež {conj}auch
aj {conj}und auch
i {conj}und auch
s teboumit dir
čokoľvek {pron}was (auch) immer
hocičo {pron}was (auch) immer
hocikamwohin (auch) immer
hocikde {adv}wo (auch) immer
hocikde {adv}wohin (auch) immer
kamkoľvek {adv}wohin (auch) immer
kdekoľvek {adv}wo (auch) immer
kedykoľvek {adv}wann (auch) immer
ktokoľvek {pron}wer (auch) immer
i keď {conj}wenn auch
takisto nieauch nicht
akokoľvekwie dem auch sei
Akokoľvek, ...Wie dem auch sei, ...
Bodaj (by) ťa ...Es soll dich.../ Möge dich... [oft als Einleitung von Verwünschungen]
čuduj sa svete, ...stell dir vor, ...
Čuduj sa svete!Stell dir vor!
Daj si načas!Lass dir Zeit!
príslov. Kto maslo na hlave, nemá chodiť na slnko.Wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen.
hocikto {pron} [aj: hockto]wer (auch) immer
tebe {pron} [s dôrazom a po predložkách]dir
ako ajwie auch [ebenso wie]
pozri tiežsiehe auch <s. a.>
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=Soll+ich+dir+auch+eine+Karte+besorgen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.099 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten